| Lesson 2 Phaàn D - Part D Giaûi ñaùp cho caùc baøi Töï Kieåm Tra - Answers for self-test of Lesson Two. D 1 |
| 1- Maáy giôØ anh veà? |
| 2- Baây giôØ laø saùu giôØ. |
| 3- Chò aáy laøm ôÛ ñaâu? |
| 4- Anh aáy hoïc ôÛ tröôØng Vaïn Haïnh, phaûi khoâng? |
| 5- Xin loãi anh, baây giôØ maáy giôØ roài? |
| 6- Toâi ôÛ soá möôØi moät phoá King. |
| 7- Maáy giôØ baø ñi Haø Noäi? Taùm giôØ toâi ñi. |
| 8- Baây giôØ oâng ôÛ vuøng naøo? Baây giôØ toâi ôÛ tænh Haø Taây. |
| TröôÙc toâi ôÛ tænh Haø Baéc. |
| Cue words: |
| baây giôØ |
| ñi |
| hoïc |
| maáy |
| maáy giôØ |
| ôÛ |
| phaûi khoâng |
| saùu |
| soá |
| tröôÙc |
| xin loãi |
| D 2 |
| 1- What time is it now? |
| Baây giôØ laø maáy giôØ roài? |
| It's 4:00. |
| (Baây giôØ laø) boán giôØ roài. |
| 2- What time are you coming back? |
| Maáy giôØ anh/chò/... veà? |
| I'll return at 6:00 . |
| Saùu giôØ toâi veà. |
| 3- Where do you live? |
| Anh/chò/.. ôÛ ñaâu? |
| I live on Miller Street in Hayward suburb. |
| Toâi ôÛ phoá/ñöôØng Miller ôÛ vuøng Hayward. |
| 4- What is your address? |
| Ñòa chæ anh/chò/.. laø gì? |
| I live at 12 Miller Street. |
| Toâi ôÛ soá möôØi hai phoá/ñöôØng Miller. |
| 5- In what school are you studying? |
| Anh/chò .... hoïc ôÛ tröôØng naøo? |
| In Monash. |
| Daï ôÛ tröôØng Monash. |
| 6- And you, where are you studying? |
| Coøn anh/chò/..., anh/chò... hoïc ôÛ ñaâu? |
| At Yale. |
| Daï, toâi hoïc ôÛ Yale. |
| 7- Phong has finished school already. |
| Anh Phong ra tröôØng roài. |
| He's working in the Immigration Dept. |
| Anh aáy laøm ôÛ Boä Di truù. |
| 8- Thank you. (To an older woman, formal). Oh, it's nothing. |
| Caùm ôn baø. Daï, khoâng coù gì. |
| These tests below are not in the
textbook, they are for the website users only. D 3 - English equivalents. |
| 1- Baây giôø maáy giôø roài? |
| What time is it now? |
| Daï, ba giôø möôøi. |
| It's 3:10. |
| 2- Maáy giôø anh ñi hoïc? |
| What time are you going to school? |
| Boán giôø toâi ñi. |
| I'm going at 4:00. |
| 3- Xin loãi baø, baây giôø baø ôû ñaâu? |
| Excuse me Mrs., where do you live now? |
| Daï, toâi ôû vuøng Rockville. |
| I live in Rockville. |
| 4- Nhaø baø soá maáy phoá Blue Ridge? |
| What is your house number on Blue Ridge street? |
| Daï, soá möôøi hai . |
| Number12. |
| 5- Chò hoïc ôû ñaâu? |
| Where do you study? |
| Toâi ra tröôøng roài. Baây giôø toâi laøm ôû Boä Ngoaïi Giao. |
| I have graduated from school. Now I work at the Ministry of Foreign Affairs. |
| 6- Thaày aáy daïy ôû ñaâu? |
| Where does he teach? |
| Daï, thaày aáy daïy ôû tröôøng Hai Baø Tröng. |
| He teaches at Hai Ba Trung School. |
| D 4 - Select the one you think best fit the situation. |
| Answer for #1 : d |
| Answer for #2 : b |
| Answer for #3 : c |
| English equivalents for #4
|
| Question 1: |
|
| Question 2: |
|
| Question 3: |
|
Answers for extra tests prepared by Dan Dan Tu |