| ဘယ်တော့လဲ။ |
When? |
 |
| မောတော့ မောတာပေါ့။ |
Of course, it is tiring. |
|
| ဒါပေမဲ့
တော်တော်ပျော်ပါတယ်။ |
But, (we) are quite happy. |
|
| စောစောက
တော်တော်ပူတယ်။ |
It was quite hot a while ago. |
|
| သူဒေါသ
တော်တော်ကြီးတယ်။ |
He is quite wrathful. |
|
| အပေါ်မှာ
စကားပြောတော့မယ်။ |
(We) will talk up there. |
|
| ပျော်ပျော်ပါးပါး
ဆော့ကြမယ်။ |
(We) will play happily. |
|
| ရယ်ရယ်မောမော နေမယ်။ |
(We) will be laughing. |
|
| တကြော်ကြော် မအော်နဲ့။ |
Do not shout. |
|
| အလွဲလွဲအချော်ချော်
မပြောနဲ့။ |
Do not talk with errors. |
|
| ငေါ့တော့တော့မပြောနဲ့။ |
Do not say ironically. |
|
| ချော့ချော့မော့မော့
ပြောပါ။ |
Talk with coaxing. |
|
| ဆားပေါ့သလား။ |
Does it need salt ? |
|
| စျေးနဲနဲ လျှော့မလား။ |
Will you reduce the price a bit? |
|