Word: ชั่วแต่
Short Definition:
Pp. only, it is only.
English Definition:
Pp. only, it is only.
Word: ชั่วแต่ว่า
Short Definition:
Pp. only.
English Definition:
Pp. only.
Word: ชั่วบ้างดีบ้าง
Short Definition:
Np. some are bad, some are good.
English Definition:
Np. some are bad, some are good.
Word: ชั่วโมง
Short Definition:
C. classifier for hour.
English Definition:
C. classifier for hour.
Examples:
วันนี้ฉันจะทำงานประมาณสามชั่วโมง I am going to work for about three hours today. เราถึงประจวบในเวลาห้าชั่วโมง We reached (We arrived at) Prachuap in five hours.
Word: ชั่วร้าย
Short Definition:
V. to be bad, vile, wicked.
English Definition:
V. to be bad, vile, wicked.
Examples:
ผมไม่ชั่วร้ายถึงปานนั้น I am not that wicked.
Word: ชา
Short Definition:
V. to be numb, to become blunted; N. tea.
English Definition:
V. to be numb, to become blunted; N. tea.
L2 Definition:
ชงน้ำชา-make tea. ชงกาแฟ-make coffee.
Examples:
คุณจะดื่มน้ำชากับผมไหม Will you drink tea with me? ความเย็นทำให้นิ้วเท้าของเขาชา The cold has numbed his toes.
Word: ชาดก
Short Definition:
N. Jataka tale - a story of the Buddha in a previous life.
English Definition:
N. Jataka tale - a story of the Buddha in a previous life.
Word: ชาติ
Short Definition:
N. nation, nationality, race; (a) life, existence.
English Definition:
N. 1. nation, nationality, race; 2. (a) life, existence.
L2 Definition:
เพลงชาติ- national anthem; คนต่างชาติ- a foreigner.
Examples:
ผมไม่ต้องการอะไรอีกในชาตินี้ I want nothing more in this life. เราจะได้พบกันอีกในชาติหน้า We will meet again in the hereafter. เขาขายชาติของเขาเอง He betrayed his own country. ในโลกนี้มีชาติใหญ่ ๆ อยู่หลายชาติ There are many large races in the world. ตามประวัติศาสตร์แล้วไทยเป็นชาตินักรบมาแต่โบราณ According to history the Siamnese have long been a warlike nation.
Word: ชาติกำเนิด
Short Definition:
N. family, clan, lineage.
English Definition:
N. family, clan, lineage.
L2 Definition:
(ชาด-กำ-เหนิด)
Examples:
เขามีชาติกำเนิดเป็นกษัตริย์ He is of royal lineage.
Word: ชาติชาย
Short Definition:
P.N. Chatchai, popular name; name of a former Prime Minister.
English Definition:
P. N. Chatchai, popular name; name of a former Prime Minister.
Word: ชาตินี้
Short Definition:
N. this life, the present life.
English Definition:
N. this life, the present life.
L2 Definition:
(ชาด-นี้)
Examples:
ผมไม่ต้องการอะไรอีกในชาตินี้ I want nothing more in this life.
Word: ชาตินี้ชาติหน้า
Short Definition:
Np. this life or the next life.
English Definition:
Np. this life or the next life.
L2 Definition:
(ชาด-นี้-ชาด-หน้า)
Examples:
เราจะได้พบกันอีกในชาตินี้ชาติหน้า We shall meet again in this life and (or) the hereafter.
Word: ชาติพันธุวิทยา
Short Definition:
N. ethnology.
English Definition:
N. ethnology.
L2 Definition:
(ชาด-ติ-พัน-วิด-ทะ-ยา)
Word: ชาน
Short Definition:
N. platform, porch; the refuse fibre (as of sugarcane).
English Definition:
N. platform, porch, the refuse fibre (as of sugarcane), waste matter, trash, dregs, residuum.
L2 Definition:
ชานชาลา (the platform of a railroad station), ชานหมาก (the tasteless quid of betel), นอกชาน (a balcony, an open-floored area, or an uncovered verandah).
Examples:
สมภารกร่างเดินขึ้นบันไดไปถึงบนนอกชาน Abbot Krang walks up the stairs to the open porch.
Word: ชานชาลา
Short Definition:
N. railroad station platform.
English Definition:
N. railroad station platform.
L2 Definition:
(ชาน-ชะ-ลา)
Word: ชาม
Short Definition:
N. a bowl, dish; C. classifier for bowl (as measure of quantity).
English Definition:
N. 1. bowl, dish; C. 2. classifier for bowl (as measure of quantity).
L2 Definition:
ชามแกง (a curry dish), ชามแก้ว (a glass dish).
Examples:
เขาพยายามจะต่อยชามข้าวของผม He tried to hit at my rice bowl.
Word: ชาย
Short Definition:
N. a man; an edge; V. to blow lightly; to glance; to pass near.
English Definition:
N. 1. a man, a male; 2. an edge, a rim, a border; V., Adv. 3. to blow lightly; 4. (of the sun)to bend, to veer, to decline; 5. to glance, to look from the corners of the eyes, to keep an eye on; 6. to pass near
L2 Definition:
ชายกระโปรง (the hem of a skirt), ชายเขา (the slopes of a hill, the foothills), ชายคา (an extension of the roof for protection from tropical sun and rain, the eaves), ชายแดน (borderland, frontier country), ชายทะเล, ชายฝั่ง (the seaside, the shore, the coast), ชายหาด (the beach).
Examples:
เธอชายตาดูผม She glanced at me. ชายสองคนกำลังหามหมูไปตลาด Two men were carrying a pig to the market.
Word: ชายฉกรรจ์
Short Definition:
N. able-bodied adult man.
English Definition:
N. able-bodied adult man.
Examples:
สร้อยเดินตามหลัง ติดตามด้วยชายฉกรรจ์อีกเก้าคน As Soi walks, she is followed by a group of nine adult men.
Word: ชายแดน
Short Definition:
N. borderland, frontier country.
English Definition:
N. borderland, frontier country.
Word: ชายตลิ่ง
Short Definition:
N. bank (of a river, canal).
English Definition:
N. bank (of a river, canal).
Examples:
รอฉันอยู่ที่ชายตลิ่ง Wait for me at the bank of the canal.
Word: ชายทุ่ง
Short Definition:
N. the edge of the field.
English Definition:
N. the edge of the field.
Word: ชายหนุ่ม
Short Definition:
N. a young man.
English Definition:
N. a young man.
Word: ชาว
Short Definition:
N. inhabitant of , dwell in.
English Definition:
N. inhabitant of, dweller in (placed in front of noun to form noun derivatives).
L2 Definition:
ชาวนา (farmers, agriculterists in the inner precincts of a palace), ชาวบ้าน (people of a village, laymen, neighbours), ชาวประมง (fishermen), ชาวป่า (foresters).
Examples:
เขาเป็นชาวเชียงใหม่ He is a native of Chiang Mai.
Word: ชาวเขา
Short Definition:
N. hill tribes.
English Definition:
N. hill tribes.
Examples:
พวกชาวเขาบัดนี้อ่านเขียนหนังสือได้แล้ว The hill tribes are now able to read and write.
Word: ชาวตะวันตก
Short Definition:
N. Westerner.
English Definition:
N. Westerner.
Word: ชาวนา
Short Definition:
N. farmer, rice farmer.
English Definition:
N. farmer, rice farmer.
Examples:
เมื่อหายโกรธแล้วก็นึกเป็นห่วงชาวนา As soon as he is not in a fury any more, he is worried about the farmers.
Word: ชาวบ้าน
Short Definition:
N. villager, commoners, local people.
English Definition:
N. villager, commoners, local people.
Examples:
ในไผ่แดง ชาวบ้านบางคนก็เสียหวยหมดเนื้อหมดตัว In "Phai Dang", some of the villagers lost everything because of illegal lottery.
Word: ชาวบ้านนอก
Short Definition:
N. country people.
English Definition:
N. country people; the red neck
Word: ชาวประมง
Short Definition:
N. fisherman.
English Definition:
N. fisherman.
Word: ชาวไร่ชาวนา
Short Definition:
N. farmers.
English Definition:
N. farmers.
Word: ชาวโลก
Short Definition:
N. inhabitants of the earth.
English Definition:
N. inhabitants of the earth.
Examples:
ในที่สุดชาวโลกก็จะต้องมีรัฐบาลเพียงรัฐบาลเดียว Eventually the peoples of the earth will be under a single government.
Word: ชาววัด
Short Definition:
N. inhabitants of the temple, monks.
English Definition:
N. inhabitants of the temple, monks.
Word: ช่าง
Short Definition:
N. artisan, specialist, expert; V. to be skilled; very, so, awfully, terribly.
English Definition:
N. 1. artisan, specialist, expert; V. 2. to be skilled; AA. 3. very, so, awfully, terribly; V. 4. to let (it) go, let (it) be, to leave alone, to stop minding; 5. to be unconcerned.
L2 Definition:
ช่างกระไร (blamable, culpable, reprehensible (a word indicating contempt, blame or censure)), ช่างกลึง (an expert with a turning lathe), ช่างคิด (thoughful, meditative), ช่างทอง (a goldsmith), ช่างพูด (talkative), ช่างเล่น (playful).
Examples:
เราต้องการช่างฟิตที่ชำนาญสองคน We want two skilled mechanics. เขาจะทำอะไรก็ช่างเขาเถอะ Whatever he is doing, leave him alone. เธอช่างสวยจริง How extremely beautiful you are.
Word: ช่างซ่อมรถยนต์
Short Definition:
N. a mechanic.
English Definition:
N. a mechanic.
Examples:
เราต้องการช่างซ่อมรถยนต์ที่ชำนาญสองคน We want two skilled mechanics.
Word: ช่างซ่อมนาฬิกา
Short Definition:
N. a watch repairer.
English Definition:
N. a watch repairer.
L2 Definition:
(ช่าง-ซ่อม-นา-ลิ-กา)
Examples:
ช่างซ่อมนาฬิกามักจะเป็นคนจีน Watch repairers are usually Chinese.
Word: ช่างคุย
Short Definition:
V. to be very chatty.
English Definition:
V. to be very chatty.
Examples:
เขาเป็นคนช่างพูดช่างคุย He is very talkative (chatty).
Word: ช่างซ่อมรองเท้า
Short Definition:
N. a shoe repairer.
English Definition:
N. a shoe repairer.
Examples:
พ่อเขาเป็นช่างซ่อมรองเท้า His father is a shoe repairer.
Word: ช่างทำรองเท้า
Short Definition:
N. a shoemaker.
English Definition:
N. a shoemaker.
Examples:
ช่างทำรองเท้าคนนี้แก่มากแล้ว This shoemaker is very old.
Word: ช่างเถิด
Short Definition:
Never mind! Forget it! Who cares?
English Definition:
Never mind! Forget it! Who cares?
Examples:
เขาจะทำอะไรก็ช่างเขาเถิด Whatever he does, leave him alone (don't pay attention to him). ช่างเถอะอย่าเป็นห่วงฉันเลย Never mind, don't worry about me.
Word: ช่างซ่อมประปา
Short Definition:
N. a plumber.
English Definition:
N. a plumber.
Examples:
ช่างซ่อมประปาคนนี้แก่มากแล้ว This plumber is very old.
Word: ช่างพูดกว่า
Short Definition:
V. to be more talkative.
English Definition:
V. to be more talkative.
Examples:
แกว่นช่างพูดกว่าฉันเสียอีก Kwaen is more talkative than I am.
Word: ช่างมัน
Short Definition:
Let it be. Let it go. I don't care (about him, about it).
English Definition:
Let it be. Let it go. I don't care (about him, about it).
Examples:
มันอยากจะทำอะไรก็ช่างมัน Let him do whatever he wants.
Word: ช่างไม้
Short Definition:
N. a carpenter.
English Definition:
N. a carpenter.
Examples:
พ่อเขาเป็นช่างไม้ His father is a carpenter.
Word: ช่างหา
Short Definition:
V. to be good at finding something (to say).
English Definition:
V. to be good at finding something (to say).
Examples:
"หลวงพ่อก็ช่างหาอะไรมาพูด" "Luang Pou, you are good at finding things to say. "
Word: ช้า
Short Definition:
V. to be slow, late, delayed; sV. slowly.
English Definition:
V. 1. to be slow, late, delayed; sV. 2. slowly.
Examples:
เขาเป็นคนทำงานช้า He is a slow worker. เขาเป็นคนทำอะไรช้าแต่ได้ผลแน่นอน He is slow but sure. ในไม่ช้าเขาก็จะกลับมา Soon he will return. ช้าก่อน ดิฉันจะไปกับคุณ Wait, I am going with you.
Word: ช้ากว่า
Short Definition:
V. to be slower, slower than.
English Definition:
V. to be slower, slower than.
Word: ช้าก่อน
Short Definition:
Wait a minute! Stop for a minute! Not yet!
English Definition:
Wait a minute! Stop for a minute! Not yet!
Examples:
"ช้าก่อน แกว่น!" สมภารร้อง "Wait a minute, Kwaen!" the abbot said.
Word: ช้าง
Short Definition:
N. an elephant.
English Definition:
N. an elephant.
L2 Definition:
ชนช้าง-elephant fight.
Examples:
สามีเป็นช้างเท้าหน้า ภริยาเป็นช้างเท้าหลัง The husband is the forelegs, while the wife is the hind legs of the elephant (a wife must follow her husband).
Word: ช้าลงกว่า
Short Definition:
V. to get slower, slow down, slower than.
English Definition:
V. to get slower, slow down, slower than.
Word: ชำนาญ
Short Definition:
V. to be experienced, skillful.
English Definition:
V. to be experienced, skillful.
Examples:
เขาชำนิชำนาญในเรื่องกฎบัตรกฎหมาย He is well-versed in legal matters. เราต้องการแต่คนงานที่ชำนาญ We want only skilled workers. มือชำนาญอาจทำเรื่องนี้สำเร็จ A skillful hand might do the trick.
Word: ชำระ
Short Definition:
V. to purify, to clean, to have an ablution; to clear up, to settle, to pay.
English Definition:
V. 1. to purify, to clean, to have an ablution; 2. to clear up, to settle, to pay; 3. to try (a case).
L2 Definition:
ชำระความ to judge a legal case; ชำระใจ to purge the heart, to confess or repent; ชำระตัว to cleanse or purify oneself; ชำระหนี้ to discharge an obligation.
Examples:
เขายังมิได้ชำระตัวในตอนเช้า He has not yet had his morning ablution. คุณชำระหนี้สินของคุณหมดแล้วหรือ Have you paid all your debts? แต่ก่อนพระเจ้าแผ่นดินทรงชำระความ (ชำระคดี) ด้วยพระองค์เอง Formerly the king tried law cases personally.
Word: ชำระล้างบัญชี
Short Definition:
V. to pay a bill ( to clear up the bill).
English Definition:
V. to pay a bill ( to clear up the bill).
Examples:
ตามคำเรียกร้องของเขา เราจะต้องชำระล้างบัญชีให้เขาโดยทันที According to his demand, we must pay him at once.
Word: ชำระสะสาง
Short Definition:
V. to clear up.
English Definition:
V. to clear up.
Examples:
ผมจะชำระสะสางทุกสิ่งทุกอย่างให้เรียบร้อยก่อนจะไป I shall clear up everything before I leave.
Word: ชำรุด
Short Definition:
V. to be damaged, to become damaged, to get out of order, to be defective.
English Definition:
V. to be damaged, to become damaged, to get out of order, to be defective.
L2 Definition:
ชำรุดทรุดโทรม (in a semi-demolished condition, ruined, dilapidated).
Examples:
เราค้างคืนอยู่ในกระท่อมชำรุดหลังหนึ่ง We stayed the night in a ramshackle (tumbledown) cottage. วัดอยู่ในสภาพชำรุด The temple was in a state of decay (disrepair).
Word: ชำแหละ
Short Definition:
V. to cut, to slice.
English Definition:
V. to cut, to slice.
Examples:
พอเขาขโมยควายมาได้ เขาก็ชำแหละมัน After having stolen the buffalo, they cut it up. เธอชำแหละไก่แล้วยัดท้องมันด้วยตะไคร้ She disemboweled the chicken and stuffed it with lemon grass.
Word: ช้ำ
Short Definition:
V. to be sore. to be hurt; Adj. contused, bruised.
English Definition:
V. 1. to be sore, to be hurt; Adj. 2. contused, bruised.
L2 Definition:
ช้ำเลือดช้ำหนอง a hematoma, a contused wound where effused blood is confined; ช้ำอกช้ำใจ to feel annoyed or grieved by a loss or betrayal of some kind; แผลช้ำชอก a bruised wound.
Examples:
แผลยังช้ำอยู่ The wound is still sore. คุณทำให้เธอช้ำใจ (ช้ำชอก, ชอกช้ำระกำใจ) มาก You have hurt her (hurt her feeling) severely.
Word: ช้ำบวม
Short Definition:
V. to be bruised, to be sore, to be hurt.
English Definition:
V. to be bruised, to be sore, to be hurt.
Examples:
แผลยังช้ำอยู่เลย The wound is still sore.
Word: ชิง
Short Definition:
V. to hasten, race, steal a march; to compete, struggle; to capture, arrogate
English Definition:
V. 1. to hasten, to race, to steal, to steal a march; 2. to compete, to struggle, to contend, to vie; 3. to usurp, to capture, to arrogate.
L2 Definition:
ชิงชัง (to dislike, to have preconcieved dislike for a person), ชิงชัย (to gain the victory in a contest, to become victorious in a competition).
Examples:
เขาชิงไปถึงก่อนเราเพียงครึ่งชั่วโมง He forestalled us by only half an hour. เขาจะไม่เข้าชิงตำแหน่งชนะเลิศ He won't compete for the championship. ข้าศึกชิงเอาหมู่บ้านไปเสียแล้ว ู The enemy has captured the village.
Word: ชิงชนะเลิศ
Short Definition:
V. to compete for first place.
English Definition:
V. to compete for first place.
L2 Definition:
(ชิง-ชนะ-เลิด)
Word: ชิด
Short Definition:
V. to be close, near, nearby.
English Definition:
V. to be close, near, nearby.
Examples:
เรือแล่นชิดฝั่ง The ship sailed close to the shores. ตั้งโต๊ะให้ชิดฝา Place the table close to (against) the wall. ชิด ๆ เข้าอีกหน่อย Move a little closer.
Word: ชิม
Short Definition:
V. to taste, to try.
English Definition:
V. to taste, to try.
L2 Definition:
ชิมดู (to sample by tasting), ชิมลาง (to have a vision or dream prognosticating future good or evil, augury, divination).
Examples:
ชิมแกงดูว่ามันเผ็ดเกินไปไหม Try the curry to see if it is too hot. ผมได้ชิมรสความยากลำบากมาหลายหนแล้ว Many times have I tasted adversity.
Word: ชิ้น
Short Definition:
C. piece (of anything whole), hence classifier for clothing, furniture etc.
English Definition:
C. piece (of anything whole), hence classifier for clothing, furniture, bread, meat, bones, etc.
Examples:
ชามแตกออกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย The bowl broke into small fragments. เอาแตงโมให้ผมชิ้นหนึ่ง Give me a chunk of melon. ้เขาต้องการทำงานที่เป็นชิ้นเป็นอัน He wanted to do some tangible (some substantial).
Word: ชี
Short Definition:
N. a nun; V. to spread out (fibers, wool); the coriander.
English Definition:
N. (1) a shaven-headed female devotee who wears white robes and observes five or eight precept, white-robed female lay follower, a nun, a member of sisterhood; (2) V. to spread out ( fibers, wool); (3) the coriander(ต้นชี).
Examples:
เธอได้แสดงความประสงค์อยากจะบวชชี She has express the wish to enter a sisterhood.
Word: ชีวประวัติ
Short Definition:
N. biography.
English Definition:
N. biography.
Word: ชีววิทยา
Short Definition:
N. biology.
English Definition:
N. biology.
Word: ชีวิต
Short Definition:
N. life.
English Definition:
N. life.
L2 Definition:
ช่วยชีวิต (V. to save someon's life), มีชีวิตอยู่ (V. to be alive), สิ้นชีวิต (V. to die).
Examples:
เขารอดชีวิตมาได้ He escaped with his life. ฉันจะรักเธอจนชีวิตจะหาไม่ I will love you to the end of my days. ชีวิตของเขาสิ้นสุดลงแล้ว His days have ended. บนดวงจันทร์ไม่มีสิ่งมีชีวิต On the moon there is no living things (there is no life).
Word: ชีวิตประจำวัน
Short Definition:
N. daily life.
English Definition:
N. daily life.
Word: ชี้
Short Definition:
V. to point, point at, point out.
English Definition:
V. to point, point at, point out.
L2 Definition:
ชี้แจง (to make plain, to interpret, to elucidate, to expound clearly), ชี้ขาด (to give an ultimatum, to make a final proposition or decision), ชี้ฟ้า (พริก) a species of very strong pepper, the pods of which point upward), ชี้บอก (to indicate or direct the way by pointing), นิ้วชี้ (the index finger).
Examples:
เขาชี้ให้เห็นว่าเขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องในการร่างข้อตกลงนั้น He pointed out that he had nothing to do with the drafting of the agreement. เขาชี้หน้าว่าผมเป็นคนโกง He pointed me out as a crook. พยานชี้ตัวคนร้ายได้ถูกต้อง The witness correctly identified the culprit. เขาชี้ชวนให้เราออกเงินบำรุง He persuaded us to make contributions.
Word: ชี้แจง
Short Definition:
V. to explain, to make clear.
English Definition:
V. to explain, to make clear.
Examples:
เรียกให้เขามาชี้แจงว่าทำไมเขาจึงละเลยหน้าที่ของเขา Call him in to explain why he neglected his duty.
Word: ชี้มือ
Short Definition:
V. colloq. to point, to point one's finger.
English Definition:
V. colloq. to point, to point one's finger.
Word: ชื่อจริง
Short Definition:
N. first name.
English Definition:
N. first name, real name.
L2 Definition:
ชื่อตัว
Word: ชื่อย่อ
Short Definition:
N. initials of one's name.
English Definition:
N. initials of one's namel.
Word: ชื่อเสียง
Short Definition:
N. fame, reputation, name.
English Definition:
N. fame, reputation, name.
Examples:
ชื่อเสียงของเขากระจายไปทั่วโลก His reputation is world-wide. เขาเป็นนักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงมาก He is a scientist of great repute.
Word: ชื่อ
Short Definition:
N. name; V. to be named.
English Definition:
N. 1. name; V. 2. to be named.
L2 Definition:
ชื่อปลอม; นามแฝง (aliases, pseudonym), ชื่อตัว (a given name, or title), ชื่อเสียง (reputation, fame, public esteem renown), ได้ชื่อว่า (to merit the name of), ตั้งชื่อ (to give a name to), ผู้มีชื่อ (the undersigned), เสียชื่อ (to defame one's name, to bring reproach on one's good name), ออกชื่อ (to nominate, to call by name).
Examples:
เอ็งชื่ออะไร นามสกุลอะไร What is your name? What is your last name? ท่านนายกรัฐมนตรีเอ่ยชื่อคุณ The Prime Minister mentioned your name. อย่าทำให้ดิฉันเสียชื่อ Don't give me a bad name.
Word: ชื้น
Short Definition:
Adj. damp, humid, moist.
English Definition:
Adj. damp, humid, moist, clammy, moderately wet.
Examples:
มือของเขาชื้นไปด้วยเหงื่อ His hands were clammy with sweat. เสื้อผ้าของฉันชื้นหมด All my clothes are damp. ยาเส้นต้องเก็บไว้ในกระป๋องเพื่อรักษาความชื้นของมัน Tobacco must be kept in a tin in order to preserve its humidity.
Word: ชุก
Short Definition:
V. to be abundant; much, a lot.
English Definition:
V. to be abundant; much, a lot.
Examples:
ปีนี้ฝนชุก Rain is abundant this year. โจรผู้ร้ายชุกชุมขึ้นทุกที Criminals are getting more and more prevalent (more widespread).
Word: ชุด
Short Definition:
N. C. series; a set.
English Definition:
N. C. series; a set.
Examples:
ผมชอบผู้หญิงที่สวมชุดสีเขียว I like a woman who is wearing a green outfit.
Word: ชุดสากล
Short Definition:
N. a business suit.
English Definition:
N. a business suit.
L2 Definition:
(ชุด-สา-กน)
Word: ชุบเลี้ยง
Short Definition:
V. to boost, to help.
English Definition:
V. to boost, to help.
Examples:
ท่านสมภารก็เคยชุบเลี้ยงไอ้จุกมันมาแต่เล็ก The abbot has raising Cuk ever since he was a little boy. พระองค์ได้ชุบเลี้ยงเด็กหนุ่ม ๆ ให้เข้ารับตำแหน่งสำคัญ ๆ มามาก The prince has helped many young men to occupy important positions.
Word: ชุมนุม
Short Definition:
V. to gather together, assemble, concentrate (in one place); N. an assembly.
English Definition:
V. 1. to gather together, to assemble, to concentrate (in one place); N. 2. a gathering, a congregation, an assembly, a meeting, a sect or party.
Examples:
เขาถูกหาว่าชุมนุมกันโดยผิดกฎหมาย They were charged with unlawful assembly. ชุมนุมลงคะแนนเสียงโดยวิธียกมือ The meeting voted by a show of hands. ฝูงชนพากันมาชุมนุมที่สะพานพระพุทธยอดฟ้า The crowd congregated at the Memorial Bridge. เรามาชุมนุมกันที่นี่เพื่อขอความเป็นธรรม We are gathered here to demand justice.
Word: ชุมนุมชน
Short Definition:
N. a concentration of people.
English Definition:
N. a concentration of people.
Word: ชุลมุน
Short Definition:
V. to mill around (as a crowd), crowd; Adj. heterogeneous, tumultuous.
English Definition:
V. 1. to mill around ( as a crowd), to crowd, to move in a disorderly manner, to rush in a disorderly manner, to helter-skelter, to be in confusion; Adj. 2. heterogeneous, tumultuous, disorderly.
L2 Definition:
(ชุน-ละ-มุน) คนชุลมุนกัน - a miscellaneous, disorderly crowd; ความชุลมุน - commotion, confusion.
Examples:
พวกนักศึกษากำลังชุลมุนอยู่หน้าโรงภาพยนตร์ The students were milling about (around) in front of a movie theater. พวกนักโทษกำลังชุลมุนกันใหญ่ The prisoners (The inmates of the prison) were moving about in a disorderly manner.
Word: ชุ่ม
Short Definition:
V. to be wet, soaked, moist, damp.
English Definition:
V. to make humid or moist, to moisten, to dampen, to be soaked, to be wet.
L2 Definition:
ชุ่มชื่น, ชุ่มชื้น- to be happy, to be joyous, to rejoice, to be glad.
Examples:
วันนี้คนไข้ดูชุ่มชื่นขึ้นมาก The patient looks more cheerful today. ดินชุ่มไปด้วยน้ำฝน The soil is wet with rain. ฉันรู้สึกชุ่มชื่นขึ้นมาทันที I felt suddenly refreshed.
Word: ชุ่มชื้น
Short Definition:
Adj. soaked, wet,
English Definition:
Adj. soaked, wet, refreshed,
Examples:
ดินชุ่มชื้นไปด้วยน้ำฝน The soil is wet with the rain.
Word: ชุ่มโชก
Short Definition:
V. to be soaking wet, drenched.
English Definition:
V. to be soaking wet, drenched.
Examples:
เขานอนชุ่มโชกไปด้วยโลหิตอยู่บนถนน He lay soaked in (drenched with) blood on the road.
Word: ชุ่ย
Short Definition:
Adj. Adv. slipshod, careless, of poor grade, untidily, sloppily, haphazardly.
English Definition:
Adj. Adv. 1. slipshod, careless, of poor grade, untidily, sloppily, carelessly, haphazardly; V. 2. to pierce, to prick or puncture, to perform imperfectly or carelessly, to manifest intentional neglect, to do in a slighting manner.
Examples:
เขาทำงานชุ่ย He works in a slipshod manner.
Word: ชุ่ย ๆ
Short Definition:
V. to be of poor grade or quality; Adv. carelessly, sloppily.
English Definition:
V. 1. to be of poor grade or quality; Adv. 2. carelessly, sloppily.
Word: ชู
Short Definition:
V. to raise, lift, elevate, cause to rise; uphold, support, sustain, enhance.
English Definition:
V. 1. to raise up high, to improve, to elevate, to lift, to crane, to cause to rise; 2. to uphold, to support, to sustain, to enhance (as a price), to boost, to brace, to stimulate.
L2 Definition:
ชูชีพ - a life preserver, a drug used to sustain or prolong life; ชูรส - to cause to flavour to permeate; ชูหัว, ยกหัว - to raise the head (as a cobra).
Examples:
พวกอาสาสมัครต่างชูมือขึ้น The volunteers raised their hands. เธอเล่นเป็นตัวชูโรงในค่ำวันนี้ She was the star performer of the evening.
Word: ชูใจ
Short Definition:
V. to stimulate one's spirit
English Definition:
V. to stimulate one's spirit Prop. N. name of a girl.
Examples:
เขาต้องการเครื่องชูใจ He wants something to stimulate his spirit.
Word: เชลยศึก
Short Definition:
N. a P.O.W.
English Definition:
N. a P.O.W.
L2 Definition:
(ชะ-เลย-สึก)
Word: เชวิก
Short Definition:
V. to flip open.
English Definition:
V. to flip open.
L2 Definition:
ชะ - เวิก
Word: เช่า
Short Definition:
V. to rent, to lease, to let.
English Definition:
V. to rent, to lease, to let.
L2 Definition:
ค่าเช่า - rental cost; เช่าชื้อ - hired-purchase; เช่าทรัพย์ - the hire of property; ให้เช่า - to let, for rent.
Examples:
เขาเช่าบ้านหลังใหญ่อยู่ He rented a big house to live in. เขาเป็นหนี้ค่าเช่าผมหลายเดือน He owes me several month's rents. สัญญาเช่าจะหมดอายุในเดือนพฤษภาคม The lease will terminate in May. ผมอยู่บ้านเช่า I live in a rented house. บ้านนี้ให้เช่า This house is for rent.
Word: เช้า
Short Definition:
N. morning, early morning; V. to be morning, early morning; to be early.
English Definition:
N. 1. morning, early morning; V. 2. to be early; sV. 3. early (in the morning).
L2 Definition:
เช้าตรู่ - early sunrise เช้ามืด - early morning at dawn or at daybreak รุ่งเช้า - early morning.
Examples:
เช้าแล้ว ตื่นเสียที Wake up, it is now morning. ผมเพิ่งกลับมาเมื่อเช้านี้เอง I only returned this morning. ผมจะพบคุณพรุ่งนี้เช้าได้ไหม Can I see you tomorrow morning? ไม่ว่าจะเช้าสายบ่ายเย็น เขาก็อยู่ที่บ้านเธอเสมอ He is at her house morning, noon, and night. เช้าวันนั้นผมตื่นสาย I woke up late that morning.
Word: เช้าเช้า
Short Definition:
V. to be early; very early.
English Definition:
V. to be early; very early.
Word: เช้าตรู่
Short Definition:
N. the early morning, dawn; very early (in the morning).
English Definition:
N. the early morning, dawn; very early (in the morning).
Examples:
เราเริ่มทำงานแต่เช้าตรู่ We started working in the early morning.
Word: เช้านี้
Short Definition:
N. this morning.
English Definition:
N. this morning.
Examples:
ผมเพิ่งกลับเมื่อเช้านี้เอง I only returned this morning.
Word: เช้ามืด
Short Definition:
N. the very early morning (while still dark).
English Definition:
N. the very early morning ( while stll dark).
Examples:
เราเริ่มทำงานแต่เช้ามืด We started working in the early morning (at dawn).
Word: เช้าวันนั้น
Short Definition:
N. that morning.
English Definition:
N. that morning.
Examples:
เช้าวันนั้นผมตื่นสาย I woke up late that morning. เช้าวันนั้นฝูงชนตื่นเต้นกันใหญ่ On that morning the crowd went wild.
Word: เช้าวันนี้
Short Definition:
N. this morning.
English Definition:
N. this morning.
Word: เช้าวันรุ่งขึ้น
Short Definition:
N. the next morning.
English Definition:
N. the next morning.
Examples:
พอเช้าวันรุ่งขึ้นเขาก็หายไป He disappeared the next morning.
Word: เชิง
Short Definition:
N. a stand, standard, base; slopes (of a hill), fringes; reservation; manner.
English Definition:
N. 1. a stand, a standard, a base, a pedestal, a lower end; 2. the slopes (of a hill), the approaches (of a bridge), the base (of a cone, a pagoda), the skirt (of a piston), the outskirts (of a place), the fringes; 3. reservation, equivocation, finesse, maneuver, artfulness; 4. manner, wise, technique, way.
L2 Definition:
เชิงกลอน - the skirting of eaves, เชิงชั้น - to employ tricks, artifice or deceitful methods, เชิงชาย - eaves, เชิงตะกอน - a pedestal supporting the coffin during a cremation, เชิงเทียน - the base of a candlestick.
Examples:
เขาบอกความลับให้ผมโดยสิ้นเชิง He told me the secret without reservation. เขาพูดกับเธอเป็นเชิงสัพยอก He talked to her in a teasing manner. ในเชิงการค้า เราแข่งขันกับคนจีนไม่ได้ Businesswise, we cannot compete with the Chinese.
Word: เชิงเทียน
Short Definition:
N. the base of a candlestick.
English Definition:
N. the base of a candlestick.
Word: เชิญ
Short Definition:
V. to invite, bid welcome; to solicit, impore; to please; to convey.
English Definition:
V. 1. to bid welcome, to invite; 2. to solicit, to implore, to ask; 3. to please; 4. to convey, to transmit (things associated with the sovereign or the Buddha).
L2 Definition:
คำเชิญ - invitation; เชิญเครื่อง - to bring in or place food before a person of rank; เชิญเข้ามา - please come in; รับเชิญ - to accept an invitation.
Examples:
ผมไม่ได้รับเชิญไปในงานนี้ I was not invited to this party. เขามาโดยไม่ต้องเชิญ He came without any solicitation (invitation). อยากทำอะไรก็เชิญ Do whatever you please. มหาดเล็กกำลังเชิญพระแสงไปถวาย The royal pages are conveying the Sword of State to the King.
Word: เชิญตามสบาย
Short Definition:
V. Go ahead! Please, make yourself comfortable!
English Definition:
V. Go ahead! (do whatever you want); Please, make yourself comfortable!
L2 Definition:
(เชิน-ตาม-สะ-บาย)
Word: เชียงกง
Short Definition:
P. N. an area in Bangkok.
English Definition:
P. N. an area in Bangkok.
Word: เชียงใหม่
Short Definition:
N. Chiang Mai, important town in the northern part of Thailand.
English Definition:
N. Chiang Mai, important town in the northern part of Thailand.
Examples:
ชาวเชียงใหม่ได้ทำพิธีรับขวัญสมเด็จพระราชินีแห่งเนเธอร์แลนด์ The Chiang Mai people performed rites of welcoming the Queen of the Netherlands.
Word: เชียว
Short Definition:
colloq. really, very, indeed.
English Definition:
colloq. really, very, indeed.
Word: เชียวหรือ
Short Definition:
colloq. really? very, indeed.
English Definition:
colloq. really? very, indeed.
L2 Definition:
เชียว
Word: เชี่ยว
Short Definition:
Adj. V. swift (current), strong, rapid; skilled, dexterous, provicient, expert.
English Definition:
Adj. V. 1. swift (current), strong, rapid; 2. skilled, skillful, dexterous, proficient, expert.
L2 Definition:
เชี่ยวชาญ (expert, proficient, trained, talented, clever, skilled, thoroughly versed, vigorous).
Examples:
เราลอยเรือลงมาตามน้ำที่เชี่ยว We floated down the rapids. อย่าพายเรือทวนน้ำเมื่อกำลังเชี่ยว Don't go against the current when it is strong. เขาเชี่ยวชาญในการขุดบ่อน้ำบาดาล He is an expert in drilling artesian wells. เราต้องการผู้เชี่ยวชาญมาช่วยวางแผนอุตสาหกรรมของเรา We want experts to help plan our industries.
Word: เชือก
Short Definition:
N. a rope, cord.
English Definition:
N. a rope, cord.
Examples:
เชือกเปื่อยเพราะถูกแดดถูกฝน The strings became rotten due to weathering.
Word: เชื่อ
Short Definition:
V. to believe, to be convinced, to trust, to have faith in, to be confident.
English Definition:
V. 1. to believe, to be convinced, to trust, to have faith in, to be confident, to credit; 2. to obey; 3. to buy on credit.
L2 Definition:
ความเชื่อ (faith), เชื่อใจ (to place confidence in, to trust, to depend on, to rely upon as a true friend), เชื่อถือ (to believe, to respect, to reverence).
Examples:
ดิฉันเชื่อว่าเขาโกง I am convinced that he is a crook. ดิฉันเชื่อใจคุณ I trust you. เขาเชื่อตัวเองมากเกินไป He has too much self-confidence. ผมเชื่อตู้เย็นนี้มา I bought this refrigerator on credit. ผมไม่ยอมให้เขาซื้อเชื่อ I give him no credit (I do not allow him to buy on credit).
Word: เชื่อถือ
Short Definition:
V. to believe (in), have faith (in).
English Definition:
V. to believe (in), have faith (in).
Examples:
ผมไม่เชื่อถือความสามารถเขาหรอก I have no faith in his ability.
Word: เชื่อฟัง
Short Definition:
V. to heed, to pay attention (to), to obey.
English Definition:
V. to heed, to pay attention (to), to obey.
Examples:
เขาไม่เชื่อฟังคำสั่งของผม He disobeyed my command. แกเป็นเด็กที่เชื่อฟังผู้ใหญ่ He is an obedient child.
Word: เชื่อม
Short Definition:
V. to boil in syrup; to cement, join by soldering; to mend; to be depressed.
English Definition:
V. 1. to boil in syrup, to candy; 2. to cement, to weld, to join by soldering, to unite surfaces of two metals by metallic cement; 3. to mend (a rubber tire) by vulcanization; 4. to have the blues, to be in the mopes, to be depressed.
L2 Definition:
กล้วยเชื่อม - whole bananas boiled in syrup; เชื่อมเหล็ก - to solder pieces of iron together.
Examples:
การเชื่อมไฟฟ้าควรใช้ไฟตรงซึ่งมีโวลท์ต่ำ Electric welding should be done by direct current at a low voltage. เราจะต้องเชื่อมไมตรีระหว่างประเทศไทยกับมาเลเซียให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น We must further cement the friendship between Thailand and Malaysia.
Word: เชื่อหู
Short Definition:
V. to believe one's ears, to believe what one is hearing.
English Definition:
V. to believe one's ears, to believe what one is hearing.
Examples:
สมภารถามอย่างไม่เชื่อหู The abbot asked as if he didn't believe what he heard.
Word: เชื่อไหมว่า
Short Definition:
V. to believe it or not.
English Definition:
V. to believe it or not.
Examples:
เชื่อไหมว่าเขาเพิ่งจะฉลองวันเกิดครบรอบ 100 ปีเมื่อสองวันก่อนนี้เอง. Believe it or not he just celebrated his 100th birthday a couple of days ago.
Word: เชื้อ
Short Definition:
N. fermenting agent, yeast, germ, infection, seed, fuel, a scion, a relative.
English Definition:
N. 1. fermenting agent, yeast, leavening; 2. germ, infection; 3. seed; 4. fuel; 5. a scion, a descendant, a relative; 6. race, origin, tribe, clan, nation.
L2 Definition:
เชื้อกษัตริย์ (of royal lineage or family), เชื้อสาย (posterity, lineage, pedigree, family), เชื้อโรค (the germ of a disease).
Examples:
อากาศเต็มไปด้วยเชื้อโรค The air is full of disease germs. เขาพยายามหว่านเชื้อแห่งความเกลียดชังระหว่างชนชั้นต่าง ๆ He tried to sow the seed of hatred among the classes. เขาเอาเชื้อไปใส่ไฟให้ลุกยิ่งขึ้น He added fuel to the fire. เขาเป็นเชื้อไขขุนนาง He is a descendant of a nobleman.
Word: เชื้อโรค
Short Definition:
N. germ, microbe, bacteria.
English Definition:
N. germ, microbe, bacteria.
Examples:
อากาศเต็มไปด้วยเชื้อโรค The air is full of disease germs.
Word: เชื้อสาย
Short Definition:
N. lineage, descendant.
English Definition:
N. lineage, descendant.
Examples:
เขาเป็นเชื้อสายขุนนาง He is a descendant of a nobleman. เขาเป็นบุคคลซึ่งไม่ปรากฏเชื้อสาย He s a person of unknown lineage.
Word: เช็ด
Short Definition:
V. to wipe away, wipe off.
English Definition:
V. to wipe away, wipe off.
L2 Definition:
เช็ดหม้อ (to pour off the remaining water alter the rice has been sufficiently boiled), ผ้าเช็ดตัว (a towel), ผ้าเช็ดหน้า (a handkerchief), ผ้าเช็ดมือ (a napkin).
Examples:
สมภารกร่างยกมือเช็ดน้ำตา Abbot Krang lifted his hand up to wipe his tears.
Word: เช็ดตัว
Short Definition:
V. to towel (dry), wipe, dry oneself off (with a towel).
English Definition:
V. to towel (dry), wipe, dry oneself off (with a towel).
Examples:
คุณต้องเช็ดตัวให้แห้ง You must wipe your body dry.
Word: เช่น
Short Definition:
N. manner, pattern, sample; Adj. similar to, virtually equal to, like.
English Definition:
N. manner, pattern, specimen, sample, mode, instance; Adj. similar to, virtually equivalent to, equal or nearby equal, like, thus, as if, as for example; ex. เช่นนี้, เช่นนั้น, เช่นใด.
Examples:
ดิฉันไม่เคยเห็นใครเช่นเขาเลย I have never seen anyone like him. เราขายเครื่องไฟฟ้าหลายอย่าง เช่น เตารีด ตู้เย็น พัดลม เป็นอาทิ We sell many electrical appliances, such as irons, refrigerators, fans.
Word: เช่นกัน
Short Definition:
likewise.
English Definition:
likewise.
Word: เช่นเคย
Short Definition:
as usual.
English Definition:
as usual.
Examples:
เขามาที่นี่ตอนเช้าเช่นเคย He came here this morning as usual.
Word: เช่นเดียว
Short Definition:
the same.
English Definition:
the same.
Examples:
ร้านของเขาขายของเช่นเดียวกับร้านของผม His shop sells the same things as mine.
Word: เช่นนั้น
Short Definition:
like that, (in) that way.
English Definition:
like that, (in) that way.
Examples:
เราไม่ต้องการเป็นเพื่อนกับคนช่นนั้น We don't want to be friends with the people like that.
Word: เช่นนี้
Short Definition:
like this, this way.
English Definition:
like this, this way.
Examples:
เรื่องเช่นนี้ไม่มีใครเขาพูดกันหรอก Such things are never mentioned. คนเช่นนี้ไม่มีใครต้องการพูดด้วย The person like this no one wants to talk to.
Word: แชมเปี้ยน
Short Definition:
N. champion.
English Definition:
N. champion.
Word: แช่
Short Definition:
V. to steep, to immerse, to soak, to remain a long time.
English Definition:
V. 1. to steep, to immerse, to soak; 2. to remain a long time.
L2 Definition:
แช่อิ่ม (fruit preserved in sugar, fruit preserves), แช่ยา, ดองยา (to steep a drug or drugs in a spirituous medium).
Examples:
เขาเอามีดแช่ลงไปในแอลกอฮอล์ He steeped his knife in alcohol. เขาแช่อยู่ที่บ้านผมทั้งวันเลย He remained in my house the whole day.
Word: แช่ง
Short Definition:
V. to curse, invoke curses (upon).
English Definition:
V. to curse, invoke curses (upon).
Examples:
คำสาปแช่ง (แช่ง) ได้กลายเป็นจริงขึ้นแล้ว The curse came true.
Word: แช่งชักหักกระดูก
Short Definition:
V. to curse vehemently.
English Definition:
V. to curse vehemently.
Examples:
เขาถูกคนแช่งชักหักกระดูก He was denounced vehemently by people.
Word: โชก
Short Definition:
V. to be soaking wet.
English Definition:
V. to be soaking wet.
Examples:
ตัวของเขาโชกโชนไปด้วยโลหิต His body was drenched in blood. เปลี่ยนเครื่องแต่งตัวเสียใหม่ คุณโชกไปทั้งตัว Change your clothes, you are soaking wet.
Word: โชค
Short Definition:
N. luck (may be good or ill), fortune.
English Definition:
N. luck (may be good or ill), fortune.
Examples:
โชคชะตาไม่เข้าข้างผม Fate did not favour (favor) me. โชคของเขาไม่ดี His luck was out (He was unlucky). ขอให้คุณโชคดี May you have the best of luck.
Word: โชคชะตา
Short Definition:
N. luck, fate, destiny.
English Definition:
N. luck, fate, destiny.
Examples:
โชคชะตาไม่เข้าข้างผม Fate did not favor me. ขอให้คุณโชคดี May you have the best of luck.
Word: โชควาสนา
Short Definition:
N. fortune, fate, merit, luck.
English Definition:
N. fortune, fate, merit, luck.
Examples:
เขาเกิดมาเป็นคนมีโชควาสนาดี He was born lucky.
Word: โชย
Short Definition:
V. to blow gently (of the wind).
English Definition:
V. to blow gently (of the wind).
L2 Definition:
โชยชาย- to blow gently but steadily, to blow softly and regularly; ลมพัดโชย ๆ- a soft, gentle wind, a zephyr.
Examples:
ลมอ่อน ๆ กำลังโชยมาจากทิศเหนือ A gentle breeze was blowing from the north.
Word: ใช่
Short Definition:
V. to be so, to be it, to be the one; That's it! That's right! Yes!
English Definition:
V. 1. to be so, to be it, to be the one; 2. That's it! That's right! Yes!
L2 Definition:
ใช่หรือ (Is this the correct one?), ใช่ว่าอันนั้น (That is not the one), ใช่เหตุใช่ผลของเขา (it is no concern of theirs, better leave them alone), ใช่อื่นใช่ใกล (it is nothing else but -), มิใช่, ไม่ใช่ (no, not, not that one), มิใช่มีแต่เท่านั้น (to have not only that much, but more).
Examples:
มันไม่ใช่อย่างนั้นคุณ It is not like that.
Word: ใช่ว่า
Short Definition:
doesn't mean that..
English Definition:
doesn't mean that...
Examples:
ใช่ว่าเขาจะชอบกินหมู - Doesn't mean he likes to eat pork.
Word: ใช่หรือไม่
Short Definition:
yes or no?
English Definition:
yes or no?
Word: ใช่ไหม
Short Definition:
expression used ot convert a statement into yes-or-no question; isn't it, right?
English Definition:
expression used to convert a statement into a yes-or-no question; isn't it, right?
Examples:
พี่เทียมจะให้ฉันหนีตามไปใช่ไหม Thaim (Brother Thaim), you want me to go (escape) with you, don't you?
Word: ใช้
Short Definition:
V. to use, spend, expend, pay back; to make use of, employ.
English Definition:
V. 1. to use, spend, expend, pay back; 2. to make use of, employ.
L2 Definition:
คนรับใช้ (a servant, an attendant), เครื่องใช้สอย (utensils, implements, vessels, tools, instruments (as necessary in one's profession)), ใช้การได้ (fit or suitable to be used, though not meeting the requirements exactly (as some spare parts)), ใช้สอย (to use in an exclusive manner, to consume on one's lusts, to use in a selfish way), ใช้หนี้ใช้สิน (to make payment on one's debt), รับใช้ (to be sent on an errand, to minister to, to wait on or attend).
Examples:
แกว่นและพวกพ้องก็ต้องใช้เวลาหลายวันอยู่เพื่อดำเนินงาน Kwaen and his gangs (followers) need to spend several days in order to carry out their tasks. เงินที่เรามีอยู่ก็ไม่มาก ฉะนั้นเราต้องใช้จ่ายน้อยลง The money that we have is not much; therefore, we must spend less.
Word: ใช้การได้
Short Definition:
serviceable; idiom: not bad.
English Definition:
1. serviceable; 2. idiom, not bad.
Word: ใช้เงิน
Short Definition:
V. to pay a debt.
English Definition:
V. to pay a debt.
Word: ใช้ได้
Short Definition:
V. to be all right, aceptable.
English Definition:
V. to be all right, acceptable.
Word: ใช้สอย
Short Definition:
V. to depend on (someone to do errands); to use, to expend.
English Definition:
V. to depend on (someone to do errands); to use, to expend.
Word: ใช้หนี้
Short Definition:
V. to pay a debt.
English Definition:
V. to pay a debt.
Examples:
ถมไม่มีเงินใช้หนี้ Thom doesn't have money to pay for the debt.
Word: ไชโย
Short Definition:
Exp. a Thai toast, cheer, bravo, hurrah; Victory!
English Definition:
Exp. a Thai toast or cheer; bravo, hurrah; Victory!
Word: ซ
Short Definition:
The eleventh consonant of the Thai alphabet, a low class letter.
English Definition:
The eleventh consonant of the Thai alphabet, a low class letter of which there are twenty-four. ซอ-โซ่ is the designating name. It is used only in purely Siamese words. It is pronounced like the English "s".
Word: ซด
Short Definition:
V. to drink (soup), sip, drawing in breath.
English Definition:
V. to drink (soup), sip, drawing in breath.
Examples:
เขาซดกาแฟร้อน He is sipping hot coffee.
Word: ซน
Short Definition:
V. to be naughty.
English Definition:
V. to be naughty.
L2 Definition:
Also used as ซุกซน.
Examples:
อย่าซน Don't be naughty. เด็กซนจะต้องถูกทำโทษ Naughty children will be punished.
Word: ซบ
Short Definition:
V. to rest (one's head or face on something).
English Definition:
V. to rest (one's head or face on something).
L2 Definition:
ซบเซา (hanging the head while being sad, grave, dull, affected with grief or unhappiness, serious).
Examples:
เธอซบหน้าลงที่ตักของเขา She buried her face in his lap. เขาซบเซาเพราะประสบความยุ่งยากในทางการเงิน He was sad owing to financial difficulties.
Word: ซบเซา
Short Definition:
V. to look unhappy, to be sad, to be subdued.
English Definition:
V. to look unhappy, to be sad, to be subdued.
Examples:
ความปราชัยของเขาทำให้เขาซบเซาไปทีเดียว. His defeat has completely subdued him.
Word: ซวย
Short Definition:
V. Adj. unlucky, unhappy; bad, inferior, of low quality, poor, cheap.
English Definition:
V. Adj. 1. unlucky, luckless, unhappy; 2. bad, inferior, of low quality, poor, cheap.
Examples:
อย่าเข้าไปใกล้เจ้าคนซวยนั้น Don't go near that luckless fellow. ซวยแท้ ๆ ที่เขามาเลือกตายเอาในเวลาที่ไม่เหมาะสมที่สุด Unhappily he chose to die at a most inconvenient moment. ผมซวยตลอดชาติ I am followed by a jinx all my life. เขาซื้อนาฬิกาซวย ๆ มาให้ดิฉันเรือนหนึ่ง He bought me a cheap watch.
Word: ซอง
Short Definition:
N. a pack; classifier for a pack of cigarette, an envelope.
English Definition:
N. a pack; classifier for a pack of cigarette, an envelope.
Examples:
จดหมายนี้ไม่ได้จ่าหน้าซอง This letter has no address on the envelope.
Word: ซอด้วง
Short Definition:
N. a treble fiddle (with a drum in the form of a cylinder).
English Definition:
N. a treble fiddle (with a drum in the form of a cylinder).
Word: ซอย
Short Definition:
N. a lane, a side street; V. to pump; to parr; to clip or snip (the hair).
English Definition:
1. N. a lane, a side street; 2. V. to move up and down rapidly, to pump, to suffle; 3. to cut into thin slices, to pare; 4. to clip or snip (the hair).
L2 Definition:
ซอยเท้า (to take short steps, to move the feet up and down, to mark time with the feet (as soldiers keepign step without advancing)), สับซอย (to chop small, to hash meat or vegetables).
Examples:
เขาซอยเท้าของเขาเพื่อรักษาจังหวะ He shuffled his feet to keep time. เธอปอกแตงกวา แล้วซอยออกเป็นชิ้นเล็ก ๆ She peeled the cucumbers and then cut them into thin slices.
Word: ซ่อน
Short Definition:
V. to hide, to put out of sight, to secrete, to conceal, to keep secret.
English Definition:
V. to hide in secret places (as money or keys), to put out of sight, to secrete, to conceal, to keep secret.
L2 Definition:
ซ่อนกลิ่น- the tuborose; ซ่อนหา- hide-and-seek, to play hide-and-seek.
Examples:
เธอซ่อนตัวอยู่ข้างหลังฉาก She hid (hid herself) behind a screen. แกซ่อนเงินไว้ที่ไหน Where did you conceal your money? เขาซ่อนความลับไม่เป็น He can't keep a secret. เขาเป็นคนชอบซ่อนเร้น He is of a secretive nature.
Word: ซ่อม
Short Definition:
V. to repair, to fix, to mend.
English Definition:
V. to repair, to fix, to mend.
L2 Definition:
ซ่อมแซ- to renew to a good condition, to mend, to repair, or adorn.
Examples:
ฉันจะต้องซ่อมบ้านนี้ในไม่ช้า I shall have to repair this house soon. ถนนกำลังอยู่ในระหว่างซ่อมแซม The road is under repair.
Word: ซ้อน
Short Definition:
N. name of a character in the novel; V. to increase or grow twice the size.
English Definition:
N. 1. name of a character in the Phai Daeng novel; V. 2. to increase or grow twice the size (as a double flower), to place one upon another, to pile up layer on layer, to pile in sets (as cups, plates, etc.).
L2 Definition:
ซ้อนซับ- to place in multiple layers, to pile up in many layers.
Examples:
หินปูนซ้อนอยู่บนหินทราย Limestones overlie sandstones. เขาถูกหมัดซ้อนกันหลายครั้ง He received repeated blows. คลื่นซ้อนกันขึ้นมาบนหาด The waves pile up on the beach. เขาได้ชัยชนะซ้อน ๆ กัน He piled up victory after victory.
Word: ซ้อนกล
Short Definition:
V. to play a trick in order to take vengeance on the opponent.
English Definition:
V. to play a trick in order to take vengeance on the opponent.
Word: ซ้อม
Short Definition:
V. to practice, drill, rehearse; to subject to rough treatment, to manhandle.
English Definition:
V. 1. to practice, to drill, to rehearse; 2. to subject to rough treatment, to manhandle.
Examples:
ได้มีการซ้อมเดินขบวนหลายครั้ง The parade was rehearsed several times. นักเทนนิสจะต้องซ้อมมือไว้เสมอ A tennis player must always be in practice. ตำรวจถูกหาว่าซ้อมผู้ต้องหา The police was accused of manhandling suspects.
Word: ซ้อมมวย
Short Definition:
N. boxing practice.
English Definition:
N. boxing practice.
Word: ซัก
Short Definition:
V. to wash; to question, to interrogate, to examine.
English Definition:
V. 1. to wash; 2. to question, to interrogate, to examine.
L2 Definition:
ซัก- (to wash) is used only where clothes are concerned. To wash one's hand is ล้างมือ. ซักแห้ง- to dry clean; ซักซ้อม- to arrive at (a complete understanding) by catechism or questioned and answers.
Examples:
ดิฉันได้ซักเสื้อเชิ้ตให้เธอแล้ว I have washed your shirt. วันพุธเป็นวันซักผ้าของฉัน Wednesday is my washday. ตำรวจซัก (ซักฟอก, ซักถาม) เขาอยู่สามชั่วโมง The police questioned him for three hours. เรียกเขาเข้ามาให้ฉันซักไซ้ไล่เลียงดู Call him in so that I can interrogate him.
Word: ซักถาม
Short Definition:
V. to question, to inquire into.
English Definition:
V. to question, to inquire into.
Examples:
ตำรวจซักถามเขาอยู่สามชั่วโมง The police questioned him for three hours.
Word: ซักน้ำได้
Short Definition:
Adj. washable.
English Definition:
Adj. washable.
Word: ซักน้ำไม่ได้
Short Definition:
Adj. unwashable.
English Definition:
Adj. unwashable.
Word: ซักแห้ง
Short Definition:
V. to dry clean.
English Definition:
V. to dry clean.
Word: ซัด
Short Definition:
V. to entagle another, to involve, to implicate (as an accomplice).
English Definition:
V. to entangle another, to involve, to implicate (as an accomplice), to splash water or waves against, to scatter, to throw or dash, to wash against (as waves); N. a fruit used as a dye giving fragrance to the cloth.
L2 Definition:
คลื่นซัดเรือ- the waves are dashing against the boat; ซัดกัน- to shift on to others responsibility for some deed performed; ซัดเซ- to wander about with no regular abiding place, to roam aimlessly; ซัดทอด- to blame, to refer to (implying blame or censure), to pass the blame on to another.
Examples:
เรือถูกคลื่นซัดไปกระทบหิน The ship was cast by the waves against the rocks. เขาซัดเซไปโดยไม่มีที่หมาย He wandered about aimlessly. จำเลยซัดทอดถึงบุคคลสำคัญหลายคน The accused implicated a number of important personages.
Word: ซัดเอา
Short Definition:
V. to accuse, to put the blame on (others).
English Definition:
V. to accuse, to put the blame on (others).
Word: ซับซ้อน
Short Definition:
Adj. V. to pile up; complicated, complex.
English Definition:
Adj. V. 1. to pile up; 2. complicated, complex.
Examples:
งานที่ค้างซับซ้อนกันอยู่บนโต๊ะของเขาสูงขึ้นทุกที Arrears of work piled up higher and higher on his desk. มีภูเขาเป็นเทือก ๆ ซับซ้อนกันไปจนสุดสายตา Range upon range of mountains stretched as far as the eye could reach. ปัญหานี้ซับซ้อนเหลือเกิน This problem is very complex.
Word: ซาก
Short Definition:
N. corpse, carcass, remains, remnants, dead body.
English Definition:
N. corpse, carcass, remains, remnants, dead body.
Examples:
มีซากสุนัขอยู่บนถนน There was a dead dog on the road. แร้งบินอยู่เหนือซากเน่า Vultures flew over the carrion.
Word: ซากศพ
Short Definition:
N. a corpse, remains.
English Definition:
N. a corpse, remains.
L2 Definition:
(ซาก-สบ)
Word: ซาบซึ้ง
Short Definition:
V. to be imbued, to be impressive, to be deeply impressed, to be captivated.
English Definition:
V. to be imbued, to be impressive, to be deeply impressed, to be captivated.
L2 Definition:
ึ้
Examples:
เขาซาบซึ้งไปด้วยความรักชาติ He was deeply imbued with a sense of patriotism.
Word: ซ่า
Short Definition:
Onom. the sound of water when it falls or hits something.
English Definition:
Onom. the sound of water when it falls or hits something; N. goose-flesh, a kind of orange.
Word: ซ่าหริ่ม
Short Definition:
N. a kind of Thai dessert, short noodles in syrup.
English Definition:
์N. a kind to Thai dessert, short noodles in syrup.
Word: ซ้ำ
Short Definition:
Adj. V. to repeat, repeated, to recur, recurrent, to reiterate.
English Definition:
Adj. V. to repeat, repeated, to recur, recurrent, to reiterate.
Examples:
เขามักจะพูดซ้ำ ๆ He always repeats himself. เขากล่าวซ้ำว่า เขาประสงค์จะลาออก He reiterated that he wanted to resign. เขาพูดถึงแผนการเดิมของเขาซ้ำอีกครั้งหนึ่ง He recurred to his original plan. ประวัติศาสตร์จะซ้ำรอย History will repeat itself.
Word: ซ้ำซ้อน
Short Definition:
elab. repetitive.
English Definition:
elab. repetitive.
Word: ซี
Short Definition:
Utterance-final particle indicating definiteness or emphasis.
English Definition:
Utterance- final particle indicating definiteness or emphasis.
Examples:
นั่งลงซี ฉันมีเรื่องอะไรจะเล่าให้ฟัง Sit down, I have a story (something) to tell you.
Word: ซีก
Short Definition:
C. piece, section, part.
English Definition:
C. piece, section, part.
Examples:
ฉันให้แอปเปิลเขาไปซีกใหญ่ I gave him a big slice of apple. เมื่อเป็นฤดูหนาวในซีกโลกใต้ ก็เป็นฤดูร้อนในซีกโลกเหนือ When it is winter in the southern hemisphere, it is summer in the northern hemisphere.
Word: ซีดเซียว
Short Definition:
V. to be pale and wan.
English Definition:
V. to be pale and wan.
Word: ซีดเผือด
Short Definition:
V. to be very pale.
English Definition:
V. to be very pale.
Word: ซีนะ
Short Definition:
That's it!
English Definition:
That's it!
Word: ซีน่า
Short Definition:
That's it!
English Definition:
That's it!
Word: ซี.พี.
Short Definition:
N. Charoen Pokphand Company.
English Definition:
N. Charoen Pokphand Company.
L2 Definition:
บริษัทเครือเจริญโภคภัณท์
Word: ซึ่ง
Short Definition:
Pro. which, that, who; Prep. as.
English Definition:
Pro. which, that, who; Prep. as.
L2 Definition:
ซึ่งกันและกัน (each other), ซึ่งหน้า (face to face, in one's face, to one's face); ซึ่งว่า (as has been mentioned, that is, being so), ซึ่งเป็นไปไม่ได้ (that is an impossibility).
Examples:
ตำรวจกำลังตามหาผู้ร้ายซึ่งเวลานี้ยังเป็นอิสระ The police are looking for a criminal who is now at large. นี่เป็นรถยนต์พระที่นั่งซึ่งในหลวงทรงขับบ่อย ๆ This is the royal car which the king often drives. เราพบกันซึ่งหน้า We met face to face. เขาดูถูกภรรยาผมซึ่งหน้าผม He insulted my wife to my face.
Word: ซึ่ง ๆ หน้า
Short Definition:
directly, right to one's face, face to face, in one's face.
English Definition:
directly, right to one's face, face to face, in one's face.
Word: ซึ่งจะ
Short Definition:
lit. which, that, who.
English Definition:
lit. which, that, who.
Word: ซื้อมา
Short Definition:
V. to buy.
English Definition:
V. to buy.
Word: ซื่อสัตย์
Short Definition:
Adj. honest, faithful.
English Definition:
Adj. honest, faithful.
Examples:
เขาซื่อสัตย์ต่อภรรยาของเขา He was faithful to his wife. ความซื่อสัตย์สุจริตเป็นคุณความดีที่สำคัญยิ่งยวด Integrity is an all-important virtue.
Word: ซื่อ
Short Definition:
Adj. V. to be honest, straightforward; straight, erect, upright, stock-still.
English Definition:
Adj. V. 1. to be honest, straightforward; 2. straight, erect, upright, stock-still.
L2 Definition:
ใจซื่อ (trustworthy), ซื่อตรง (reliable and faithful, just, artless), ซื่อสัตย์ (to be upright, true or loyal, to be honest, to be faithful to duty).
Examples:
เขายืนตัวซื่อด้วยความกลัว He stood erect (upright, stock-still) in fright. หน้าผาตรงซื่อขึ้นไปถึงฟ้า The precipice reaches straight up to the sky. ในหมู่คนโกง คนซื่อ (ซื่อตรง) ย่อมไม่เป็นที่พึงปรารถนา In a gang of crooks an honest man is undesirable.
Word: ซื้อ
Short Definition:
V. to buy, to purchase, to acquire or procure by payment.
English Definition:
V. to buy, to purchase, to acquire or procure by payment.
L2 Definition:
ซื้อรู้(to lose money by trickery, to be defrauded, to be cheated, to be injured by embezzlement, to learn by some sad experience), ซื้อขาย (to traffice, to barter, to buy and sell), ซื้อเชื่อ (to purchase on credit), ผู้ซื้อ (the purchaser, a buyer).
Examples:
คุณซื้อหนังสือเล่มนี้มาราคาเท่าใด How much did you pay for this book? ถ้ามีเงินตราหมุนเวียนมากเข้า เราก็จะซื้อง่ายขายคล่องยิ่งขึ้น If there is more money in circulation, we shall have brisker trade. ผมไม่รู้จะไปซื้อหาของเหล่านี้มาจากไหน I don't know where to procure these things.
Word: ซุก
Short Definition:
V. to snuggle, press close to, cuddle up to, to hide.
English Definition:
V. to snuggle, press close to, cuddle up to, to hide.
L2 Definition:
ซุกเข้าไป (to crawl into a hiding place), ซุกซน (naughty, mischievous, inclined to do harm, hurtful, injurious, destructive), ซุกซิก (devious, serpentine, indirect, leading from, or into narrow passages or rooms), ซุกซ่อน (hidden, secreted, concealed, pushed into a place of concealment).
Examples:
ฉันจำไม่ได้ว่าเอาลูกกุญแจไปซุกไว้ที่ไหน I can't remember where I put the keys. กระต่ายซุกตัวอยู่ในกองหญ้า. The rabbit hid himself in a haystack เขามีนิสัยชอบ ซุก ๆ ซ่อน ๆ. He is secretive by nature ถ้าคุณชอบซุกซน คุณจะต้องรู้จักระมัดระวัง If you are naughty, you must be careful.
Word: ซุกซน
Short Definition:
V. to be naughty, mischievous.
English Definition:
V. to be naughty, mischievous.
Examples:
ถ้าคุณชอบซุกซน คุณจะต้องรู้จักระมัดระวัง If you are naughty, you must be careful.
Word: ซุกซ่อน
Short Definition:
V. to hide, conceal.
English Definition:
V. to hide, conceal.
Examples:
เขาซุกซ่อนเงินไว้ใต้เตียง He hid the money under the bed.
Word: ซุง
Short Definition:
N. log, timber, lumber.
English Definition:
N. log, timber, lumber.
L2 Definition:
แพซุง (a raft of logs).
Examples:
ซุงถูกมัดเข้าเป็นแพ แล้วล่องลงมาตามแม่น้ำ The logs were made into rafts and floated down the river.
Word: ซุบซิบ
Short Definition:
V. to whisper, gossip.
English Definition:
V. to whisper, gossip.
Word: ซุ่ม
Short Definition:
V. to hide, lie in wait, to conceal oneself.
English Definition:
V. to hide, lie in wait, to conceal oneself.
Examples:
กองโจรเวียดกงซุ่มตัวอยู่ที่ริมป่า Vietcong guerillas concealed themselves on the fringes of the jungle. เขาซุ่มซ่อนอยู่หลังกำแพง He hid behind a wall.
Word: ซุ่มยิง
Short Definition:
V. to ambush.
English Definition:
V. to ambush.
Word: ซุ้ม
Short Definition:
N. an arbour, a bower, an archway covered with vines or decorated with leaves.
English Definition:
N. an arbor, a bower, an arc, an arch, an archway covered with vines or decorated with leaves.
L2 Definition:
ซุ้มประตู- the facade of a window or door (either carved or plain), the lintel of a door or window.
Word: ซูบ
Short Definition:
V. to be pale and thin, anaemic, emacited.
English Definition:
V. to be pale and thin, anaemic, emacited.
L2 Definition:
ซูบผอมลงมาก (to become greatly emaciated, thinner or leaner).
Examples:
เขาซูบ (ซูบผอม, ซูบซีด) ไปมาก He is greatly emaciated.
Word: ซู่
Short Definition:
N.V. the sound of pouring water, to splash; to have a tingling sensation.
English Definition:
N. V. 1. the sound of pouring water, pouring, to splash; 2. to have a tingling sensation, to tingle; 3. loud, sensational.
L2 Definition:
ซู่ซ่า (Onomat. from the sound of dashing rain, or waves blown by a strong wind).
Examples:
ฝนตกซู่ลงมาบนหลังคา Rain poured down on the roof. เขาโอบดิฉันเข้าไว้ในวงแขนของเขา และดิฉันรู้สึกซู่ไปทั้งตัว He took me into his arms, and I tingled all over. หนังสือพิมพ์ย่อมอยากจะให้มีเรื่องซู่ซ่าทุก ๆ วัน A newspaper naturally wants a sensational story everyday.
Word: เซื่องซึม
Short Definition:
V. to be inactive, drowsy, slow, sluggish.
English Definition:
V. to be inactive, drowsy, slow, sluggish.
Word: เซ็งแซ่
Short Definition:
V. to be noisy, to clamour; Adj. clamourous; Adv. clamourously.
English Definition:
V. to be noisy, to clamour; Adj. clamourous; Adv. clamourously.
Examples:
ประชาชนร้องกันเซ็งแซ่ให้รัฐบาลลาออก The people clamoured for the resignation of the government. คนดูปรบมือกันเซ็งแซ่ The audience applauded clamourously.
Word: โซเซ
Short Definition:
V. to stagger, reel; sV. staggering, unsteadily.
English Definition:
V. 1. to stagger, reel; sV. 2. staggering, unsteadily.
Word: โซดา
Short Definition:
N . soda water, soda.
English Definition:
์N. soda water, soda.
L2 Definition:
โซดาไฟ (caustic soda).
Word: โซเวียต
Short Definition:
N. Adj. Soviet.
English Definition:
N. Adj. Soviet.
Word: ฌ
Short Definition:
The twelfth consonant in the Thai alphabet.
English Definition:
The twelfth consonant in the Thai alphabet, a low class letter of which there are twenty-four. ฌอ- เฌอ is the designating name.
Word: ญ
Short Definition:
The thirteenth consonant in the Thai alphabet.
English Definition:
The thirteenth consonant in the Thai alphabet, a low class letter of which there are twenty-four. ญอ- หญิง is the designating name.
Word: ญัตติ
Short Definition:
N. a motion, a resolution, a declaration, an announcement.
English Definition:
N. motion, resolution, the announcement of a subject, problem, proposition or motion put before a meeting for consideration, a declaration.
Examples:
เขาเสนอคำแปรญัตติ He submitted an amendment to the motion. ข้าพเจ้าขอเสนอญัตติให้เลื่อนการประชุม I move that the meeting be adjourned.
Word: ญาติ
Short Definition:
N. relative, kin.
English Definition:
N. relative, kin.
L2 Definition:
(ยาด) ญาติพี่น้อง or ญาติโยม (relative).
Examples:
เขาไม่มีญาติข้างบิดาที่มีชีวิตเหลืออยู่เลย He has no relatives living on his father's side. หล่อนเกี่ยวดองเป็นญาติกับภรรยาของผม She is related to my wife. หล่อนเป็นญาติห่าง ๆ กับผม She's a distant relative of mine. พวกเขาเป็นญาติโดยสายโลหิต They are blood relative. ญาติพี่น้องของเรา แยกย้ายกันไปคนละทิศละทาง Our relatives scattered to live in various places. ผมไม่คิดว่าเขาจะเชื่อฟังคุณ นอกจากคุณจะเป็นญาติโยมอะไรกับเขา I don't think he'll listen to you unless you are a relative of his.
Word: ญาติผู้ใหญ่
Short Definition:
N. senior relative.
English Definition:
N. senior relative.
Word: ญาติพี่น้อง
Short Definition:
N. relatives.
English Definition:
N. relatives.
Word: ญาติโยม
Short Definition:
N. elab. kin, relative.
English Definition:
N. elab. kin, relative.
Word: ฎ
Short Definition:
The fourteenth consonant in the Thai alphabet.
English Definition:
The fourteenth consonant in the Thai alphabet, a middle class letter of which there are nine. ฎอ-ชฎา is the name of this letter, which is used in words of Pali and Sanskrit origin as a substitute for ฎ but does not occur in Siamese words. It is pronounced like the English "d".
Word: ฎีกา
Short Definition:
N. petition.
English Definition:
N. petition.
L2 Definition:
(ดี-กา) ใบฎีกา (N. a solicitation for charity), ศาลฎีกา (N. supreme court), ยื่นฎีกา (V. to appeal a case to the supreme court).
Examples:
ชาวเมืองส่งฎีกาไปยังผู้บังคับการทหารอีก The people sent a petition to the military commander again. ศาลฎีกาสั่งให้งดการประหารนักโทษคนนั้น Ther supreme court ordered the cancelationof that criminal's execution.
Word: ฏ
Short Definition:
The fifteenth consonant in the Thai alphabet.
English Definition:
The fifteenth consonant in the Thai alphabet, a middle class letter of which there are nine. ฏอ-ปฏัก is the name of this letter which is pronounced like a combination of the English "d" and "t" unless it occurs as a final consonant, then it is pronounced "t".
Word: ฐ
Short Definition:
The sixteenth consonant of the Thai alphabet.
English Definition:
The sixteenth consonant in the Thai alphabet, a high class letter of which there are eleven. ฐอ-ฐาน is the name of this letter. It is pronounced like an aspirated English "t." It is used in Pali words and means "to be established."
Word: ฐาน
Short Definition:
N. base, foundation; basis, grounds.
English Definition:
N. 1. base, foundation; 2. basis, grounds.
L2 Definition:
ฐานะ (position, status, state, conditions, situation), ฐานันดร (order of precedence).
Examples:
ฐานของเจดีย์มีเส้นผ่าศูนย์กลาง ๒๐ เมตร The base of the pagoda is 20 meters in diameter. เรือรบของเรากลับฐานทัพโดยปลอดภัยทุกลำ All our warships returned to the base safely. ผมอยู่ในฐานะลำบาก I am in a difficult position (situation). พระสงฆ์นั่งตามลำดับอาวุโส ไม่ใช่ตามฐานันดร The priests sat according to seniority, not rank in the hierarchy.
Word: ฐานบิน
Short Definition:
N. an air base.
English Definition:
N. an air base.
Word: ฐานะ
Short Definition:
N. a status, a position, a condition.
English Definition:
N. a status, a position, a condition.
L2 Definition:
(ถา-นะ)
Examples:
ผมอยู่ในฐานะลำบาก I am in a difficult position (situation). เขามีบ้านสมฐานะของเขา He has a home befitting his state. หล่อนอยู่อย่างเกินฐานะ She is living beyond her means. เขาตั้งราคาสูงเกินไป สำหรับคนฐานะปานกลาง He set the price too high for people of moderate means. เจ้าบ่าวเป็นคนมีฐานะดีมาก The bridgeroom has a good social position. เขาแต่งตัวไม่สมฐานะของเขาเสียเลย He does not dress in the manner that befits a person of his social position.
Word: ฐานันดร
Short Definition:
N. order of precedence.
English Definition:
N. order of precedence.
Examples:
พระสงฆ์นั่งตามลำดับอาวุโส ไม่ใช่ตามฐานันดร The priests sat according to seniority, not rank in the hierarchy.
Word: ฑ
Short Definition:
The seventeenth consonant in the Thai alphabet.
English Definition:
The seventeenth consonant in the Thai alphabet, a low class letter of which there are twenty-four. ฑอ- มณโฑ is the designating name of this letter.
Word: ฒ
Short Definition:
The eighteenth consonant in the Thai alphabet.
English Definition:
The eighteenth consonant in the Thai alphabet, having the same sound as ท ฑ ธ ถ ฐ, and it is a low class letter of which there are twenty-four. ฒอ-ผู้เฒ่า is the designating name of this letter.
Word: เฒ่า
Short Definition:
N. old person, aged person.
English Definition:
N. old person, aged person.
Word: ณ
Short Definition:
The nineteenth consonant in the Thai alphabet.
English Definition:
The nineteenth consonant in the Thai alphabet, having the same sound as น, and it is a low class letter of which are twenty-four. ณอ- เณร is the designating name of this letter. It is pronounced like the English "n." It is used in words of Pali and Sanskrit origin.
Word: ณ (นะ)
Short Definition:
Prep. at, in, on, by, near, within.
English Definition:
Prep. at, by, near, in, on, upon, within.
L2 Definition:
(นะ)
Examples:
เราจะพบกันอีก ณ ที่ใดที่หนึ่ง และในวันใดวันหนึ่ง We shall meet again at some place some day. ให้ไว้ ณ วันที่ ๑๐ เดือนกุมภาพันธ์ พุทธศักราช ๒๕๑๐ Given on the tenth day of the month of February, in the 2510th year of the Buddhist Era.
Word: เณร
Short Definition:
N. a male who enters the monkhood under the age of twenty, a novice.
English Definition:
N. a male who enters the monkhood under the age of twenty, a novice.
Examples:
เป็นพระเป็นเณรไม่ควรพูดคำมุสา Monks should not utter a falsehood (a lie).
Word: ด
Short Definition:
The twentieth consonant in the Thai alphabet.
English Definition:
The twentieth consonant in the Thai alphabet, a middle class letter of which there are nine. ดอ-เด็ก is the designating name of this letter. It is pronounced like the English "d."
Word: ดง
Short Definition:
N. forest; V. to dry cooked rice by placing the pot over hot coals.
English Definition:
N. 1. forest; V. 2. to dry cooked rice by placing the pot over hot coals.
L2 Definition:
ดงดอน- forest or jungle on high ground or low hills; ดงดาน- a dense, extensive (as where the foliage is so thick the sun does not shine through); ดงดึก- a forest that is dense and impenetrable.
Examples:
เขาท่องเที่ยวเข้าไปในป่าดงดิบ He travelled into the virgin forest. บ้านของเขาตั้งอยู่ท่ามกลางดงกุหลาบ His house stood in the middle of a thicket of roses. เขาไม่รู้หรอกว่าสถานที่นั้นเป็นดงโขมย He does not know that the place is a thief's haunt.
Word: ดงพญาเย็น
Short Definition:
N. an evergreen forest in Thailand.
English Definition:
N. an evergreen forest in Thailand.
Word: ดนตรี
Short Definition:
N. music.
English Definition:
N. music.
L2 Definition:
เครื่องดนตรี- music instrument; เล่นดนตรี- to play a music; นักดนตรี- a musician.
Examples:
ฉันชอบดนตรีแจ๊ส I love jazz music. เขาหากินเป็นนักดนตรี He earns his living as a musician. ผมฟังดนตรีดี ๆ ทุกคืน I listen to good music every night. เพื่อนผมชวนเราทั้งสองไปฟังดนตรีคืนนี้ My friend has invited both of us to the concert tonight.
Word: ดม
Short Definition:
V. to smell, inhale, sniff, be on the scent of.
English Definition:
V. to smell, to inhale (as an anesthetic), to sniff, to be on the scent of.
L2 Definition:
ดมกลิ่น- to inhale odor or perfume; ยาดม- drugs used by inhalation, nasal inhaler.
Examples:
เธอกำลังดมอะไร What are you smelling (sniffing)? OR She is smelling something. สุนัขกำลังดมกลิ่นผู้ร้าย The dogs are on the scent of the criminals. เธอดมน้ำหอมทุกขวดที่ตั้งอยู่บนโต๊ะ She smelled (sniffed at, took a sniff at) every bottle of perfume on the table.
Word: ดร.
Short Definition:
N. Doctor.
English Definition:
N. Doctor.
L2 Definition:
ดอกเตอร์
Word: ดลใจ
Short Definition:
V. to cause, inspire, motivate (often implying supernatural means).
English Definition:
V. to cause, inspire, motivate (often implying supernatural means).
L2 Definition:
(ดน-ใจ)
Examples:
เขาอ้างว่าสิ่งที่เขาเขียนขึ้นนั้น มีบิดาผู้ล่วงลับไปแล้วของเขาเป็นผู้ดลใจ He claimed that his writings were inspired by his late father (dead father).
Word: ดลบันดาล
Short Definition:
V. to destine, to inspire, motivate (often implying supernatural means).
English Definition:
V. to cause by divine power, to destine, to design, to ordain, to decree, to inspire, motivate (often implying supernatural means).
Examples:
พระผู้เป็นเจ้าดลบันดาลให้พันธมิตรเป็นฝ่ายชนะ God destined that the Allies should be the victors.
Word: ด่วน
Short Definition:
Adj. urgent, pressing, requiring haste, hasty, precipitant.
English Definition:
Adj. urgent, pressing, requiring haste, hasty, precipitant.
L2 Definition:
การด่วน- urgent business; ด่วนไป- urgently needing to go; โดยด่วน- urgently, hurriedly, speedily; รถไฟด่วน- an express railway train.
Examples:
ผมมาที่นี่เพราะมีธุระด่วน (ด่วนจี๋) I came here on urgent business. ผมต้องการเงินด่วน I want money urgently. เธอจะต้องตัดสินใจโดยด่วนว่าจะไปหรือไม่ You must quickly decide whether to go or not. เราจะต้องสะสางเรื่องนี้โดยด่วน We must settle this matter with dispatch (without delay).
Word: ด้วง
Short Definition:
N. the grub or larva of certain beetles and weevils.
English Definition:
N. the grub or larva of certain beetles and weevils.
L2 Definition:
ขนมด้วง (a kind of sweetmeat made in the shape of vermicelli (macaroni)), ซอด้วง (a two-stringed violin, the body of which is made of a bamboo joint with a bow attached), ด้วงมะพร้าว (the coconut rhinocerus beetle, grub, or larva Oryctes rhinocerus), ด้วงโสน (the grub of a beetle feeding on the stem of Sesbania roxburghii (Leguminosae)).
Word: ด้วย
Short Definition:
Prep. with, by, because of; sV. also, as well, too, both, together.
English Definition:
Prep. 1. with, by, because of; sV. 2. also, as well; too, both, together.
L2 Definition:
Syn. ทั้ง, ทั้งยัง กินด้วยกัน- to partake in company with; เข้าด้วย- to agree with, to participate in, to associate with; ด้วยกัน- together; ด้วยความพยาบาท- maliciously, spitefully; ด้วยความพร้อมใจกัน- harmoniously, peaceably, unanimously; ด้วยมือ- using the hands; ด้วยว่า- on account of, whereas, because; ด้วยอันใด- why, how is it?; บอกด้วย- to tell me also, to inform me likewise; นอนด้วย- to sleep with, to lie beside.
Examples:
ภรรยาของเขาก็ไปด้วย His wife also went. เรากินด้วยกันนอนด้วยกัน We ate and slept together. มันตีผมด้วยกระบอง He beat me with a club. ด้วยเหตุนี้ เขาจึงลาออก For that reason he resigned.
Word: ด้วยกัน
Short Definition:
Adv. together, altogether, with, in company with.
English Definition:
Adv. together, altogether, with, in company with.
L2 Definition:
Syn. ทั้ง, ทั้งยัง.
Examples:
ฉันทำงานด้วยกันกับเขา I worked with him. เรากินด้วยกันนอนด้วยกัน We ate and slept together.
Word: ด้วยการ
Short Definition:
Prep. by, with, due to, in accordance with.
English Definition:
Prep. by, with, due to, in accordance with.
L2 Definition:
Syn. โดย, โดยการ, โดยที่
Word: ด้วยคน
Short Definition:
a phrase used when asking to join in doing something.
English Definition:
a phrase used when asking to join in doing something.
Examples:
ขอฉันไปด้วยคน Let me go too.
Word: ด้วยซ้ำ
Short Definition:
Adv. also, too, in addition, even more.
English Definition:
Adv. also, too, in addition, even more.
Examples:
นอกจากไม่อยากเห็นหน้าแล้วยังเกลียดด้วยซ้ำไป Besides not wanting to see his face, I also hate him.
Word: ด้วยมีดด้วยไม้
Short Definition:
elab. with arms, armed (with knife and stick or baton).
English Definition:
elab. with arms, armed (with knife and stick or baton).
Word: ด้วยเรื่อง
Short Definition:
about, concerning, over, with regard to, in the matter of, in the case of.
English Definition:
about, concerning, over, with regard to, in the matter of, in the case of.
Examples:
เอ็งกลุ้มใจด้วยเรื่องอะไร What are you depressed about?
Word: ด้วยเหตุที่
Short Definition:
Conj. because of, because.
English Definition:
Conj. because of, because.
L2 Definition:
Syn. เพราะ เพราะว่า
Word: ด้วยเหตุนี้
Short Definition:
Exp. for the reason that.
English Definition:
Exp. for the reason that.
Word: ด้วยเหตุผลต่าง ๆ
Short Definition:
Expr. for these reasons.
English Definition:
Expr. for these reasons.
Examples:
ผมไม่หล่อและผมไม่รวย ด้วยเหตุผลต่าง ๆ ผมถืงไม่มีแฟน I am not handsome and rich, for these reasons I don't have a girlfriend.
Word: ดวง
Short Definition:
N. a circle, a spot, a dot; classifier for certain round shapes or objects.
English Definition:
N. 1. a circle, a disk, a spot, a dot; 2. classifier for certain round shapes or objects; for sources of light.
L2 Definition:
ดวงจันทร์- the moon; ดวงใจ- the heart; ดวงชะตา- the zodiac, the astrologers' circle; ดวงดาว- the stars (in general), the orb of the stars; ดวงพักตร์- a face, a round, handsome face; ดวงไฟ- a light or lamp; ดวงอาทิตย์- the orb of the sun, the sun; เป็นดวง ๆ- blotchy, soiled, spotted with dirt or mildew.
Examples:
บนกางเกงของเขามีโคลนเปื้อนเป็นดวง ๆ His pants are full of spots (dots) of mud (are spatted with mud, are dotted with mud). ท้องฟ้าไม่มีดาวสักดวงเดียว There was not a star in the sky. ฉันจะผูกดวงให้เธอ I shall cast your horoscope.
Word: ดวงตา
Short Definition:
N. the eye(s).
English Definition:
N. the eye(s).
Examples:
น้ำตาหลั่งออกมาจากดวงตาของเธอ Tears gushed from her eyes.
Word: ดวงสองดวง
Short Definition:
one or two (lights).
English Definition:
one or two (lights).
Word: ดวงอาทิตย์
Short Definition:
N. the sun.
English Definition:
N. the sun.
Examples:
ดวงอาทิตย์มิดขอบฟ้า The sun sinks beneath the horizon.
Word: ดอก
Short Definition:
N. a flower; a flower or a figure or a design on printed or embroided fabric.
English Definition:
N. 1. a flower; 2. a flower or a figure or a design on printed or embroidered fabric, a flueron, a dot, especially a polka dot; 3. debt charges, interests on a loan- ดอกเบี๊ย; 4. numerative noun for flowers, objects more or less like flowers, keys, locks, cobs of corn, boring bits, wrenches, spanners; 5. particle often used at the end of a sentence or a phrase usually with a negative meaning, unquestionable, certainly, at all.
L2 Definition:
ดอกทอง- flowers of gold, sexually promiscuous, a promiscuous woman, a whore, a harlot, a prostitute; ดอกไม้จีน- paper flowers, a dried vegetable used as an ingredient in clear soup; ดอกไม้ไฟ, ดอกไม้เพลิง- fireworks, some varieties of which are ดอกไม้เทียน, ดอกไม้น้ำ, ดอกไม้พุ่ม.
Examples:
ต้นไม้กำลังออกดอก The trees are in bloom. ฉันไม่ไปดอก I am certainly not going. งานเท่านี้ไม่พอมือ (พอแรง) ผมดอก That task is not enough to test (overtax) my capacity.
Word: ดอกเบี้ย
Short Definition:
N. interest (finance).
English Definition:
N. interest (finance).
Examples:
ผมจ่ายดอกเบี้ยให้ธนาคารร้อยละสิบ I paid 10 percent interest to the bank.
Word: ดอกไม้
Short Definition:
N. flower, blossom (of any kind).
English Definition:
N. flower, blossom (of any kind).
L2 Definition:
ดอกไม้ริมทาง- a wayside flowers.
Word: ดอยสุเทพ
Short Definition:
N. Doi Sudthep hill in Chiang Mai, north Thailand.
English Definition:
N. Doi Suthep hill in Chiang Mai, north Thailand.
Word: ด้อย
Short Definition:
Adj. V. inferior, to be inferior, to decrease, to dwindle.
English Definition:
Adj. V. inferior, to be inferior, to decrease, to dwindle.
Examples:
สินค้างวดนี้คุณภาพด้อยกว่างวดก่อน The latest consignment of goods is inferior in quality to the previous consignment. ความสำคัญของเรือบรรทุกเครื่องด้อยลงไป The importance of the aircraft carrier has dwindled.
Word: ดักคอย
Short Definition:
V. to wait.
English Definition:
V. to wait.
Examples:
เขาดักคอย (คอยดัก) พบเธอขณะที่เธอกลับจากโรงเรียน He was waiting to meet her as she returned from school. เรือรบอเมริกันคอยดักเรือลำเลียงญี่ปุุ่นอยู่หลังเกาะ American warships were lying in wait for Japanese transports behind the island.
Word: ดัง
Short Definition:
Adv. like, as; V. to be loud.
English Definition:
Adv. 1. like, as; V. 2. to be loud.
L2 Definition:
ความนี้ดังมาก- this affair causes a great consternation, uproar or much publicity; ดังเก่า- as before, as formerly; ดังจริง ๆ- quite true to facts, genuine, real; ดังเช่น- such as, as much as; ดังนั้น- in that way; ดังนี้- in this way; ดังสนั่น- tumultuously or wih a resounding noise; พูดดัง- to speak loudly; เสียงดัง- boisterous, noisy (cries or crashings).
Examples:
อย่าพูดดังนัก Don't talk so loud. เสียงดังหูดับตับไหม้ The noise was earsplitting (was deafening). เสียงนั้นยังดังอยู่ในหูของเขา The noise still sounded in his ears. เขาทำดังที่ฉันคิดทีเดียว He did just as I thought he would. ผมจะไม่ทำดังนั้นเป็นอันขาด I will never do such things.
Word: ดั่งเช่น
Short Definition:
for instance, such as, like.
English Definition:
for instance, such as, like.
Word: ดั้งเดิม
Short Definition:
Adv. original, primitive, at the very beginning.
English Definition:
Adv. original, primitive, at the very beginning.
Examples:
บ้านนี้ดั้งเดิมเป็นของปู่ผม This house originally belonged to my grandfather. ภาคกลางของประเทศไทยเป็นบริเวณปลูกข้าวมาแต่ดั้งเดิม Central Thailand has been a rice-growing region from the start (the first). ท่านสมภารนี่แหละเป็นครูดั้งเดิม สอนให้มันเป็นมวย The abbot was the original teacher who taught him how to box.
Word: ดังกล่าว
Short Definition:
to do so, as mentioned.
English Definition:
to do so, as mentioned.
Word: ดังกว่า
Short Definition:
V. to be louder than, noisier than.
English Definition:
V. to be louder than, noisier than.
Examples:
พูดให้ดังกว่านี้ได้ไหม Can you speak louder than this?
Word: ดังนั้น
Short Definition:
so, hence, thus; like that, in that manner, of that kind.
English Definition:
so, hence, thus; like that, in that manner, of that kind.
Examples:
ผมจะไม่ทำดังนั้นเป็นอันขาด I will never do such things.
Word: ดังนี้
Short Definition:
like this, in this manner, of this kind, thus, as follows.
English Definition:
like this, in this manner, of this kind, thus, as follows.
Examples:
โปรดทำดังนี้ Please do like this (Please proceed in this manner).
Word: ดังหนึ่ง
Short Definition:
as if.
English Definition:
as if.
Examples:
เขาประพฤติตัวดังหนึ่งว่า เขาเป็นเจ้าชาย He behave as if he were a prince.
Word: ดัดแปลง
Short Definition:
V. to modify, to make changes.
English Definition:
V. to modify, to make changes.
Examples:
แผนของเขาต้องดัดแปลงบ้าง His plan requires some modification.
Word: ดัน
Short Definition:
V. to push, to shove, to press by physical force.
English Definition:
V. to push, to shove, to press by physical force.
L2 Definition:
ไข่ดัน- the glands of the groin; ดันเข้า- to exert more energy in pushing or shoving (as while urging labourers in effort to move a heavy weight); ดันทุรัง- being stubborn, unreasonable, obstinate; ดื้อดัน- to be stobborn, headstrong, or unyielding.
Examples:
โปรดดันรถที Please push the car (Please give the car a push). เขาดันตัวของเขาเข้าไปในโพรง He pushed himself into the cavity. จงดันให้เต็มกำลัง Press with all your might. เขาเป็นคนดัน (ดันทุรัง) He is a stubborn man.
Word: ดับ
Short Definition:
V. to extinguish, die out, to quench, to put out, to go out.
English Definition:
V. to extinguish, die out, to quench, to put out, to go out.
L2 Definition:
ดับความ (to hush up a quarrel), เดือนดับ (the dark of the moon), ลำดับ (a series, an order, a file or row), ให้เป็นลำดับ (to place in order, series, files or rows).
Examples:
ไม่มีรถดับเพลิงไปดับไฟเลยสักคันเดียว There was not a single fire engine to put out (to extinguish) the fire. ยาดับกลิ่นนี้เป็นอันตรายแก่ปอด This deodorizer is harmful to the lungs. ขอเบียร์ขวดหนึ่งเพื่อดับความหิวกระหาย Give me a bottle of beer to quench my thirst. ถ้าจะให้เป็นสุขจริง ๆ จะต้องดับกิเลสทั้งหมด To be really happy, all passions must be extinguished.
Word: ดับเพลิง
Short Definition:
V. to put out a fire.
English Definition:
V. to put out a fire.
Examples:
ไม่มีรถดับเพลิงไปดับไฟเลยสักคันเดียว There was not a single fire engine to put out (to extinguish) the fire.
Word: ดาว
Short Definition:
N. a celestial body, except the sun and the moon, a star, a planet.
English Definition:
N. a celestial body, except the sun and the moon, a star, a planet.
L2 Definition:
ดาวนพเคราะห์ (a planet), ดาวประจำเมือง (Venus, as an evening star), ดาวหาง (a comet), ดาวจักรราศี (the zodiac), ดาวเหนือ (the North star).
Examples:
ฉันสามารถจะให้เธอได้ทุกสิ่งทุกอย่าง เว้นแต่ดาวกับเดือน I can give you everything except the stars and the moon.
Word: ดาวเทียม
Short Definition:
N. satellite.
English Definition:
์์์N. satellite.
Examples:
ดาวเทียมทำด้วยเทคโนโลยีที่สูง The satellite is made of high technology.
Word: ดาวนพเคราะห์
Short Definition:
N. a planet.
English Definition:
N. a planet.
Word: ดาวเรือง
Short Definition:
N. the cape marigold, genus Dimorphotheca.
English Definition:
N. the cape marigold, genus Dimorphotheca.
Word: ด่า
Short Definition:
V. to curse, to speak abusively to, to scold, to criticize.
English Definition:
V. to curse, to speak abusively to, to scold, to criticize.
L2 Definition:
ด่ากัน (to curse each other), ด่าแช่ง (to revile another wishing him evil), ด่าทอ (to swear fiercely, to scold another sharply, to answer another's swearing with curses, to vilify), คำด่า (injurious, slanderous words).
Examples:
เที่ยวเอะอะด่าคนอื่นให้เขาพลอยรำคาญ He goes around and criticizes (speaks abusively to) other people so that they'd get annoyed. ผมต้องด่าตัวเองที่อ่อนแอ I had to curse myself for being weak. เขาด่าทอกันใหญ่ They exchanged (They traded) abuses.
Word: ด่าเช้าด่าเย็น
Short Definition:
V. to scold time after time.
English Definition:
V. to scold time after time (to scold "in the morning and in the evening").
Examples:
ถ้าฉัน (ผม) ไม่บวชก็ด่าเช้าด่าเย็น ไม่มีความสุขความเจริญ If I don't get ordained she will scold me time after time, and I won't be happy about it.
Word: ด่าน
Short Definition:
N. official station or post, custom house, port of entry.
English Definition:
N. official station or post, military post, custom house, port of entry, frontier town, outpost, outlying regions, border route or pass.
L2 Definition:
นายด่าน- the chief of a customs house; เสียค่าด่าน- to pay the duty levied by the customs officials.
Word: ด่านภาษี
Short Definition:
N. customs house.
English Definition:
N. customs house.
Word: ด้าน
Short Definition:
N. side, face, quarter, sector, aspect; Adj. unfinished, hard.
English Definition:
N. 1. side, face, quarter, sector, aspect; Adj. 2. unfinished or undecorated (surface), hard, callous, obstinate, unexploded (as a catridge, bomb or fire-cracker).
L2 Definition:
ด้านขวา- the right side or quarter; ดื้อด้าน- stubborn), หนังด้าน- callousness of the skin; หน้าด้าน- shameless, brazen-faced, impudent, immodest.
Examples:
ด้านเหนือของเมืองเต็มไปด้วยโรงงาน The northern quarter of the town is full of factories. ลมพัดแรงมาจากด้านใต้ Strong winds blow from the southern quarter. ด้านหน้าของบ้านมีต้นไม้ใหญ่ There is a big tree in front of the house. เขาเป็นผู้ชำนาญในด้านการจำหน่าย He is an expert in the field of distribution (in the sales department).
Word: ดำ
Short Definition:
V. to be black, to be dark; to transplant (rice); to dive.
English Definition:
V. 1. to be black, to be dark; 2. to transplant (rice); 3. to dive.
L2 Definition:
ใจดำ- villainous, hard-hearted, ungrateful; ดำแดง- brown, reddish-black, dark red; ดำนา - to transplant young rice plants; ดำแห- to dive after a net that has been caught by a snag.
Examples:
เขาดำน้ำลงไปควานหาเด็กตกน้ำ He dived after the drowning child. แกเป็นผู้ร้ายใจดำ You are a black-hearted villain. ผิวของฉันดำเพราะถูกแดด My skin darkens (tans) due to exposure to the sun.
Word: ดำเนิน
Short Definition:
V. to proceed, to go forward, to carry out; eleg. to proceed with, to continue.
English Definition:
V. 1. to proceed, to walk, to go forward, to carry out; 2. eleg. to proceed with, to continue.
Examples:
งานดำเนินไปโดยเรียบร้อย The work proceeded in an orderly manner. เขาดำเนินงานไปด้วยความสามารถ He carried out the work with competence.
Word: ดำเนินคดี
Short Definition:
V. to conduct a hearing in court.
English Definition:
V. to conduct a hearing in court.
Word: ดำเนินงาน
Short Definition:
V. to carry on the work, to execute, to manage, to administer.
English Definition:
V. to carry on the work, to execute, to manage, to administer.
Examples:
เขาดำเนินงานไปด้วยความสามารถ He carried out the work with competence.
Word: ดำมอม
Short Definition:
blackened.
English Definition:
blackened.
Word: ดำรง
Short Definition:
V. to maintain, to uphold, to sustain; to exist, to remain; to support.
English Definition:
V. 1. to maintain, to uphold, to sustain, to support; 2. to exist, to remain, to survive; 3. to occupy.
Examples:
เราต้องมีแสงสว่างเพื่อดำรงชีวิต We must have light to support life. ประเพณีนี้ได้ดำรงมาเป็นเวลานาน The custom has existed for a long time. เขาได้ดำรงตำแหน่งนี้มาสามปีแล้ว He has occupied this post for three years.
Word: ดิก
Short Definition:
sV. closely, absolutely, dead, entirely, perfectly, wholly.
English Definition:
sV. closely, absolutely, dead, entirely, perfectly, wholly.
L2 Definition:
ดิก ๆ - adv. (to move) to and fro.
Examples:
เธอตามเขาดิก She followed him closely. ถนนตรงดิก The road is dead straight. ท่อนไม้กลมดิก The log is perfectly round. เด็กฝาแฝดเหมือนกันดิก The twins are exactly alike.
Word: ดิฉัน
Short Definition:
Pro. I or me (used only by female).
English Definition:
Pro. I or me (used only by female).
Word: ดิน
Short Definition:
N. earth, ground, soil, dirt, land.
English Definition:
N. earth, ground, soil, dirt, land.
L2 Definition:
ดินดาล (hard sub-soil, dry, hard clay along a river bed), ดินดำ, ดินปืน (powder used for fire-works, gun-powder, explosive ammunition), ดินประสิว (saltpetre), ดินสอพอง (a soft, prepared chalk used as face powder), แผ่นดิน (the period of a sovereign's reign, ex. แผ่นดินพระบาทสมเด็จ พระนั่งเกล้าฯ, the reign of of King Phra Nang Klao).
Examples:
เครื่องรับวิทยุสมัยปัจจุบันไม่ต้องต่อสายดิน Modern radio receivers do not require a ground connection. ตู้เย็นควรจะต้องต่อสายดินเพื่อป้องกันอุบัติเหตุ A refrigerator should be grounded to prevent accidents. ถึงดินหน้าฟ้าใหม่เราจะร่ำรวยกันทุกคน When the new order comes, we shall all be rich.
Word: ดินดาน
Short Definition:
N. hard soil, subsoil.
English Definition:
N. hard soil, subsoil.
Word: ดินเผา
Short Definition:
N. the baked or hardened clay of earthenware.
English Definition:
N. the baked or hardened clay of earthenware.
Word: ดินฟ้าอากาศ
Short Definition:
N. elab. climate, weather.
English Definition:
N. elab. climate, weather.
Examples:
วันพรุ่งนี้ดินฟ้าอากาศจะดีมาก Tomorrow the weather will be very good.
Word: ดินสอ
Short Definition:
N. a pencil.
English Definition:
N. a pencil.
Word: ดินสอพอง
Short Definition:
N. a soft, prepared chalk, used as an after-bath powder for its cooling effect.
English Definition:
์N. a soft, prepared chalk, used as an after-bath powder for its cooling effect.
Word: ดิบ
Short Definition:
V. to be raw, uncooked.
English Definition:
V. to be raw, uncooked, green (young fruits).
L2 Definition:
คนดิบ (one not having spent any time in the Buddhist priesthood), ด้ายดิบ (unbleached cotton thread), ผ้าดิบ (unbleached cloth), ผีดิบ (a corpse buried, or kept, but not yet cremated).
Examples:
ผลไม้ยังดิบ The fruits are still green. เขากินเนื้อดิบ ๆ He ate raw (uncooked) meat.
Word: ดิ้น
Short Definition:
V. to wriggle, writhe, struggle.
English Definition:
V. to wriggle, writhe, struggle.
L2 Definition:
ดิ้นแด่ว ๆ (to wriggle (as a lizard when injured)), ดิ้นรน (to manifest speed or haste, to toss restlessly, to be discontented wiht one's lot).
Examples:
เสือดิ้นหลุดออกจากตาข่ายได้ The tiger struggled out of the net. อย่าดิ้นมิฉะนั้นฉันจะยิงแก Don't struggle, or I'll shoot you. เขานอนดิ้นอยู่บนเตียง He tossed about on the bed.
Word: ดิ้นรน
Short Definition:
V. to struggle.
English Definition:
V. to struggle.
Examples:
เขาดิ้นรนหลุดออกมาจากความยุ่งยากได้ He wriggled himself out of the difficulty.
Word: ดี
Short Definition:
Adj. V. good, fine, well, nice.
English Definition:
Adj. V. good, fine, well, nice.
L2 Definition:
กระเพาะน้ำดี (the gallbladder), ดีอกดีใจ (to be overjoyed, to be exceedingly happy or glad), ผู้ดี (a nobleman, one in the lineage of an illustrious family), พอดีพอร้าย (passably, middling, tolerably, very closely, nearly, escaping by a hair's breadth).
Examples:
เธอเป็นเด็กดี She is a good girl. คุณได้ทราบข่าวดีแล้วหรือ Have you heard the good news? เราไปกันดีกว่า We had better go. ผมได้ทำอย่างดีที่สุดแล้ว I have done the best I could. อยู่ดี ๆ เขาก็มาตีผม He hit me wihtout provocation. อย่าดีแต่พูด มาช่วยฉันบ้าง Don't only talk, come and help me.
Word: ดีกว่า
Short Definition:
V. to be better, better than.
English Definition:
V. to be better, better than.
Examples:
เราไปกันดีกว่า We had better go. เขาเขียนหนังสือดีกว่านายของเขา He writes better than his boss.
Word: ดีขึ้น
Short Definition:
V. to get better, improve; That's better!
English Definition:
V. 1. to get better, improve; 2. That's better!
Word: ดีขึ้นกว่า
Short Definition:
V. to get better, be better off, improve.
English Definition:
V. to get better, be better off, improve.
Word: ดีใจ
Short Definition:
Adj. V. happy, glad.
English Definition:
Adj. V. happy, glad.
Examples:
ฉันดีใจเป็นอันมาก I am very glad. สมภารกร่างพูดด้วยน้ำเสียงที่ดีใจจริง ๆ Abbot Krang talks in a truly happy tone of voice.
Word: ดีใจเหมือนกับได้แก้ว
Short Definition:
V. to be very happy.
English Definition:
V. to be very happy.
Word: ดีชั่ว
Short Definition:
good or evil.
English Definition:
good or evil.
Word: ดีเดือด
Short Definition:
N. intermitten insanity, mania or frenzy of short duration.
English Definition:
N. intermittent insanity, a mania or frenzy of short duration.
Word: ดีแต่
Short Definition:
only.
English Definition:
only.
Word: ดีแท้
Short Definition:
real good.
English Definition:
real good.
Word: ดีไม่ดี
Short Definition:
probably; perhaps, maybe.
English Definition:
probably; perhaps, maybe.
Word: ดีเสียกว่า
Short Definition:
it is better.
English Definition:
it is better.
Word: ดีเหมือนกัน
Short Definition:
that's (also) good, that's alright.
English Definition:
that's (also) good, that's alright.
Examples:
ถ้าทำได้เช่นนั้น ก็คงจะดีเหมือนกัน If you can do like that, that's good.
Word: ดีอยู่
Short Definition:
quite good.
English Definition:
quite good.
Word: ดึก
Short Definition:
V. to be late at night.
English Definition:
V. to be late at night.
L2 Definition:
ดึก ๆ (very late), ดึกดื่น (far into the night), ดึกดำบรรพ์ (vey old, exceedingly ancient, antique, antiquated).
Examples:
เขามาถึงบ้านกลางดึก (ตอนดึก, ยามดึก, เวลาดึกดื่น) He came home late at night. นี่ก็ดึกมากแล้ว The night is now far gone.
Word: ดึกดำบรรพ์
Short Definition:
V. to be ancient, belonging to antiquity.
English Definition:
V. to be ancient, belonging to antiquity.
L2 Definition:
(ดึก-ดำ-บัน)
Examples:
ชีวิตเริ่มต้นในทะเลในกาลดึกดำบรรพ์ Life began in the sea in primordial times.
Word: ดึกดื่น
Short Definition:
V. to be late at night.
English Definition:
V. to be late at night.
Examples:
เขามาถึงบ้านเวลาดึกดื่น He came home late at night.
Word: ดึง
Short Definition:
V. to pull, to draw, to tug.
English Definition:
V. to pull, to draw, to tug.
L2 Definition:
ดึงขึง (tightly stretched, to remain motionless), ดึงดัน, ดื้อดึง (to resist obstinately, to be headstrong or stubborn, to resist correction on restraint), ดึงดูด (attract).
Examples:
เธอดึงผมของเธอเอง She pulled her hair. ผมพยายามดึงเขาออกมาจากบ้าน I tried to draw him out of the house. เธอสามารถดึงเอาความลับออกมาจากเขาได้ She succeeded in drawing the secret out of him. ดึงเชือกให้ตึง Pull the rope tight.
Word: ดื้อ
Short Definition:
Adj. V. to be stubborn, obstinate.
English Definition:
Adj. V. to be stubborn, obstinate.
L2 Definition:
ดื้อด้าน (shamelessly stubborn or obstinate), ดื้อทื่อ (dull, blunt (as a knife)).
Examples:
ญี่ปุุ่นดื้อไม่ยอมจำนน The Japanese stubbornly refused to surrender. เขาเป็นคนดื้อดึง (ดื้อดัน, ดื้อด้าน) He is an obstinate man.
Word: ดื่น
Short Definition:
adj. plenty, common, many, numerous, bountiful.
English Definition:
adj. plenty, common, many, numerous, bountiful.
L2 Definition:
ดาษดื่น (full, plentiful, abundant), ดื่นไป (having plenty scattered about).
Examples:
กระโปรงจีบเวลานี้เห็นอยู่ดื่น The pleated skirt is now a common sight. ปลาน้ำจืดในปัจจุบันไม่ดื่นดาษเหมือนเมื่อก่อน Fresh-water fish are not now in as plentiful supply as formerly (as before).
Word: ดื่ม
Short Definition:
V. to drink.
English Definition:
V. to drink.
L2 Definition:
ดูดดื่ม (to suck and swallow, to absorb, or cause to permeate (as through the pores of the skin).
Examples:
เมื่อไม่มีน้ำจืด เขาก็ดื่มน้ำทะเลจึงเลยกลายเป็นบ้า Having no fresh water, he drank seawater and accordingly went mad.
Word: ดุ
Short Definition:
V. to be fierce, cruel, severe; to scold.
English Definition:
V. 1. to be fierce, cruel, severe; 2. to scold.
Examples:
เสือจะดุต่อเมื่อมันเป็นฝ่ายได้เปรียบ A tiger will be ferocious only when he has the upperhand. เขาเป็นนายที่มีท่าทางดุดันแต่ใจดี He is a fierce-looking boss, but has a kind heart. อย่าดุร้าย (ดุเดือด) ไปนักเลย Don't be so wild (violent). ถ้าคุณไม่มา คุณจะต้องถูกดุ If you don't attend, you will be castigated.
Word: ดุล
Short Definition:
N. a balance, Libra, the seventh sign of the zodiac.
English Definition:
์N. a balance, Libra, the seventh sign of the zodiac.
L2 Definition:
งบดุล (N. balance sheet; the balance), ดุลพินิจ (N. careful; impartial; prudent consideration; equitable judgement).
Examples:
เขาไม่มีดุลพินิจ He has no judgment.
Word: ดุลยภาพ
Short Definition:
N. balance.
English Definition:
N. balance.
Word: ดุษณี
Short Definition:
Adv. quietly, silently; N. quietness, serenity, silence.
English Definition:
Adv. 1. quietly, silently; N. 2. quietness, serenity, silence.
L2 Definition:
(ดุด-สะ-นี)
Examples:
เขาเดินตามแกว่นกลับไปโดยดุษณี He walks silently after Kwaen without resistance.
Word: ดุ่ม
Short Definition:
V. to walk (on getting where one is going); sV. looking down (while walking).
English Definition:
V. 1. to walk intent (on getting where one is going); sV. 2. looking down (while walking), intently.
Examples:
เขาเดินดุ่มไปยังที่บ้าน He walks intently towards home.
Word: ดู
Short Definition:
V. to look, look at, to observe; to appear, seem.
English Definition:
V. 1. to look, to look at, to observe; 2. to appear, to seem.
L2 Definition:
คิดดู (to reflect, to think over, to contemplate, to meditate), ชิมดู (to taste, to make a trial), ดูการ, ดูแล (to oversee or look after, to care for, to provide for), ดูแคลน (to offer an indignity, to insult), ดูดาย (to look at but take no heed, to be indifferent, to be disinterested), ดูหมิ่น, ดูถูก (to insult, to despise, to disdain), ดูเหมือน (as if, as though, as in the manner of, probably, perhaps), น่าดู (attractive, good-looking, worth seeing), ลองดู (to try, to test out), หมอดู (a fortune-teller, a sooth-sayer, a clairvoyant).
Examples:
ผมได้ดูอย่างใกล้ชิดแล้ว แต่ไม่เห็นอะไรผิดปกติ I have looked closely, but saw nothing unusual. คุณจะต้องดูแลคนงาน You will have to oversee the workmen. ดูท่าฝนจะตก It looks like rain. อย่าดูถูกความสามารถของเขา Do not underestimate his abilities. ฉันได้ดูใจเธอมามากพอแล้ว I have seen enough of you.
Word: ดูก่อน
Short Definition:
V. to look ahead, look (listen) in advance.
English Definition:
V. to look ahead, look (listen) in advance.
Examples:
"ดูก่อน ภราดา" สมภารกร่างว่า "Listen to me (first), brother," said Abbot Krang.
Word: ดูแคลน
Short Definition:
V. to underestimate, to look down upon, to disparage, to disdain, to slight.
English Definition:
V. to underestimate, to look down upon, to disparage, to disdain, to slight, to insult.
Examples:
ผมไม่ได้ดูแคลนความพยายามของคุณดอก I am not disparaging your efforts.
Word: ดูจะ
Short Definition:
V. to seem, look like.
English Definition:
V. to seem, look like.
Examples:
"กลุ่มแกว่นก้าวหน้า" นั้นก็ดูจะราบรื่นดีขึ้นกว่าเก่า "Kwaen's Development Group," appears (seems) to be smoother than before.
Word: ดูด
Short Definition:
V. to suck, to absorb, to draw in, to attract (as a magnet).
English Definition:
V. to suck, to absorb, to draw in, to attract (as a magnet).
Examples:
อย่าดูดนิ้ว Don't suck your thumb. จงใช้ฟองน้ำดูดน้ำ Use a sponge to absorb the water. จงจำไว้ว่าแม่เหล็กนั้นมีทั้งกำลังดูดและกำลังผลัก Remember that a magnet attracts as well as repels. เขารู้สึกเหมือนถูกดูดเข้าไปหาเธอ He felt as if drawn to her.
Word: ดูดาย
Short Definition:
V. to on without lending a hand, to remain indifferent, to be lazy.
English Definition:
V. to look on without lending a hand, to remain indifferent, to be lazy.
Word: ดูถูก
Short Definition:
V. to insult, to look down upon, to show contempt for.
English Definition:
V. to insult, to look down upon, to show contempt for.
Examples:
เธอดูถูกว่าเขาเป็นคนไม่มีการศึกษา She looked down upon him as an uneducated man. เขาพูดถึงคุณอย่างดูถูก He talked slightingly of you.
Word: ดูท่า
Short Definition:
V. to look like, look as though.
English Definition:
V. to look like, look as though.
Examples:
ดูท่าฝนจะตก It looks like rain.
Word: ดูทีหรือ
Short Definition:
V. to see whether.
English Definition:
V. to see whether.
Word: ดูทีหรือว่า
Short Definition:
We will see! (expressing surprise or touchy feelings).
English Definition:
We will see! (expressing surprise or touchy feelings).
Word: ดูเป็น
Short Definition:
V. to look like.
English Definition:
V. to look like.
Word: ดูยังไง ๆ อยู่
Short Definition:
V. idiom: to look inappropriate, funny, odd; That looks rather odd!
English Definition:
V. idiom, 1. to look inappropriate, funny, odd; 2. That looks rather odd!
Word: ดูยังไงอยู่
Short Definition:
V. to look inappropriate; That looks rather odd!
English Definition:
V. 1. to look inappropriate; 2. That looks rather odd!
Word: ดูแล
Short Definition:
V. to look after, take care of, tend, supervise.
English Definition:
V. to look after, take care of, tend, supervise.
Examples:
ขณะที่ผมดูแลเธอ คุณจงไปขอความช่วยเหลือ While I tend her, you go for help.
Word: ดูหนัง
Short Definition:
V. to see a movie, to go to the movies.
English Definition:
V. to see a movie, to go to the movies.
Word: ดูหนังสือ
Short Definition:
V. to study (out of class).
English Definition:
V. to study (out of class).
Word: ดูเหมือน
Short Definition:
Expresion. (it) looks as though, seems as though.
English Definition:
Expression. (it) looks as though, seems as though.
Examples:
การกระทำเหล่านี้ดูเหมือนจะทำให้พระถมยิ่งหนักแน่นขึ้นในสมณเพศ These sort of actions seem to make monk Thom believe even more firmly in the monkhood.
Word: เดชะบุญคุณพระ
Short Definition:
N. the grace of God (the Buddha).
English Definition:
N. the grace of God (the Buddha).
Word: เดา
Short Definition:
V. to guess, to estimate, to reckon, to size up.
English Definition:
V. to guess, to estimate, to reckon, to size up, to conjecture, to express an opinion without accurate knowledge.
Examples:
ผมเดาเอาว่าเขาคงจะมาในไม่ช้า I reckon he will come soon. คุณเดาผิด You guessed wrong. เขาเดาสถานการณ์ถูกต้อง He sized up the situation correctly.
Word: เดาไม่ออก
Short Definition:
V. to be unable to guess.
English Definition:
V. to be unable to guess.
Examples:
ผมเดาไม่ออก I'm not able to make an estimate (guess).
Word: เดิน
Short Definition:
V. to walk, to proceed, to go.
English Definition:
V. to walk, to proceed, to go.
L2 Definition:
ดำเนิน การเดินเรือ (navigation), คนเดินทาง (a traveller), เดินทาง (to travel, to tour through, to journey over), เดินธุระ (to transact business for another), เดินไป (to go on foot), เดินหน้า (to precede), เดินหนังสือ (to deliver a letter of document).
Examples:
เราไปเดินเล่น (เดินเที่ยว) กันเถอะ Let's go for a walk (stroll). เขาเดินไปเดินมาอยู่ในห้องของเขา He paced to and fro in his room. เครื่องยนต์หยุดเดินเสียแล้ว The motor has stopped functioning. เรื่องมิได้ดำเนินไปตามที่เขาคาด The affair did not proceed in accordance with his expectations. เขาเดินแต้มอย่างฉลาด He made a clever move.
Word: เดินใกล้เดินไกล
Short Definition:
V. elab. to walk back and forth.
English Definition:
V. elab. to walk back and forth.
Word: เดินขบวน
Short Definition:
V. to have a parade, to parade.
English Definition:
V. to have a parade, to parade.
Word: เดินข้าม
Short Definition:
V. to walk across, walk over.
English Definition:
V. to walk across, walk over.
Word: เดินขึ้นเดินลง
Short Definition:
V. to walk up and down.
English Definition:
V. to walk up and down.
Word: เดินเข้ามา
Short Definition:
V. to walk in.
English Definition:
V. to walk in.
Word: เดินทาง
Short Definition:
V. to travel, take a trip, journey over; to walk by way of, along.
English Definition:
V. 1. to travel, take a trip, journey over; 2. to walk by way of, along.
Examples:
การเดินทางของเรายุติลงที่ภูเก็ต Our journey ended at Phuket. เขาเดินทางไปยังมาเลเซีย He travelled to Malaysia.
Word: เดินไป
Short Definition:
V. to walk to , away.
English Definition:
V. to walk to, away.
Examples:
เราเดินไปจนถึงสถานีรถไฟ We walked as far as the railroad station.
Word: เดินไปมา
Short Definition:
V. to walk back and forth, up and down.
English Definition:
V. to walk back and forth, up and down.
Examples:
เขาเดินไปเดินมาอยู่ในห้องของเขา He paced to and fro in his room.
Word: เดินมา
Short Definition:
V. to walk toward.
English Definition:
V. to walk toward.
Examples:
เธอกำลังเดินมาหาผม She is walking towards me.
Word: เดินออก
Short Definition:
V. to walk out (to), come out (to), exit.
English Definition:
V. to walk out (to), come out (to), to exit.
Examples:
สมภารกร่างเดินออกจากโบสถ์เบา ๆ ปิดประตูโบสถ์ไว้สนิท แล้วก็บ่ายหน้าเดินกลับกุฏิ Abbot Krang walks out from (exits) the temple slowly, shuts the door tightly, and then turns his face and walks back to his monastery.
Word: เดิม
Short Definition:
former, previous, original; the original, beginning.
English Definition:
1. former, previous, original; 2. the origin, beginning.
L2 Definition:
เดิมที (orginally) เดิมพัน (a stake in gambling)
Examples:
แต่เดิมเขาเป็นคนจน At first he was poor. เดิมทีเขาเป็นวิศวกร He was originally an engineer. เขาวางเดิมพันไว้ร้อยบาท He staked one hundred baht.
Word: เดียว
Short Definition:
V. to be single, sole, alone, one; to be the same.
English Definition:
V. 1. to be single, sole, alone, one; 2. to be the same.
L2 Definition:
มีใจเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน (to be united in mind and purpose), อย่างเดียวกัน (of the same kind, indentical), เดียวดาย (lonesome).
Examples:
เธอจะไปคนเดียวหรือ Are you going alone?
Word: เดียวกัน
Short Definition:
the same.
English Definition:
the same.
Examples:
เสือสองตัวอยู่ถ้ำเดียวกันไม่ได้ You cannot have two tigers in one den.
Word: เดีี่ยว
Short Definition:
N. the elavation of a house or of a storey; Adj. single, solo.
English Definition:
N. the elavation of a house or of a storey (measured by floor to the ceiling); Adj. single, solo.
Examples:
เธอเป็นผู้ชนะเลิศประเภทเดี่ยวหญิง She is the singles woman champion. เขาเล่นไวโอลินเดี่ยว He played violin solo.
Word: เดี๋ยว
Short Definition:
N. Adv. moment; in a moment, suddenly.
English Definition:
N. Adv. 1. moment; 2. in a moment, suddenly.
L2 Definition:
เดี๋ยวนี้- now, at once, immediately, ephemeral;, ประเดี๋ยว- in a moment, directly, shortly; ประเดี๋ยวก่อน-wait another moment, after a while, presently.
Examples:
อย่าเพิ่งไปทำอะไร เดี๋ยวเรื่องจะไปกันใหญ่ Don't do anything; otherwise, it will be suddenly getting worse. รอเดี๋ยว Wait a moment. ผมจะไปเดี๋ยวนี้ I shall go at once. ฉันจะไปเดี๋ยวเดียว I shall be away just a moment.
Word: เดี๋ยวก่อน
Short Definition:
just a minute.
English Definition:
just a minute.
Word: เดี๋ยวนี้
Short Definition:
Adv. now, at the present time.
English Definition:
Adv. now, at the present time.
Examples:
ผมจะไปเดี๋ยวนี้ I shall go now.
Word: เดือด
Short Definition:
V. to boil, to froth, to foam; to boil with angry, to be furious.
English Definition:
V. 1. to boil, to froth, to foam; 2. to boil with angry, to be furious, to take umbrage.
L2 Definition:
เดือดดาล- to be annoyed, to be piqued or vexed in the extreme, to be exasperated; เดือดร้อน- troubled, agitated, worried, full of affliction or anxiety.
Examples:
อย่าใช้น้ำที่กำลังเดือด จงใช้น้ำที่เพิ่งเดือด Don't use boiling water, but water just off the boil. เขากำลังเดือด (เดือดแค้น) คุณ He was furious with you. นี่ไม่ใช่เรื่องของคุณ จะเดือดร้อนไปทำไม This is none of your business, why worry?
Word: เดือดพล่าน
Short Definition:
V. to be boiling, boiling vigorously.
English Definition:
V. to be boiling, boiling vigorously.
Examples:
เขาออกไปจากบ้านด้วยความเดือดพล่าน He went out of the house, boiling with anger.
Word: เดือดร้อน
Short Definition:
V. to be in trouble.
English Definition:
V. to be in trouble.
Examples:
ผมกำลังเดือดร้อนเรื่องเงิน I am troubled with money matters.
Word: เดือดร้อนคับขัน
Short Definition:
V. to be in trouble, be in a tight spot, in a critical situation.
English Definition:
V. to be in trouble, be in a tight spot, in a critical situation.
Examples:
เขากำลังเดือดร้อนคับขัน He is in trouble.
Word: เดือดร้อนใจ
Short Definition:
V. to worry, feel anxious, unhappy, upset.
English Definition:
V. to worry, feel anxious, unhappy, upset.
Examples:
อย่าเดือดร้อนใจไปเลย Don't you worry.
Word: เดือน
Short Definition:
N. month; the moon.
English Definition:
N. 1. month; 2. the moon.
L2 Definition:
เดือนขึ้น- the crescent moon; เดือนดับ- the last period of the moon; เดือนเต็ม- the full moon; เดือนเพ็ญ- the day of full moon; เดือนหงาย- moon-light, the period when the moon is shining; ไส้เดือน- a long burrowing earthworm (commonly used as fishing bait), an intestinal parasite.
Examples:
คืนนี้เดือนหงาย There is moonlight (There is a moon) tonight. ฉันสามารถจะให้เธอได้ทุกสิ่งทุกอย่าง เว้นแต่ดาวกับเดือน I can give you everything except the stars and the moon. ผมพบเขาเมื่อเดือนที่แล้ว I met him last month. ผมคาดว่าจะได้รับจดหมายจากเขาภายในเดือนนี้ I expect a letter from him within this (within the current, within the present) month.
Word: เดือนปี
Short Definition:
N. lit. time.
English Definition:
N. lit. time.
Word: เดือนหน้า
Short Definition:
N. next month.
English Definition:
N. next month.
Examples:
งานนี้จะเสร็จภายในเดือนหน้า The work will be finished within next month.
Word: เด็ก
Short Definition:
N. child; to be young, be a child.
English Definition:
N. 1. child; V. 2. to be young, be a child.
Examples:
เธอยังเด็กอยู่มาก She is only a child. ทั่วโลกมีเด็กเกิดนาทีละ ๒๐ คน All over the world 20 infants are born every minute.
Word: เด็กกระเป๋า
Short Definition:
N. a boy who sells tickets on a bus.
English Definition:
N. a boy who sells tickets on a bus.
Word: เด็กผู้ชาย
Short Definition:
N. a boy.
English Definition:
N. a boy.
Word: เด็กผู้หญิง
Short Definition:
N. a girl.
English Definition:
N. a girl.
Word: เด็กรับใช้
Short Definition:
N. a bellboy, a servant.
English Definition:
N. a bellboy, a servant.
Word: เด็กเล็ก
Short Definition:
N. small child, young child.
English Definition:
N. small child, young child.
Examples:
พวกเด็กเล็ก ๆ กำลังเล่นอยู่ที่สนาม The small children are playing on the lawn.
Word: เด็กวัด
Short Definition:
N. a temple boy; a boy who helps with chores at the temple.
English Definition:
N. a temple boy; a boy who helps with chores at the temple.
Word: เด็กหนุ่ม
Short Definition:
N. a lad, young boy.
English Definition:
N. a lad, young boy.
Examples:
เด็กหนุ่มคนนั้นแข็งแรงมาก That young boy is very strong.
Word: เด็ดขาด
Short Definition:
V. to be resolute, firm; sV. definitely, absolutely, ultimately.
English Definition:
V. 1. to be resolute, firm; sV. 2. definitely, absolutely, ultimately.
Examples:
เขาปฏิเสธคำขอของผมเด็ดขาด He decisively refused my request.
Word: เด็ดเดี่ยว
Short Definition:
V. to be definite, absolute; to be determined, resolute.
English Definition:
V. 1. to be definite, absolute; 2. to be determined, resolute.
Examples:
เขาเป็นคนเด็ดเดี่ยว He is a resolute man.
Word: เด่น
Short Definition:
Adj. v. conspicuous, to the front, prominent, eminent, distinguished.
English Definition:
Adj. V. conspicuous, to the front, prominent, eminent, distinguished.
Examples:
บ้านมองดูเด่นบนยอดเขา The house stood eminent on the top of the hill. เขาเป็นวิศวกรที่เด่น He is a prominent (distinguished) engineer.
Word: แดง
Short Definition:
N. name of a character; Adj. red; V. to be revealed, to come to light.
English Definition:
N. 1. name of a character in the Phai Daeng novel; Adj. 2. red; V. 3. to be revealed, to come to light.
Examples:
พวกแดงกำลังดำเนินการแทรกซึมและบ่อนทำลาย The Reds are engaged in infiltration and subversion. เรื่องราวแดงขึ้นหลังจากเขาถึงมรณกรรม The story came to light after his death.
Word: แดงกล่ำ
Short Definition:
V. to be dark red.
English Definition:
V. to be dark red.
Word: แดงเรื่อ
Short Definition:
V. to be light red, a faint red.
English Definition:
V. to be light red, a faint red.
Word: แดด
Short Definition:
N. sunshine, sunlight.
English Definition:
N. sunshine, sunlight.
Examples:
เวลาราว ๆ บ่ายสามโมงแดดกำลังร้อนจัด The sun begins to get very hot around three o'clock in the afternoon. เขาทำงานกลางแดด They worked in the sun. วันนี้แดดหุบทั้งวัน There has been no sun all day today.
Word: แด่
Short Definition:
Prep. for, to.
English Definition:
Prep. for, to.
Examples:
เขาถวายของแด่พระสงฆ์ He made his offerings to the priests.
Word: โดดเดี่ยว
Short Definition:
V. to be single, lone, isolated.
English Definition:
V. to be single, lone, isolated.
Examples:
เขารู้สึกโดดเดี่ยวเมื่อปราศจากเธอ He felt lonesome without her.
Word: โดน
Short Definition:
V. to hit, strike; to give, get.
English Definition:
V. 1. to hit, strike; 2. to give, get.
L2 Definition:
Syn. ถูก
Examples:
ผมเอาหัวไปโดนกำแพงเข้า I hit my head against a wall (unintentionally). เขาโดนบิดาเฆี่ยน He was thrashed by this father. ุุ้ถ้าคุณขัดขืนคำสั่งของผม คุณจะโดนดี If you disobey my orders, you will get it.
Word: โดย
Short Definition:
Prep. by, with, in accordance with, due to.
English Definition:
Prep. by, with, in accordance with, due to.
L2 Definition:
Syn. โดยการ, โดยที่, ด้วยการ รอดโดยเพื่อนช่วย (saved by the help of friends), โดยด่วน (urgently, hastily, precipitately), โดยดี (friendly, amicably), โดยทุจริต (in bad faith), โดยละเอียด (in detail).
Examples:
เขาไปโดยเครื่องบิน He went by plane. เขาไปโดยความยินยอมของผม He has gone with my permission.
Word: โดยการ
Short Definition:
by, with, due to, in accordance with.
English Definition:
by, with, due to, in accordance with.
L2 Definition:
Syn. โดย โดยที่ ด้วยการ
Word: โดยความเห็นชอบ
Short Definition:
with the consent of.
English Definition:
with the consent of.
Word: โดยเฉพาะ
Short Definition:
in particular, particularly, especially.
English Definition:
in particular, particularly, especially.
Examples:
อาหารจานนี้ปรุงขึ้นสำหรับคุณโดยเฉพาะ This dish was cooked specially for you.
Word: โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
Short Definition:
particularly, especially.
English Definition:
particularly, especially.
Word: โดยดี
Short Definition:
amicably, good-naturedly, willingly, unhesitatingly, readily.
English Definition:
amicably, good-naturedly, willingly, unhesitatingly, readily.
Examples:
พิธีอุปสมบทเป็นไปโดยดี The ordination ceremony turned out well.
Word: โดยตรง
Short Definition:
directly.
English Definition:
directly.
Word: โดยทั่ว ๆ ไป
Short Definition:
generally speaking.
English Definition:
generally speaking.
Word: โดยทั่วไป
Short Definition:
generally.
English Definition:
generally.
L2 Definition:
Syn. โดยปกติ ทั่วไป
Word: โดยที่
Short Definition:
by, with, due to, in accordance with.
English Definition:
by, with, due to, in accordance with.
L2 Definition:
Syn. โดย, โดยการ, ด้วยการ
Examples:
คุณจะต้องทำโดยที่ไม่ให้เสียหายแก่ผลประโยชน์ของผู้อื่น You must do it without prejudice to the interest of others. เขาไปโดยที่ไม่บอกใครเลย. He left without telling anyone.
Word: โดยปกติ
Short Definition:
generally.
English Definition:
generally.
L2 Definition:
(โดย-ปก-กะ-ติ) Syn. โดยทั่วไป ทั่วไป
Word: โดยประมาณ
Short Definition:
approximately.
English Definition:
approximately.
L2 Definition:
Syn. ประมาณ
Word: โดยปราศจาก
Short Definition:
without.
English Definition:
without.
Word: โดยศึกษา
Short Definition:
by studying, in studying.
English Definition:
by studying, in studying.
L2 Definition:
Syn. ในการศึกษา
Word: โดยสาร
Short Definition:
V. to go along, to be a passenger.
English Definition:
V. to go along, to be a passenger.
Examples:
เขาโดยสารเครื่องบินทหารลำหนึ่งไปยังอเมริกา He was one of the passengers in a military plane bound for America.
Word: โดยสิ้นเชิง
Short Definition:
lit. eleg. completely, totally.
English Definition:
lit. eleg. completely, totally.
Examples:
พวกเขายอมแพ้โดยสิ้นเชิง They completely surrendered.
Word: โด่ง
Short Definition:
V. Adv. to rise high, high up.
English Definition:
V. Adv. to rise high, high up.
L2 Definition:
โด่งดัง (to resound, celebrated, renowned).
Examples:
เขาเตะลูกโด่งข้ามประตูไป He kicked the ball high up over the goal. เขาถูกเตะโด่งจากกรมขึ้นไปยังสำนักที่ปรึกษา He was kicked upstairs from the Department to the Office of the advisor.
Word: โด่งดัง
Short Definition:
V. to be famous, renowned.
English Definition:
V. to be famous, renowned.
Examples:
ชื่อเสียงของเขาโด่งดังไปทั่วพิภพ His name resounds all over the world. เขาเป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียงโด่งดัง He's a writer of resound (renown) repute.
Word: ใด
Short Definition:
Pron. Adj. Adv. any, any whatsoever; which? what?
English Definition:
Pron. Adj. Adv. 1. any, any whatsoever; 2. which? what?
L2 Definition:
ใด ๆ- whosoever, anyone; ผู้ใด- someone, anyone, who?; มาด้วยประการใด- what is your purpose in coming?; สิ่งใด- anything, something, what thing?; อันใด- which.
Examples:
เธอมาด้วยเหตุผลอันใด For what reason did you come? มีผู้ใดอยู่ที่นี่บ้าง Is there anyone here? ผู้ใดจะมากับฉัน Which one (Who) will come with me? เธอมาด้วยเหตุผลอันใด For what reason (Why) did you come?
Word: ได้อย่าง
Short Definition:
can.
English Definition:
can.
L2 Definition:
Syn. ได้จริง
Word: ไดอะเล็กติก
Short Definition:
N. dialectic: the method of logic used by Hegel and adapted by Marx.
English Definition:
N. dialectic, the method of logic used by Hegel and adapted by Marx to observable social and economic processes.
Word: ได้
Short Definition:
V. to get, obtain, attain; get to, got to, did; able to, can; yes, all right.
English Definition:
V. 1. to gain, to get, to obtain, to attain, to acquire, to win; 2. used at the end of a clause as an auxillary verb meaning "can," an adverb meaning "successful" or "possibly;" 3. to get to, got to, did; 4. yes, all right.
L2 Definition:
ได้ฤกษ์- the moment being auspicious, at the auspicious moment; ได้การ- usable, satisfactory, suitable, used as an expression indicating approval; ได้ใจ- to have become haughty, conceited, elated, or boastful; ได้ที่- to have reached a suitable or appropriate place, to have attained or procured one's objective; ก็ได้- permission is given, yes.
Examples:
เขาได้เงินมาจากวงการพนัน He won a lot of money from the gambling table. คุณได้หรือเสีย Did you win or lose? ผมได้สิ่งที่ผมต้องการมาแล้ว I have obtained what I wanted. เธอได้ผัวรวย She got (hooked) a wealthy husband (got a millionaire for a husband). คุณได้ไปหาเขาแล้วหรือ Have you been to see him? ในไม่ช้าเธอก็ได้สติ Soon she regained consciousness (regained her sanity).
Word: ได้แก่
Short Definition:
as for instance.
English Definition:
as for instance.
Word: ได้ข่าวว่า
Short Definition:
V. to have heard that.
English Definition:
V. to have heard that.
Word: ได้เงินเดือนขึ้น
Short Definition:
V. to get a raise (in salary).
English Definition:
V. to get a raise (in salary).
Word: ได้เงินได้ทอง
Short Definition:
V. to make money, get money.
English Definition:
V. to make money, get money.
Word: ได้จริง
Short Definition:
really can.
English Definition:
really can.
L2 Definition:
Syn. ได้อย่าง
Word: ได้แต่
Short Definition:
Adj. Adv. Con. only.
English Definition:
Adj. Adv. Con. only.
Examples:
สมภารกร่างก็ได้แต่นิ่ง ไม่พูดจาว่ากระไร Abbot Krang could only remain silent and said nothing.
Word: ได้เปรียบ
Short Definition:
V. to have an advantage, superiority, edge.
English Definition:
ืV. to have an advantage, superiority, edge.
Examples:
เขาได้เปรียบคู่ปรปักษ์เพราะวิ่งเร็วกว่า He has an advantage over his opponents because he can run faster.
Word: ได้เป็น
Short Definition:
V. to become.
English Definition:
V. to become.
Examples:
หลังจากที่ท่านสมภารเก่าได้มรณภาพไปพระกร่างก็ได้เป็นสมภาร After the old (former, previous) abbot passed away, monk Krang became an abbot.
Word: ได้ฟัง
Short Definition:
V. to hear, to have heard of, to be heard, to get to hear.
English Definition:
V. to hear, to have heard of, to be heard, to get to hear.
Examples:
ดิฉันได้ยินมาว่า เขาจะไปพรุ่งนี้ I heard that he is going to leave tomorrow.
Word: ได้ยิน
Short Definition:
V. to hear.
English Definition:
V. to hear.
Examples:
คุณฟังผมได้ยินหรือเปล่า Did you hear me? พอเขาได้ยินว่าจะถูกจับไปเข้าคุกเข้าตะรางกันหมดแกก็เลยหนีไป As soon as he heard that everybody's going to get arrested and put in jail, he escaped.
Word: ได้รับ
Short Definition:
V. to get, obtain, receive; to have received.
English Definition:
V. 1. to get, obtain, receive; 2. to have received.
Examples:
เราแน่ใจว่าสหายจะได้รับการต้อนรับอันอบอุ่นI am sure that you will receive such a warm welcome. เขาได้รับผลสำเร็จอย่างงดงาม He attained great success. เมืองขึ้นของอังกฤษกำลังได้รับเอกราช Britain's dependencies are getting their independence.
Word: ได้รับเชิญให้ไปร่วมงาน
Short Definition:
V. to be invited to a party.
English Definition:
V. to be invited to a party.
Word: ได้รับตกทอด
Short Definition:
V. to inherit.
English Definition:
V. to inherit.
Word: ได้เรื่อง
Short Definition:
V. (not) to matter; to work.
English Definition:
V. (not) to matter; to work.
Examples:
เห็นจะไม่ได้เรื่องหรอก I don't think it is going to work.
Word: ได้เลย
Short Definition:
V. can, be able to.
English Definition:
V. can, be able to.
Examples:
เอ็งทิ้งลูกทิ้งเมียได้ลงคอเชียวหรือ How can you leave your children and wife?
Word: ได้สืบทราบมา
Short Definition:
idiom: to have been informed.
English Definition:
idiom, to have been informed.
L2 Definition:
(ได้-สืบ-ซาบ-มา)
Word: ได้เสีย
Short Definition:
V. to sleep together as husband and wife; N. conflict of interest.
English Definition:
V. 1. to sleep together as husband and wife; N. 2. conflict of interest.
Examples:
เขาได้เสียกันก่อนแต่งงาน They lived together before they were married (had dinner without grace).
Word: ได้เห็นได้ยิน
Short Definition:
V. to witness.
English Definition:
V. to witness.
Word: ต
Short Definition:
The twenty-first consonant of the Thai alphabet.
English Definition:
The twenty-first consonant of the Thai alphabet, a middle class letter of which there are nine. ตอ-เต่า is the designating name of this letter. It is pronounced as a combination of the English "d" and "t". Because this letter has no English equivalent, it is romanized in this dictionary by using "dt".
Word: ตก
Short Definition:
V. to drop, fall; to fall (straight) down; to fall off, decrease, diminish.
English Definition:
V. 1. to drop, fall; to fall (straight) down; 2. to fall off, decrease, diminish; 3. to set in (as evening); sV. 4. down, through.
L2 Definition:
ช้างตกมัน- to be in rut, a state both physical and mental, in which all tuskers become highly dangerous; ตกกระ- to have freckles, or any small or large discolouration of the skin; ตกใจ- to become frightened, to be excited or scared, to be startled; ตกยาก- to be very poor; ตกเบ็ด, ตกปลา- to fish with a baited hook and line.
Examples:
เขาตกบันไดลงมา He fell down the stairs. เขาขู่ว่าจะลาออก เลยต้องตกบันไดพลอยโจน He made a threat to resign, and had to follow it through. เมื่อคืนนี้ฝนตก Rain fell last night (It rained last night). เขาสอบไล่ตก He failed in his examination. เวลานี้เขากำลังตกอับ At present he is down on his luck.
Word: ตกค้าง
Short Definition:
V. to be left over, left behind.
English Definition:
V. to be left over, left behind.
Word: ตกใจ
Short Definition:
V. to get frightened, scared, startled.
English Definition:
V. to get frightened, scared, startled.
Examples:
อย่าตกใจไปเลย ฉันอยากคุยกับสมภารมานานแล้ว "Don't be frightened. I have been wanting to talk to you (Abbot) for a long time."
Word: ตกดึก
Short Definition:
late and night.
English Definition:
late at night.
Word: ตกตะลึง
Short Definition:
V. to be shocked, stunned.
English Definition:
V. to be shocked, stunned.
Word: ตกตะลึงพรึงเพริด
Short Definition:
V. to be stupefied, stunned (with surprise, fright).
English Definition:
V. to be stupefied, stunned (with surprise, fright).
Word: ตกต่ำ
Short Definition:
V. to drop, to decline, to be declining, to be in low circumstance.
English Definition:
V. to drop, to decline, to be declining, to be in low circumstances, to fall heavy.
Examples:
คุณไม่มีวันจะตกต่ำ You will never be low circumstances.
Word: ตกแต่ง
Short Definition:
V. to decorate, beautify.
English Definition:
V. to decorate, beautify.
Examples:
การตกแต่งภายในวิจิตรพิศดารมาก The interior decoration is very artistic.
Word: ตกที่นั่ง
Short Definition:
V. to be in a (difficult) situation.
English Definition:
V. to be in a (difficult) situation.
Word: ตกบ่าย
Short Definition:
V. to be in the afternoon, in the afternoon.
English Definition:
V. to be in the afternoon, in the afternoon.
Word: ตกปลา
Short Definition:
V. to fish.
English Definition:
V. to fish.
L2 Definition:
Also used ตกเบ็ด
Examples:
ผมไม่เคยตกปลา I have never fished with rod and line. นักตกปลาใช้เบ็ด ส่วนคนหาปลาใช้อวน An angler uses a fish hook, while a fisherman uses a net.
Word: ตกปลาช่อน
Short Definition:
V. to fish for catfish.
English Definition:
V. to fish for catfish.
Word: ตกเย็น
Short Definition:
V. to be in the evening.
English Definition:
V. to be in the evening.
Word: ตกระกำลำบาก
Short Definition:
V. elab. to suffer hardship.
English Definition:
V. elab. to suffer hardship.
Word: ตกลง
Short Definition:
V. to agree (to something); to fall (straight) down.
English Definition:
V. 1. to agree (to something); 2. to fall (straight) down.
Examples:
เราตกลงราคากันแล้ว We have agreed on the price. เป็นอันว่าคุณไม่ยอมตกลงตามข้อเสนอของผมใช่ไหม May I take it that you do not agree to my proposals? "ตกลงแล้วจะคอหักหรือไม่ก็ตามที อย่างน้อยที่สุดมันก็ต้องเจ็บ" สมภารพูด "When you fall, you'll either break your neck or at least get hurt, " the abbot said.
Word: ตกลงใจ
Short Definition:
V. to decide, make up one's mind.
English Definition:
V. to decide, make up one's mind.
Word: ตกหนัก
Short Definition:
V. (of a load, a responsibility) to fall heavy on.
English Definition:
V. (of a load, a responsibility) to fall heavy on, to take the other people's burden.
Word: ตกอกตกใจ
Short Definition:
V. elab. to be frightened.
English Definition:
V. elab. to be fightened.
Word: ตน
Short Definition:
N.eleg. the self, oneself, one's own self; class. for supernatural beings: angel
English Definition:
N. 1. eleg. the self, oneself, one's own self; C. 2. classifier for supernatural beings, giants, demons, angels.
L2 Definition:
แก่ตน- to oneself; ตนเอง- oneself; แห่งตน- of oneself.
Examples:
ผีไม่มีตน A ghost has no body (has no substance, is insubstantial). เราจะต้องพึ่งตนเอง One has to help oneself. ทำไมเธอไม่ไปด้วยตนเอง Why did you not (Why didn't you) go yourself (go in person)?
Word: ต้น
Short Definition:
beginning, source; C. classifier for trees and plants of all kinds.
English Definition:
1. beginning, source; C. 2. classifier for trees and plants of all kinds; for stalks stems, etc. 3. class term for trees and plants of all kinds.
Examples:
คุณจะเห็นต้นไม้ต้นหนึ่งก่อนแล้วเห็นสะพาน บ้านของเขาอยู่ระหว่างต้นไม้กับสะพานนั่นแหละ You will first see a big tree, then a bridge, his house is in between.
Word: ต้นกล
Short Definition:
N. engineering officer (of a ship).
English Definition:
N. engineering officer (of a ship).
Word: ต้นกล้วย
Short Definition:
N. a banana tree.
English Definition:
N. a banana tree.
Word: ต้นแก้ว
Short Definition:
N. orange jasmine tree.
English Definition:
N. orange jasmine tree.
Word: ต้นข้าว
Short Definition:
N. rice plant.
English Definition:
N. rice plant.
Word: ต้นคิด
Short Definition:
N. originator, inventor, author.
English Definition:
N. originator, inventor, author.
Word: ต้นเดือน
Short Definition:
Adv. beginning of the month.
English Definition:
Adv. beginning of the month.
Word: ต้นตระกูลไทย
Short Definition:
N. a nationalistic song.
English Definition:
N. a nationalistic song.
Word: ต้นตะโก
Short Definition:
N. diospyros peregrina (a type of tree).
English Definition:
N. diospyros peregrina (a type of tree).
Word: ต้นไทร
Short Definition:
N. a banyan tree.
English Definition:
N. a banyan tree.
Word: ต้นเพลิง
Short Definition:
N. the source of a fire.
English Definition:
N. the source of a fire.
Word: ต้นโพธิ์
Short Definition:
N. pipal, bo tree.
English Definition:
N. pipal, bo tree.
Word: ต้นมะพร้าว
Short Definition:
N. a coconut tree.
English Definition:
N. a coconut tree.
Word: ต้นมะยม
Short Definition:
N. star gooseberry trees.
English Definition:
N. star gooseberry trees, has small yellow transparent sweet and sour fruits on its branches.
Word: ต้นไม้
Short Definition:
N. a tree, plant.
English Definition:
N. a tree, plant.
Examples:
คุณจะเห็นต้นไม้ต้นหนึ่งก่อนแล้วเห็นสะพาน บ้านของเขาอยู่ในระหว่างนั้น You will first see a tree, then a bridge, his house is in between.
Word: ต้นไม้ขึ้น
Short Definition:
a tree grows.
English Definition:
a tree grows.
Word: ต้นสายปลายเหตุ
Short Definition:
N. elab. the whole story.
English Definition:
N. elab. the whole story.
Word: ต้นเสียง
Short Definition:
N. the lead singer.
English Definition:
N. the lead singer.
Word: ต้นหมากรากไม้
Short Definition:
N. elab. tree(s).
English Definition:
N. elab. tree(s).
Word: ต้นเหตุ
Short Definition:
N. cause, origin.
English Definition:
N. cause, origin.
Word: ตนใด
Short Definition:
any supernatural being whatsoever.
English Definition:
any supernatural being whatsoever.
Word: ตนนั้น
Short Definition:
that supernatural being.
English Definition:
that supernatural being.
Word: ตนเอง
Short Definition:
oneself, one's own self.
English Definition:
oneself, one's own self.
Word: ตบ
Short Definition:
V. to slap, clap, pat, hit.
English Definition:
V. to slap, clap, pat, hit.
L2 Definition:
ตบ (ผัก)- Monochoria hastata (Pontederiaceae), or M. hastaefolia, a marsh hurb, found in tropical Asia and Malaysia; in the Peninsula its chief habitat being ditches, it is most abundant in the well-inhabited parts. The flowers are brilliant purple).
Examples:
เธอตบหน้าเขา She splapped his face. เขาพยายามตบตาผม He tried to deceive me. เขาตบแต่งบทความของเขาด้วยถ้อยคำภาษาบาลี He embellished his articles with Pali words. ผมถูกตบหัวแล้วลูบหลัง I was insulted and then mollified.
Word: ตบะ
Short Definition:
N. perseverance, persistence; religious austerity, penance.
English Definition:
N. 1. perseverance, persistence; 2. religious austerity, penance; 3. exertion, mental devotion, ascetic practice.
L2 Definition:
(ตะ-บะ)
Examples:
เขาบำเพ็ญตบะเพื่อดับกิเลส He did penance to suppress his desires.
Word: ตม
Short Definition:
N. mud, mire.
English Definition:
N. mud, mire.
Examples:
เขาจมลึกลงไปในตมแห่งความชั่ว He fell deep into the mire of vice.
Word: ต้ม
Short Definition:
V. to boil; to be boiled; to swindle, to dupe.
English Definition:
V. 1. to boil; to be boiled; 2. to swindle, to dupe.
L2 Definition:
ขนมต้ม- a sweetmeat made by enclosing sugar in a dough batter rolled into a ball; ต้มกลั่น- to distil; ต้มกะทิ- a curry made of sliced salted meat or fish, boiled in coconut mulk, with tamarind and onions added; ถูกต้ม- to be the victim of a trick.
Examples:
ผักต้มที่ต้มมากไปจะมีรสจืด Overcooked vegetables are tasteless. ผมชอบข้าวต้ม ไม่ใช่ข้าวสวย I like boiled rice, not dry-cooked rice. เขาถูกผู้หญิงสวยคนหนึ่งต้ม He was duped by a pretty woman.
Word: ต้มโคล้ง
Short Definition:
N. a Thai dish: a soup made of dried/salted fish spiced with shallots & tamarind
English Definition:
N. a Thai dish, a soup made of dried fish or salted fish spiced with shallots and tamarind.
Word: ต้มเหล้า
Short Definition:
V. to brew whiskey.
English Definition:
V. to brew whiskey.
Word: ตร.
Short Definition:
N. abbrev. a policeman, the police.
English Definition:
N. Abbrev. ตำรวจ- a policeman, the police.
Word: ตรง
Short Definition:
V. to be straight, direct; to correspond, coincide, be accurate,exact; exactly.
English Definition:
V. 1. to be straight, direct; 2. to correspond, coincide, agree; 3. to be accurate, exact; sV. 4. exactly, directly, frankly; 6. at, in.
Examples:
เขาเดินตรงไปหาเธอ He made a bee-line for her. ผมของเขาตั้งตรง His hair stood erect (stood on ends). เขาเล่าเรื่องอย่างตรงไปตรงมา He gave a straightforward (forthright) account of the affair. ความต้องการของเราตรงกัน Our needs are identical (are the same).
Word: ตรงกลาง
Short Definition:
in the middle.
English Definition:
in the middle.
Examples:
เชือกขาดตรงกลาง The rope broke in the middle.
Word: ตรงกัน
Short Definition:
V. to be the same.
English Definition:
V. to be the same.
Word: ตรงกันข้าม
Short Definition:
V. to be opposite, the opposite of.
English Definition:
V. to be opposite, the opposite of.
Examples:
รูปร่างภายนอกของตึก มีลักษณะตรงกันข้ามกับกิจการที่ปฏิบัติภายใน The outward appearance of the building belies the activities within.
Word: ตรงกับ
Short Definition:
V. to be the same, to correspond exactly to.
English Definition:
V. to be the same, to correspond exactly to.
Word: ตรงกึ่งกลาง
Short Definition:
in the middle, at the center.
English Definition:
in the middle, at the center.
Word: ตรงข้าม
Short Definition:
V. to be opposite.
English Definition:
V. to be opposite.
Word: ตรงต่อ
Short Definition:
directly to.
English Definition:
directly to.
Word: ตรงนั้น
Short Definition:
there.
English Definition:
there.
Word: ตรงนี้
Short Definition:
right here.
English Definition:
right here.
Word: ตรงปลาย
Short Definition:
at the end.
English Definition:
at the end.
Word: ตรงเป๋ง
Short Definition:
V. colloq. to be exact, correct.
English Definition:
V. colloq. to be exact, correct.
Word: ตรงไป
Short Definition:
V. to go straight, directly.
English Definition:
V. to go straight, directly.
Examples:
เขาเล่าเรืื่องอย่างตรงไปตรงมา He gave a straightforward account of the affair.
Word: ตรงไปตรงมา
Short Definition:
V. elab. to be straight, honest.
English Definition:
V. elab. to be straight, honest.
Examples:
เขาเล่าเรื่องอย่างตรงไปตรงมา He gave a straightforward account of the affair.
Word: ตรงไปยัง
Short Definition:
toward.
English Definition:
toward.
Word: ตรงมา
Short Definition:
V. to come directly.
English Definition:
V. to come directly.
Word: ตรงเวลา
Short Definition:
V. to keep accurate time.
English Definition:
V. to keep accurate time.
Examples:
เขาเป็นคนตรงเวลา He is a punctual man.
Word: ตรงหน้า
Short Definition:
right in front of, before.
English Definition:
right in front of, before.
Word: ตรงหัว
Short Definition:
V. to be above one's head; straight on the head.
English Definition:
V. to be above one's head; straight on the head.
Word: ตรงไหน
Short Definition:
where.
English Definition:
where.
Examples:
คุณเอาลูกกุญแจของผมไปวางไว้ตรงไหน Where did you put my keys?
Word: ตรวจ
Short Definition:
V. to check, to examine, to inspect.
English Definition:
V. to check, to examine, to inspect.
L2 Definition:
ตรวจตรา- to make inspection trips; ตรวจสอบบัญชี- to audit the accounts.
Examples:
ท่านรัฐมนตรีไปตรวจราชการ The Minister is on an inspection trip. ก่อนนอนเขาตรวจตรารอบ ๆ บ้าน Before going to bed, he looked around the house. ข่าวทุกข่าวจะต้องถูกตรวจสอบ Every news story must be verified (checked).
Word: ตรวจสอบ
Short Definition:
V. to verify, to check.
English Definition:
V. to verify, to check.
Examples:
ข่าวทุกข่าวจะต้องตรวจสอบ Every news story must be verified.
Word: ตรอน
Short Definition:
N. short for neutron or electron.
English Definition:
N. short for neutron or electron.
Word: ตระกูล
Short Definition:
N. family, lingeage, pedigree, ancestral line of consanguinity.
English Definition:
N. family, lineage, pedigree, ancestral line of consanguinity.
Examples:
ตระกูลของเรามีประเพณี (ประเพณีนิยม) ว่าจะต้องสุจริต Our family has a tradition of honesty.
Word: ตระเวน
Short Definition:
V. to patrol, to go about, to roam, to wander about.
English Definition:
V. to patrol, to go about, to roam, to wander about.
Examples:
เขาตระเวนไปทั่วเมืองเพื่อหาข้าวสาร He went all over the town in search of rice. กองทัพเรือตระเวนชายฝั่ง The fleet is patrolling the coasts. เขาพาเธอตระเวนไปทุกหนทุกแห่ง He took her about everywhere.
Unicode Translation by Robert Cutler
Return to Overview
