Lesson 19 - Translation in
English
Dialog A1 |
Mrs. Brown:
Mr. Brown:
Mrs. Brown:
Mr. Brown:
|
Let's go to Phu Vinh
Resraurant, all right? People say the Phu Vinh is the most famous in Danang.
What dishes do they have?
The special dishes of the Central Region, but not very hot, very suitable for foreigners.
They also cook some specialties of the South and the North.
It sounds good! Let's go there and see. |
Dialog
A2 |
Waiter:
Mrs. Brown:
Waiter:
Mr. Brown:
Mr. Brown: |
Hello, Sir, Madam.
Please sit here (at this table).
Thank you.
Here's the menu. Do you want anything to drink first?
Yes. Bring me a glass of beer, and bring a glass of orange juice for my
wife.
No! I don't want anything to drink yet. |
Dialog
A3 |
Waiter:
Mr. Brown:
Mrs. Brown:
Waiter:
Mr. Brown:
Waiter:
|
What will you have?
Let us have a bowl of hu tieu and a bowl of mien ga.
Do you have anything special today?
Yes, stuffed chicken wings and steamed spring rolls.
Bring us a plate of steamed rolls, all right?
And, of the beef dishes which is good?
Lemon grass beef with pepper is very good. But today we have fresh mushrooms.
You should try the beef stir-fried with mushrooms to see what it's like. |
Dialog
A4 |
Mr. Brown:
Waiter:
Mr. Brown:
Waiter: |
Say, waiter!
Wait a moment, I'll be right with you.
(In a few minutes the waiter returns.)
Will you make out our bill?
Yes. |
Dialog
A5 |
Hoang Oanh:
Mrs. Brown:
Hoang Oanh: |
Ah, you've come!
Please come in and sit down and
have something to drink.
Thank you for inviting us to come and eat. (After a while)
The food is ready. Please come sit at the table to eat. |