Lesson 1:   Occupation
មេរៀនទី ១: មុខងារ

Listen to the Whole Conversation real.gif (626 bytes)

ស្ទីវ: ជំរាបសួរ។ spkr.gif (282 bytes)
យ៉ូស៊ី: ចាស ជំរាបសួរ។ spkr.gif (282 bytes)
ស្ទីវ: សូមទោស លោកស្រីជនជាតិអី ? spkr.gif (282 bytes)
យ៉ូស៊ី: ចាស ខ្ញុំជនជាតិជប៉ុន។ ចុះលោក? spkr.gif (282 bytes)
ស្ទីវ: បាទ ខ្ញុំជាជនជាតិអូស្រ្ដាលី។ សូមេទាស លោកស្រីធើ្វការអី ? spkr.gif (282 bytes)
យ៉ូស៊ី: ចាស ខ្ញុំជាគ្រូបង្រៀន។ ចុះលោក ? spkr.gif (282 bytes)
ស្ទីវ: បាទ ខ្ញុំជាគ្រូពេទ្យ។ spkr.gif (282 bytes)

 

Khmer

Aid to Listening

English

real.gif (626 bytes)

ជំរាបសួរ។ cum riep sue Hello.

spkr.gif (282 bytes)

ចាស ជំរាបសួរ។ caah cum riep sue. Yes, Hello. spkr.gif (282 bytes)
សូមទោស លោកស្រី ជនជាតិអី ? soum tooh look srey cu(enciet  qey ? Excuse me, what is Madame nationality? spkr.gif (282 bytes)
ចាស ខ្ញុំជនជាតិជប៉ុន។ ចុះលោក? caah kn)om cu(enciet cOpon. coh look ? Yes, I am a Japanese.  And you? spkr.gif (282 bytes)
បាទ ខ្ញុំជាជនជាតិ អូស្រ្ដាលី។ សូមទោស លោកស្រីធើ្វការអី ? kn)om cie cu(enciet qoustralii. soum tooh look srey twee-kaa qey? Yes, I am an Australian.  Excuse me, what do you do for a living? spkr.gif (282 bytes)
ចាស ខ្ញុំជាគ្រូបង្រៀន។  ចុះលោក ? caah kn)om cie kruu-bANrien. coh look ? Yes, I am a teacher.  And you? spkr.gif (282 bytes)
បាទ ខ្ញុំជាគ្រូពេទ្យ។ baat kn)om cie kruu-pEEt. I am a medical doctor. spkr.gif (282 bytes)