ໃນປ່າມີໝີໝູປ່າໝາໄນແລະໜູ

ເມື່ອມີໄຟໄໝ້ປ່າໜູກໍຈະໜີໄປຢູ່ໃກ້ນາ

ໝີໝູປ່າແລະໝາໄນກໍຈະໜີໄປຫາທີ່ຢູ່ໃໝ່

In the forest, there are bears, boars, wolfs, and rats.

When the fire rages into the forest, the rats will escape to a place which is next to the rice field.

Bear, boars and wolfs will also escape and look for a new place to live.