Please note : This script is the guideline for Oral interview examination. It might not be exactly the same as what you will be asked during the exam. :)

Part 1 :Greeting

สวัสดีค่ะ

ฟัง / listen

 Hello.

สวัสดีครับ

listen

Hello.

สบายดีหรือคะ

listen

 How are you?

สบายดีครับ ขอบคุณครับ แล้วคุณล่ะครับ

listen

 I'm fine. Thank you.  And you?

สบายดีค่ะ ขอบคุณค่ะ เชิญนั่งค่ะ

listen

 I'm fine.  Thank you. Sit down, please.

ขอบคุณครับ

listen

 Thank you.

 

Greeting | Introduction | Time | Number | Kinship | Color | Food | Direction and Preposition | Body part and verb of motion | Preference

Part 2 :Introduction

ขอโทษค่ะ

listen

 Excuse me.

ครับ

listen

 Yes.

ชื่ออะไร คะ

listen

 What is your name?

ชื่อ ..............ครับ

listen

 My name is Scott.

อายุเท่าไหร่คะ

listen

 How old are you?

อายุ ..........ปี ครับ

listen

 I am 27 years old.

เรียนภาษาไทยที่ไหนคะ

listen

 Where do you study Thai language?

เรียนที่ ..........ครับ

listen

 I study at NIU.

ใครเป็นอาจารย์ คะ

listen

 Who is your teacher/professor?

..................ครับ

listen

 Professor John Hartmann.

 

Greeting | Introduction | Time | Number | Kinship | Color | Food | Direction and Preposition | Body part and verb of motion | Preference

Part 3 :Time

วันนี้ วันที่เท่าไร คะ

listen

 What date is today?

วันนี้ วันที่ ........ครับ

listen

 Today is 24.

วันนี้ วันอะไรคะ

listen

 What day is today?

วันนี้ วัน .............ครับ

listen

 Today is Wednesday.

กี่โมงแล้วคะ

listen

 What time is it?

...................ครับ

listen

 3 o'clock in the afternoon.

วันนี้ คุณตื่นนอนกี่โมงคะ

listen

 What time did you wake up today?

ตื่นนอนเวลา .................ครับ

listen

 I woke up at 8 o'clock in the morning.

วันนี้ คุณกินข้าว เช้า กี่โมงคะ

listen

 What time did you have breakfast today?

กินข้าวเช้า เวลา ...................ครับ

listen

 I had breakfast at 9 am.

กลับบ้าน ตอนไหนคะ

listen

 What period of time did you go back home?

กลับบ้านตอน.................ครับ

listen

 I went back home at 5 pm.

 

Greeting | Introduction | Time | Number | Kinship | Color | Food | Direction and Preposition | Body part and verb of motion | Preference

Part 4: Number

ที่บ้านมีกี่ห้องคะ

listen

 How many rooms are there in your house?

มี ...............ห้อง ครับ

listen

 There are 2 rooms.

ที่บ้านมีกี่คนคะ

listen

 How many people are there in your house?

มี ...............คน ครับ

listen

 There are 2 people.

มีพี่น้องกี่คน คะ

listen

 How many sibling do you have?

มีพี่น้อง ...............คน ครับ /

ไม่มี ครับ

listen

I don't have any. 

มีเงินไหมคะ

listen

 Do you have money?

มีเงิน ครับ /

ไม่มี ครับ

listen

 Yes, I have.

มีเงินกี่บาท คะ

listen

 How many Baht do you have?

ไม่มี เงินบาท ครับ /

มีเงิน ........บาท ครับ

listen

 I have money 2000 baht.

มีเงินกี่ดอลลาร์ คะ

listen

 How many Dollars do you have?

มีเงิน ...............ดอลลาร์ ครับ

listen

 I have money 200 dollars.

 

Greeting | Introduction | Time | Number | Kinship | Color | Food | Direction and Preposition | Body part and verb of motion | Preference

Part 5 Kinship

พ่อ ชื่ออะไรคะ

listen

 What is your father name?

พ่อชื่อ........ครับ

listen

My father name is Steve.

พ่อ อายุ เท่าไร คะ

listen

How old is your father?

พ่อ อายุ .... ปี ครับ

listen

Father is 60 years old.

แม่ชื่ออะไรคะ

listen

 What is your mother name?

แม่ชื่อ..........ครับ

listen

 My mother name is Barb.

แม่ อายุ เท่าไหร่ คะ

listen

How old is your mother?

แม่ อายุ ...... ปี ครับ

listen

Mother is 54 years old.

มีพี่ไหมคะ

listen

 Do you have older siblings?

มี / ไม่มี ครับ

listen

 Yes, I have.

มี กี่คน คะ

listen

How many older siblings do you have?

มี พี่ .... คน ครับ /

ไม่มี ครับ

listen

I have 2 older siblings.

พี่ชื่ออะไรคะ

listen

 What are your older siblings name?

ชื่อ..............ครับ

listen

 Mark and Tom.

พี่อายุเท่าไหร่ คะ

listen

 How old are your older siblings?

พี่อายุ...............ปี ครับ

listen

Tom is 28 years old and Mark is 30 years old.

มีน้องไหมคะ

listen

 Do you have younger siblings?

มี / ไม่มี ครับ

listen

 No, I don't have.

มี กี่คน คะ

listen

 How many younger siblings do you have?

มีน้อง ..........คนครับ

listen

 

น้องชื่ออะไร คะ

listen

 What are your younger siblings name?

น้องชื่อ.................ครับ

listen

 

น้อง อายุ เท่าไร คะ

listen  

น้อง อายุ .... ปี ครับ

listen  

มี ปู่ / ย่า / ตา / ยาย / น้า / อา / ป้า/ ลุง ไหม คะ

listen

 Do you have grandfather/ grandmother/ uncle/ aunt?

มี/ ไม่มี ครับ

listen

 No, I don't.

ที่บ้านมีใครบ้างคะ

listen

 Who do you have at your house?

ที่บ้าน มี ..(คนเดียว)....ครับ /

มี พ่อ แม่ พี่ ฉัน และ น้อง ค่ะ

listen

listen

 I'm the only one person in the house.

 

Greeting | Introduction | Time | Number | Kinship | Color | Food | Direction and Preposition | Body part and verb of motion | Preference

Part 6 : Color

วันนี้ใส่เสื้อสีอะไรคะ

listen

 What color of your shirt do you wear today?

สี.....................ครับ

listen

Navy blue.

ห้องนอนของคุณสีอะไรคะ

listen

 What is your bedroom color?

สี ...............ครับ

listen

White.

บ้านของคุณสีอะไรคะ

listen

 What is your house color?

สี..................ครับ

listen

Brown and White.

ปากกาของฉัน สีอะไร คะ

listen

 What is my pen color?

สี...............ครับ

listen

Green.

ส้ม สีอะไร คะ

listen

 What color is an orange?

สี .................ครับ

listen

Orange.

น้ำ สีอะไร คะ

listen

 What color is water?

น้ำ ไม่มีสี ครับ

listen

No color.

 

Greeting | Introduction | Time | Number | Kinship | Color | Food | Direction and Preposition | Body part and verb of motion | Preference

 

Part 7 : Food

ชอบกินอะไรคะ

listen

 What do you like to eat?

ชอบกิน.....................ครับ

listen

 I like to eat Thai food.

กิน ไก่ ไหม คะ

listen

 Do you eat chicken?

กิน / ไม่กิน ครับ

listen

 Yes, I do.

กิน หมู ไหม คะ

listen

 Do you eat pork?

กิน / ไม่กิน ครับ

listen

 Yes, I do.

คุณกินปลาหรือเปล่า

listen

Do you eat fish?

กิน / ไม่กิน ครับ

listen

No, I don't

ทำอาหารไทย ได้ไหม คะ

listen

 Can you cook Thai food?

ได้ / ไม่ได้ ครับ

listen

 Yes, I can.

ทำ อะไร คะ

listen

 What (kind of Thai food) did you cook?

ทำ...................ครับ

listen

 I cooked PadThai and Fried rice.

อร่อยไหมคะ /

ชอบไหม คะ

listen

listen

 Is it delicious?

Do you like it?

อร่อยครับ /

ชอบ ครับ

listen

listen

Yes, it is.

Yes, I do. 

 

Greeting | Introduction | Time | Number | Kinship | Color | Food | Direction and Preposition | Body part and verb of motion | Preference

 

Part 8 : Direction and Preposition

ดูรูปนะคะ

listen

Look at the first picture.

ครับ

listen

 Yes.

ห้องน้ำ อยู่ ข้างบน หรือ ข้างล่าง คะ

listen

 Is bathroom upstairs or downstairs?

อยู่ ...........ครับ

listen

 Upstairs.

ห้องนอน อยู่ ที่ไหน คะ

listen

 Where is bedroom?

อยู่ ..............ครับ

listen

 Upstairs.

ข้างบน มีห้องอะไรบ้างคะ

listen

 What rooms are upstairs?

มี ห้อง............และ ห้อง ................. ครับ

listen

 Bedroom and bathroom.

 ดูรูปที่สองนะคะ

listen

 Look at the second picture.

ครับ

listen

 Yes.

โรงแรม อยู่ ที่ไหน คะ ชี้ให้ดู หน่อย ค่ะ

listen

 Where is the hotel? Point for me to look at.

อยู่ที่นี่ครับ

listen

 It's here.

ร้านอาหาร อยู่ที่ไหน คะ ชี้ให้ดูหน่อย ค่ะ

listen

 Where is the restaurant?Point for me to look at.

อยู่ที่นั่น ครับ

listen

 It's there.

โรงเรียน อยู่ที่ไหน คะ ชี้ให้ดู หน่อย ค่ะ

listen

 Where is the school? Point for me to look at.

อยู่ที่นี่ ครับ

listen

 It's here.

ดูรูป ที่สาม นะคะ

listen

Look at the third picture.

ครับ

listen

Yes.

ช้อน อยู่ ข้างซ้าย หรือ ข้างขวา คะ

listen

Is a spoon on the right or left?

ช้อน อยู่ ข้างขวา ครับ

listen

Spoon is on the right.

ส้อม อยู่ ข้างไหน คะ

listen

Where/ which side is a fork?

ส้อม อยู่ ข้างซ้าย ครับ

listen

Fork is on the left.

 

Greeting | Introduction | Time | Number | Kinship | Color | Food | Direction and Preposition | Body part and verb of motion | Preference

 

Part 9 : Body Part and Verb of Motion

เกาหัว ค่ะ

listen

 Scratch your head.

ตีขา ขวา/ ซ้าย ค่ะ

listen

 Hit your right (/ left) leg.

ถูมือ ค่ะ

listen

 Rub your hands.

แบมือ ขวา/ ซ้าย ค่ะ

listen

 Open your left (/ right) hand.

กำมือ ขวา / ซ้าย ค่ะ

listen

 Close your (left/) right hand.

นับ ให้ หน่อย ค่ะ

listen

Could you please count (something) for me?

เขียน ชื่อไทย ให้ ดู หน่อย ค่ะ

listen

Could you please write your name in Thai for me to look at?

ยืนขึ้น ค่ะ

listen

 Stand up.

นั่งลง ค่ะ

listen

 Sit down.

 

Greeting | Introduction | Time | Number | Kinship | Color | Food | Direction and Preposition | Body part and verb of motion | Preference

 

Part 10 : Preference

คุณชอบสีอะไร

listen

 What color do you like?

ชอบสี ....ครับ

listen

 I like red.

คุณไม่ชอบสีอะไร

listen

 What color don't you like?

ไม่ชอบ ....ครับ

listen

 I don't like green.

คุณชอบสัตว์อะไร

listen

 What animal do you like?

ชอบ .....ครับ

listen

 I like monkey and elephant.

คุณไม่ชอบสัตว์อะไรคะ

listen

 What animal don't you like?

ไม่ชอบ....ครับ

listen

 I don't like snake.

คุณชอบกินอะไรคะ

listen

 What do you like to eat?

ชอบกิน....ครับ

listen

 I like to eat pizza and hotdog.

คุณไม่ชอบกินอะไรคะ

listen

 What don't you like to eat?

ไม่ชอบกิน....ครับ

listen

 I don't like to eat fish.

คุณชอบดื่มอะไรคะ

listen

 What do you like to drink?

ชอบดื่ม....ครับ

listen

 I like to drink beer.

คุณไม่ชอบดื่มอะไรคะ

listen

 What don't you like to drink?

ไม่ชอบดื่ม...ครับ

listen

 I don't like to drink hot tea.

คุณชอบทำอะไรคะ

listen

 What do you like to do?

ชอบ....ครับ

listen

I like to watch TV and study Thai 

คุณไม่ชอบทำอะไรคะ

listen

 What don't you like to do?

ไม่ชอบ....ครับ

listen

 I don't like to drive.

ชอบเรียนภาษาไทยไหมคะ

listen

 Do you like to study Thai?

ชอบ/ ไม่ชอบครับ

listen

 Yes, I do.

 

Greeting | Introduction | Time | Number | Kinship | Color | Food | Direction and Preposition | Body part and verb of motion | Preference