story31

In this lesson, you will learn more about Thai culture.
Before going to school and after coming back from school,
children will "wai" their parents and other elder people
in the family. Parents, then, give them blessing (See line 10.)

วัน เปิด เรียน มานี ตื่นนอน แต่เช้า

แปรงฟัน อาบน้ำ สวมเสื้อ สวมกระโปรง
เตรียมตัว ไปโรงเรียน

พ่อพูดกับมานะว่า "มานีขยัน คงจะเรียนหนังสือเก่ง"

แม่บอกให้พ่อกับมานะ และมานีไปกินข้าว

พอมานีกินข้าวแล้ว ก็สวมถุงเท้า และรองเท้า
ถือกระเป๋าหนังสือ จะรีบไปโรงเรียน

มานะ "เดี๋ยวก่อน ไหว้พ่อ ไหว้แม่ ก่อนซิจ๊ะมานี"

มานีก็เข้าไปไหว้ พ่อกับแม่ยิ้มพอใจ

พ่อ "เป็นเด็กดี ตั้งใจเรียน และเชื่อฟังครู นะลูก"

มานี "ค่ะ"

มานะ "เดี๋ยว มานีรอพี่ก่อนนะ พ่ีลืมหนังสือ"

มานี "ชูใจมารออยู่ที่หน้าบ้านนานแล้วค่ะ
พี่รีบตามไปเร็ว ๆ นะ"

มานีถือกระเป๋าวิ่งลงบันได

นกแก้วร้องไชโย ๆ

เจ้าโตได้ยินก็วิ่งตามมานี
แม่จับมันไว้ไม่ทัน

มานีกับชูใจไปถึงโรงเรียน เห็นปิติกำลังรออยู่

ส่วนนักเรียนคนอื่น ๆ กำลังเล่นกัน
อยู่ที่สนาม อย่างสนุกสนาน