pointer2.gif (414 bytes)
Back to Main

Indonesian Version English Version

WB01569_.gif (193 bytes)       WB01570_.gif (184 bytes)

PE01644A.gif (2627 bytes) Kembali ke Jakarta

Berlibur di desa

Naik kereta di Statiun Gambir

Di dalam kereta api

Dijemput kakek di stasiun

Makan dengan lahap di rumah kakek dan nenek

Bersepeda ke kaki gunung

Di kaki gunung

Bermain bersama teman

Pulang ke Jakarta


pamit.gif (3670 bytes)

spkr.gif (282 bytes)Betapa sedih hati Budi dan Ahmad  ketika mereka menyadari bahwa besok pagi sudah tiba waktunya bagi mereka berdua untuk segera kembali ke Jakarta. Masa liburan sudah hampir habis dan mereka harus mempersiapkan diri untuk semester baru di sekolah.

Pada hari kepulangan mereka ke Jakarta, nenek membangunkan mereka berdua pagi-pagi sekali. Mereka mandi pagi bergantian lalu  menyantap hidangan yang telah disiapkan oleh nenek. Setelah makan pagi, mereka berfoto bersama-sama. Nenek menitipkan bungkusan berisi kue-kue buatannya dan kakek menitipkan surat untuk ibu dan bapak Budi di Jakarta. Teman-teman baru Budi dan Ahmad datang untuk memberikan ucapan selamat jalan bagi mereka berdua. Budi dan Ahmad berjanji kepada teman-teman barunya untuk kembali lagi pada liburan yang akan datang.

                                     desa-bye.jpg (3074 bytes)


1. Apa yang dititipkan oleh nenek untuk orang tua Budi?

2. Mengapa teman-teman Budi datang ke rumah kakek?

3. Apa yang dijanjikan Budi dan Ahmad kepada teman-teman barunya?

   

  


Indonesian Version
or back to top
PE01644A.gif (2627 bytes) Going Back to Jakarta


WB01569_.gif (193 bytes)       WB01570_.gif (184 bytes)


pamit.gif (3670 bytes)

How sad Budi and Ahmad are when they realize that it will be time for them to go back to Jakarta the next morning. The vacation is almost over and they have to prepare themselves for the new school semester.

On their departure day for Jakarta, grandma wakes both of them up very early in the morning. After taking a bath one by one, they have the breakfast that grandma prepared. Then they take pictures together.  Grandma gives them a package containing cakes that she made herself  for Budi's parents in Jakarta and grandpa writes a letter for them. Budi and Ahmad's new friends all come together to grandpa's house to say goodbye to both of them. Budi and Ahmad make a promise to their new friends that they will come back for their next vacation.

                                      desa-bye.jpg (3074 bytes)


1. What does grandma give to Budi's parents?

2. Why do Budi and Ahmad's friends come to grandpa's house?


3. What do Budi and Ahmad  promise to their new friends?