พระอภัยมณีโดยสารเรือนางสุวรรณมาลี (โดย สุนทรภู่)
พอสำเภาลำทรงองค์กษัตริย์              ออกแล่นลัดกลางมหาชลาไหล
ล่วงสิบห้าราตรีไม่มีภัย                        เห็นเขาใหญ่ในทะเลเหมือนเมฆา

(จากการแสดงหุ่นกระบอกเรื่องพระอภัยมณี ตอนหนีนางผีเสื้อ ของจักรพันธุ์ โปษยกฤต และคณะที่โรงละครแห่งชาติโรงเล็ก พฤษภาคม พ.ศ. ๒๕๓๑)

Pra Apaimaanii traveled on Nang Suwan Malii's ship
Pra Apaimanii and Sinsamut ran away from Nang Pii-sua.  Nang Suwan Maalii found them and let them travel with her on her ship.

(From The Thai Puppet Show, Pra Apaimanii, "The Escape from Nang Pii-sua" by Chakrapan Posayakrit and the team at a small National Theatre, May 1975)