Back to Main pointer2.gif (414 bytes)

Back to me- pointer2.gif (414 bytes)



Why there is sometimes (but not always) more than one possible root word for a meN- form

The chart below shows you a number of words (most of them hypothetical, not-real-but-possible Indonesian) and shows what happens when you add meN- [look at columns A, B, and C] and when you try to figure out what are the possible roots for a given meN- form [look at columns C, D, and E].

A
If the root is :

B
you should :
C
so you have the meN- form:
D
which could come from:
E
meaning the root is:
unjuk add meng- mengunjuk

adding meng- to a word that starts with a vowel

unjuk
kunjuk drop k, add meng- adding meng- after dropping initial k kunjuk
ngunjuk add me- adding me- to a word starting with ng ngunjuk
gunjuk add meng- menggunjuk adding meng- to a word starting with g gunjuk (and nothing else)
tunjuk drop t, add men- menunjuk adding men- after dropping initial t tunjuk
nunjuk add me- adding me- to a word starting with n nunjuk
junjuk add men- menjunjuk adding men- to a word starting with j junjuk (and nothing else)
punjuk drop p, add mem- memunjuk adding mem- after dropping the initial p punjuk
munjuk add me- adding me- to a word starting with m munjuk
bunjuk add mem- membunjuk adding mem- to a word starting with b bunjuk ( and nothing else)
sunjuk drop s, add meny- menyunjuk adding meny- after dropping initial s sunjuk
nyunjuk add me- adding me- to a word starting with ny nyunjuk
runjuk add me- merunjuk adding me-to a word starting with r runjuk (and nothing else)