December 7, 2004

Gift of milk helps sweep away cranes

Symbols of peace swapped for goods

POST REPORTERS

The streets of Yala, Pattani and Narathiwat have been cleared of paper cranes, which locals flocked to collect in expectation of swapping them for government gifts.

Officials said people throughout Thailand folded 120 million peace birds, of which 90 million were airdropped over the three southernmost states on Sunday, his Majesty the King's 77th birthday.

The remaining 30 million cranes would be delivered by train, the director of the Southern Border Provinces Peace-building Command, Gen Sirichai Tunyasiri, said yesteryday.

Many of the paper birds reportedly drifted into remote forests and mountains and many gifts have yet to be redeemed.

Muslim religious leaders said paper birds were nothing but litter and would not bring peace.

Abdulrohman Abdulsamad, chairman of Songkhla central Islamic committee said that in Islam, birds could be viewed as both good and evil.

Very few Muslims knew the birds signified peace.

``I would like to see concrete solution worked out instead of a window-dressing act,'' he said.

The champion collector in Pattani seems to be a wealthy woman who had garnered more than 3,000 paper cranes and was gathering still more.

Many villagers, mostly youngsters, showed up at district offices yesterday morning to trade 20 paper cranes for a packet of UHT milk. The Agriculture and Cooperatives Ministry provided 300,000 packets of milk each for Pattani and Yala and 400,000 for Narathiwat.

At Muang Narathiwat district office, three large baskets were filled with paper cranes within a few hours.

Aranya Abdulloh, 32, said she and her two daughters received seven packets of milk for 130 paper cranes they gathered from a clock tower in downtown Narathiwat and from neighbours who cleaned the roofs of their houses. The redemption offer helped ease the litter problem.

Sunee Ratanawong, 37, a rubber tappeer, said she and her two children combed local roads and waded in waist-high water in ricefields to pick up 340 paper birds which they exchanged for milk, saving them money.

In Pattani, Narissara Apichairak, who spent three decades in the United States before returning to her hometown, proudly displayed more than 3,000 paper cranes in the 12-rai compound of her house in Muang district. She intended to keep them as symbols of peace and happiness and would read all the messages on them and call people who had included their telephone numbers.

Narathiwat Governor Pracha Terat said the number of paper cranes collected was lower than expected since the planes flew too high. That being so, he had decided to distribute milk to those with 4-5 cranes instead, and would give away all remaining milk to local schools.

Pattani Governor Cherdphan Na Songkhla said the province would collect as many paper cranes as possible and display them in a tree in front of the provincial hall starting from today.

Prime Minister Thaksin Shinawatra said he believed the majority of the people of the three southernmost provinces were happy with the paper crane campaign, but he would let the people themselves decide whether the government should build a statue of peace in the deep South.