(Lesson 38)
| In this lesson the word
อย่าง
can be used as a noun/measure classifier for "things" or to change an
adjective to an adverb as in
อย่างระวัง
"carefully." Notice the contrast in the use of เป็น "to be/in/as" found in the expression เป็นแถว "in a line," and "to be something wrong," as in เป็นอะไร Mani and Chujai use the less formal polite particles จ๊ะ and จ้ะ in talking to each other, preserving the high and falling tone contrasts. |
 Click here to
listen to the whole story!!!You can also click on each underlined word to listen to its pronunciation. |
วันหนึ่ง อากาศดี แดดไม่ร้อน
ครูไพลินพานักเรียนไปเที่ยวที่สนามเด็กเล่น
ใกล้ ๆ โรงเรียน
นักเรียนเดินเป็นแถวไปตาม ริม ถนน
ด้านขวา
พอไปถึง ครูไพลินพูดว่า
"ครูจะให้นักเรียนเล่นให้สนุก
แต่นักเรียนต้องเล่นอย่างระวังนะคะ"
 |
มานีถามครูว่า "ระวังอะไรบ้างคะ" ครูไพลินตอบว่า "ต้องระวังทุกอย่างค่ะ เวลาเล่นชิงช้า ก็ต้องจับให้ดี อย่าแกว่ง แรงเดี๋ยวจะตกลงมา เล่นไม้กระดกก็ต้องค่อย ๆ กระดก ปีน บันไดเล่นกระดานลื่นก็อย่าแย่งกัน เข้าใจไหมคะ ถ้าเข้าใจแล้วไปเล่นได้" |
นักเรียนไปเล่นตามชอบใจ
นักเรียนทุกคนเชื่อฟังครูไพลิน
จึงไม่มีใครเป็นอะไร
ต่างสนุกสนานเบิกบานใจกันทุกคน
นักเรียนเล่นอยู่นาน ลม พัด แรง เหมือนฝนจะตก
ครูไพลินบอกให้รีบกลับ
นักเรียนเลิกเล่น
วิ่งมาเข้าแถว เดินออกจากสนามเด็กเล่นไป
มานียังอยากจะเล่นไม้กระดกอีก จึงพูดเบา
ๆ กับชูใจว่า
"วันอาทิตย์เราชวนพี่มานะมาเล่นไม้กระดกกันอีกนะชูใจ"
ชูใจพูดว่า "มาจริง ๆ นะ
ฉันก็ชอบเล่นไม้กระดก
ให้พี่มานะชวนเพื่อนมาด้วยอีกคนหนึ่งซีจ๊ะ
จะได้เล่นกับพี่มานะ"
มานีเห็นด้วยจึงพูดว่า
"จริงจ้ะ
ฉันจะบอกให้พี่มานะชวนพี่วีระมาเล่นด้วย"
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39
| 40 |
| story38 | structure38 |
practice38| vocabulary38 | Homepage |
author
& designer: Jenjit
Oct 2000