GLOSSARY
MAANII BOOK II

| | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | Numbers|

brvine.gif (7618 bytes)

กี่                               pron.    how many; how much
โก้                             adj.    arrogant
ก่อน                         prep.    before
กับ                            prep.    with; and
เก่ง                           adj.    good at something
เก็บ                           v.     to pick
เก็บเงิน                    v.    to save money   
เกะกะ                      adj.    to be in the way; to be an obstacle
เกือบ                        v.    almost
เ้ก้าอี้                         n.    chair(s)
กระดก                     v.    to move up and down
กระดาน                   n.    board(s)
กระดานลื่น             n.    slide(s)
กระดาษ                  n.    paper
กระโดด                  v.    to jump
กระโดดเชือก       n.    jump rope
กระโปรง                 n.    skirt(s)
กระเป๋า                    n.    bag(s)
กระเป๋าหนังสือ     n.    schoolbag(s)
ใกล้                           adj.    close to; near
กล้วย                        n.    bananas
กลับ                          adv.     back; to go back
กลับบ้าน                 v.     to go back home
กล้า                           v.    to dare  
กล้าหาญ                n.    bravery; courage   
กวาด                        v.    to sweep
แกว่ง                         v.    to swing

Top

ข้อ                   classifier used with questions
ขอโทษ                     v.     to apologize; "I'm sorry!"
ขอให้                        (I/We) hope . . .
ขอบคุณ                  Thank you!
ของ                            of; belong to; also used to show possession such as ของลุง (uncle's)
ของฉัน                     adj./adv.    my; mine
ของเธอ                    adj./adv.    your; yours
ของเรา                     adj./adv.    our; ours
ของใคร                   pron.    whose
ข้างขวา                   n.    right side
ข้างซ้าย                  n.    left side
ข้างหน้า                  n.    front
ข้างหลัง                  n.    back
ขึ้น                             adj.    (to go; climb) up
ขึ้นชั้นใหม่             expression     pass to the higher class
ขาว                           adj.    white
ข้าว                           n.    rice
เข้า                            v.    to enter
เข้าแถว                   v.    to stand in line; queue   [Click here to see a picture.]
เข้านอน                  v.    to go to bed
เข้าใจ                      v.    to understand
เขียน                        v.    to write
แข็งแรง                     adj.    healthy; strong
ขยะ                          n.    garbage
ขยัน                         adj.    diligent; industrious
ขนม                         n.     snacks

Top

ค่ะ                                    used  (by women/girls) at the end of a sentence to show politeness
ครับ                                 used  (by men/boys) at the end of a sentence to show politeness
คง                                    v.    may ( to show possibility)
คน                                   n.    people; human
คนขาย                          n.    seller(s)
คนซื้อ                            n.    buyer(s); customer(s)
คนเขียน                       n.    writer
คอ                                   n.    neck
ค่อยๆ                             adv.    gently; softly
คิด                                   v.    to think
คิดเลข                           v.    to calculate
คือ                                   v.    verb to be
คาง                                 n.    chin
คำชม                             n.    compliment
คุย                                   v.    to chat
เคย                                 v.    to be used to
ครู                                   n.    teacher[s]
ครูใหญ่                         n.    principal(s)
ใครๆ                              pron.    anyone; anybody
คลอง                             n.    canal(s)
ความสะอาด               n.    cleanliness
ความสุข                       n.    happiness   

Top

งอ                           v.;/adj.    to bend; bending
เงียบ                      adj.    quiet; silent
งานบ้าน                n.    household chores

Top

จ๊ะ                              This word is used at the end of a sentence when talk to those who are younger
จะต้อง                     v.     must; have to
จับ                             v.     to hold something; to arrest
เจ็บ                           adj.     hurt; painful
จึง                             conj.     so
เจ้าจ๋อ                      n.    the name of Weera's pet monkey
เจี๊ยก                        the sound made by monkeys
แจกัน                       n.    vase(s)
จริง                           adj.    real; true
จริงๆ                        adv.    really
เจริญ                       n.    growing; developing   

Top

ชน                             v.    to run into
ชม                             v.    to make compliment
ช้า                              adj./adv.    slow; slowly
เช้า                            n.    morning
ชั้น                             n.    class(es)
ชาติ                          n.    nation
ชวน                          v.    to persuade; to invite
ช่วย                          v.    to help
ชอบ                          v.    to like
ชอบใจ                    adj.    to be pleased
ไชโย                        n.    the word exclaimed when cheering
เชื่อฟัง                     v.    to obey
เชือก                        n.    rope(s)
เช่นเดียวกัน          adj.    similar
ชิงช้า                       n.    swing(s)

Top

ซื้อ                       v.    to buy
ซื่อสัตย์                 n.    honesty   

Top

ด้าน                            n.    side(s)
แดด                           n.    sunshine
ด้วย                           adv.    too; as well
ดัง เสียงดัง            adj./adv.    loud; loudly; in Lesson 25, it means "the sounds of the horse and
                                                     the monkey is heard once in a while"

ดีมาก                        Very good!
ดีงาม                         adj.    nice; beautiful
ดอกไม้                     n.    flower(s)
ดินสอ                        n.    pencil[s]
ดูแล                           v.    to supervise
ดูซิ                             Look!
ได้ยิน                        v.   to hear
ได้เพื่อน                   v.   to have friends
เด็กๆ                          n.   children
เดิน                             v.   to walk
เดินไปเดินมา         v.   to walk back and forth
เดี๋ยว                          conj.   used to convey prabability

Top

โต                          adj.    to be grown up
แต่                         conj.    but
แต่เช้า                 adj.    early
ตอบ                      v.    to answer;
                               adv.    back

ตอบแทน             v.    to return the favor 
ตัว                          n.    body
ต่าง                      adj.    each
ต่างๆ                   adj.    various
ตาม                       v.    to follow; to imitate
                                prep.    along

ตามตัว                 expression    around the body
ตามสบาย           an expression used with guests in order to make them feel at home
ตามชอบใจ        as they wish; as they like
ตก                          v.    to fall down
ตกใจ                    adj.    frightened; alarmed
ตบมือ                    v.    to applaud
ตั้งใจ                      v.    to pay attention to something; to be attentive
ตื่นนอน                 v.    to wake up
แต่งตัว                  v.    to get dressed
เตรียมตัว             v.    to get ready; to prepare
ตลาด                     n.    market(s)

Top

ถ้า                          conj.    if
ถาม                       v.    to ask
ถังใส่ผง               n.    trash can; garbage can
ถึง                          v.    to arrive (at); to reach
                                prep.   
ถุงเท้า                  n.    sock(s)
ถู                            v.    to mop (the floors)
ถูกแล้ว                That's right!
เถียง                     v.     to argue
แถว                       n.    row(s); line(s)
ถนน                      n.    street(s)

Top


ท่า                               n.    appearance; manner
ท่ารำ                          n.    each movement of classical Thai dances
ทาง                            n.    way(s)
ทางโน้น                   pron.    overthere
ทางไหน                   pron.    anywhere
                                    question     "Which way?"

ทัก                              v.    to greet someone
ทัน                              v.    in time
ทันที                          adj./adv.    sudden(ly); immediate(ly)
ทั้งหลาย                  adj.    several; all
ทั้งชั้น                       the whole class
ที่                                prep.     at
ที่ทำงาน                  n.     office(s)
ทำงาน                     v.    to work
ทำตาม                    v.    to comply with; to follow (the rules/regulations) 
ทำให้                        v.    to cause
ทั่วไป                       adj.    general
ทุก                            adj.    every
ทุกวัน                      adv.    every day
ทุกคน                     pron.    everyone
ทุกอย่าง                pron.    everything
ทุ่งนา                      n.    ricefield(s)
เที่ยวเล่น                v.     to roam around
ทำหน้าเหลอ        expression.     to look puzzled

Top

ธง                             n.     flag(s)
เธอ                           pron.     you

Top

นี้                               adj.    this  e.g., ลิงตัวนี้ (this monkey), คนนี้ คนนี้ (this person)
นาน                      adj.     long (time)
นานๆ                   adv.     very long
                               expression     once in while

น่า                         v.     should
น่ารัก                   adj.     lovely; cute
น่าฟัง                  adj.    (sound) beautiful
น่าดู                     adj.    nice
น้อง                      n.    younger sisters or younger brothers
นอกจากนั้น      conj.    besides; moreover
นึก นึกได้          v.    to recall
นกแก้ว               n.    parrots
นักเรียน             n.    student(s)
นั่งที่                     v.    to sit at their own seats/places

Top

บอก                 v.    to tell; to inform
บอล                  n.    ball(s)
บางที               adv.    sometimes
บ้านเมือง       n.    country
บ่าย                 n.    afternoon
บ่อยๆ               adv.    often
บันได              n.    stairs
เบาๆ                 adv.    softly; silently
เบื่อ                   v.    to be bored
เบิกบาน          adj.    happy; cheerful
บุญคุณ           n.    favor; kindness

Top

ปีน                     v.    to climb
ปีหน้า               n.    next year
เปิด                   v.    to open
เป็นห่วง           v.    to worry about someone
แปรง                v.    to brush
                           n.    brush(es)

ประตู                n.    gate(s); door(s)
ประเพณี         n.    tradition
ประโยชน์       n.    advantage; useful   
ปลาย               n.    tip; top

Top

ผง                     n.    dirt
ผ่าน                  prep.    pass
แผ่น                  n.    sheet(s)
ผู้ชาย               n.    man; men; male (human)
ผู้หญิง             n.    woman; women; female (human)
ผู้ใหญ่             n.    adult

Top

ฝน                      n.    rain
ฝึก                      v.    to train; to practice
เฝ้าบ้าน            v.    to be a watchdog

Top

พบ                              v.    to meet; to run into
พัด                              v.    to blow
พับ                              v.    to fold
พื้น                              n.    floor
พ่อแม่                        n.    parents
พอ...ก็                      conj.    when...(then)...
พอดี                          adj./adv.    exact(ly)
พูดกัน                       v.    to talk to one another
เพื่อนเล่น                 n.    playmate
เพราะ                        adj./adv.    beautiful; beautifully
                                     conj.    because

พระมหากษัตริย์    n.    king
เพลงชาติ                n.     the National Anthem
พยายาม                  n.    effort

Top

ฟัง                          v.    to listen
ฟัน                         n.    tooth; teeth

Top

มัน                                        pron.     it
แมว                                     n.     cat(s)
มด                                       n.     ants
มดแดง                              n.    a kind of ants that live on mango trees
มะละกอ                             n.    papayas
มะพร้าว                             n.    coconuts
มาก                                     adj.    a lot
มากที่สุด                           adj./adv.    the most
มีระเบียบ                          well-organized
มองดู                                 v.     to look at
เมื่อวาน                             n.     yesterday
ไม่ช้า                                 not long after that
ไม่รู้ซี                                 expression     I don't know.
ไม่มีใคร                           pron.     nobody; no one
ไม่มีใครเป็นอะไร        No one gets hurt.
ไม้                                      n.     wood; stick(s)
ไม้กระดก                        n.    seesaw

Top

ยก                       v.    to raise; to lift
ยัง                       adv, conj.    yet; still
ยาย                    n.    maternal grandmother
ยาว                    adj.    long
ยอด                   n.    top; peak
ยิ้ม                      v.    to smile
ยืน                      v.    to stand
แย่ง                    v.    to fight over something
ยี่สิบสาม           twenty-three
ยี่สิบสี่                 twenty-four
ยี่สิบห้า              twenty-five
ยี่สิบหก              twenty-six
ยี่สิบเจ็ด             twenty-seven
ยี่สิบแปด           twenty-eight
ยี่สิบเก้า             twenty-nine

Top

ริม                           n.    edge; border
รีบ                           adj.    be in a hurry
รัก                           n./v.    love
รักษา                     v.    to conserve
รำ                            v.    to dance
แรง                        adv.    strongly; hard
ร้อน                       adj.    hot
ร้อง                         v.    to cry
ร้องไห้                   v.    to cry
ร้องเพลง              v.    to sing songs
รองเท้า                 n.    shoe(s)
ระวัง                      adj.    careful; "Be careful!"
ระฆัง                      n.    bell
ระบายสี                v.    to paint
เร็วๆ                       adv.    quickly; fast
เรียบร้อย             adj.    neat; tidy
เรียนหนังสือ       v.    to study
รูป                           n.    picture(s)
รู้จักกัน                  v.    to know each other
โรค                        n.    sickness; disease(s)
โรงเรียนเลิก       The school is over.

Top

ลง                       v.    (go, come) down
ลงไป                 v.    to go down
ลม                       n.    wind
ล้มลง                 v.    to fall down
ลืม                       v.    to forget
ลูก                       n.    son/daughter
ลูกเป็ด               n.    duckling(s)
เลิก                     v.    to stop
เล่น                     v.    to play
เลี้ยง                   v.    to raise; to take care of
เล่าขาน             v.    to talk about
แล้ว                    adv.    already
                             conj.    then; and; what about...

แลเห็น               v.    to see
ลุกขึ้น                v.    to get up
ลอง                    v.    to try
ลอยหน้า           v.    to move the head from side to side
                            adj.    strutting (with the head bobbing back and forth)

Top

วัน                            n.    day
วันนี้                         n.    today
วันหนึ่ง                   n.    one day
วันอาทิตย์             n.    Sunday
วันจันทร์                n.    Monday
วันอังคาร              n.    Tuesday
วันพุธ                      n.    Wednesday
วันพฤหัสบดี        n.    Thursday
วันศุกร์                   n.    Friday
วันเสาร์                  n.    Saturday
เวลา                        n.     time
                                  conj.     when

วาดรูป                   v.    to draw picture(s)
 วิ่งหนี                     v.    to run away

Top

เศษ                   n.    bits and pieces
ศาสนา            n.    religion

Top

เสา                        n.    pole
สวน                       n.    an orchard
สวม                       v.    to put on [clothes]
สวย                       adj.    beautiful; lovely
สวยงาม              adj.    has the same meaning as สวย pretty; cheerful; beautiful
สอน                       v.    to teach
สุก                         adj.    ripe
สู่                            prep.    toward
สูง ตัวสูง             adj.    tall; high
เสียง                     n.    sounds; voices; noise
เสียบ                     v.    to pierce
สัตว์                       n.    animal(s)
สัตว์เลี้ยง             n.    pet(s)
สิ้นปี                      n.    at the end of the year
ส่วนรวม              n.    not private-owned; not belonged to any person or any particular group  
สีขาว                    adj.     white
สีเขียว                  adj.     green
สีชมพู                  adj.     pink
สีแดง                    adj.     red
สีเทา                     adj.     gray
สีน้ำเงิน                adj.     dark blue
สีม่วง                     adj.     purple; violet
สีเหลือง                adj.    yellow
สับสน                    adj.    confusing; chaotic
สัปดาห์                 n.    week(s)
สะอาด                  adj.    clean
สบาย                    adj.    comfortable
สบายใจ               adj.     pleasant; happy
สนาม                     n.    ground
สนามเด็กเล่น     n.    playground(s)
สมุด                       n.    notebook[s]
เสมอๆ                   adv.     frequently; regularly

สามสิบ                  thirty
สามสิบเอ็ด          thirty-one
สามสิบสอง         thirty-two
สามสิบสาม         thirty-three
สามสิบสี่               thirty-four
สามสิบห้า            thirty-five
สามสิบหก            thirty-six
สามสิบเจ็ด           thirty-seven
สามสิบแปด         thirty-eight
สามสิบเก้า           thirty-nine
สี่สิบ                        forty

Top

หา                            v.     to look for; to search
หาง                          n.     tail
ห่าง                          adj.     far (from)
หัน                            v.    to turn
เห่า                           v.    to bark
เห็น                          v.    to see; to realize
เห็นด้วย                 v.    to agree with
ห้อง                         n.    room
ห้องเรีัยน              n.    classroom
หมา                         n.    dog(s)
หมาไล่ห่าน          the name of a game played by children in the central region
หมด                        adj.    all
หญ้า                       n.     grass
หน้า                        adj.    in front of
หน้าที่                     n.    duty
ใหญ่                       adj.    big
ไหว                         adj.    be able to do something
ไหว้                         v.    to greet others by placing both hands together in a
                   
                    shape of lotus flower between breasts and bow down [See Picture 2 in the story].
ไหว้พระ                v.    to pray [Click here to see a picture.]
หนี                           v.    to escape
หนัง                        n.     movie(s)
หรือ                        used at the end of the sentence to show questions
                                 conj.     or

หลาย                     adj.    many
หลัง                        n.    back
                                 prep.    behind

แหลม                    adj.    sharp
หยุด                       adj.     close
หยุดเรียน            n.     no-classes; no school
เหยียบ                  v.    to step on
เหมือน                  adj.    like

Top

อีก                                adv.    again
อื่นๆ                             adj.    others
อากาศ                       n.    weather; air
อาบน้ำ                       v.     to take a bath; to take a shower
อดทน                         n.    patience
ออกมา                       v.    to come out
ออกจาก                    v.    to get out off
ออกกำลังกาย         v.     to work out; to exercise
อยู่                                v.     to live
อยาก                          v.     to want
อย่าง                           adj.      like; as
อย่างนี้                        n.      like this   
อย่างระวัง                 adv.      carefully
อย่างสนุกสนาน      adv.      enjoyably

Top


Numbers

๒๓                                     Thai numeral for 23
๒๔                                     Thai numeral for 24
๒๕                                     Thai numeral for 25
๒๖                                      Thai numeral for 26
๒๗                                     Thai numeral for 27
๒๘                                     Thai numeral for 28
๒๙                                     Thai numeral for 29
๓๐                                      Thai numeral for 30
๓๑                                      Thai numeral for 31
๓๒                                      Thai numeral for 32
๓๓                                      Thai numeral for 33
๓๔                                     Thai numeral for 34
๓๕                                     Thai numeral for 35
๓๖                                      Thai numeral for 36
๓๗                                     Thai numeral for 37
๓๘                                     Thai numeral for 38
๓๙                                     Thai numeral for 39
๔๐                                     Thai numeral for 40

Top


brvine.gif (7618 bytes)

| Maanii Book II | Maanii Reader | Thai Homepage |

Last Edited: April 2002
Page author & designer: Jenjit
Copyrighted: Center for Southeast Asian Studies, Northern Illinois University.  All rights reserved.