taidam.jpg (23858 bytes)

Home | Overview | Introduction | Phonology | Consonants | Vowels | Tones | Alphabet Book | Keyboard
 
AET2 KHAY4 LIAN4 DUNGS TEUN2 TON1

AN1 TI5 KHUN1 TING4 NAN6 JAAY4 DIAW1 LUK4 ORK1 KU1 LAEW6

NAANG4 JANG2 JAM1 SAW1 PAY1 HAP4 PAENG4 MAA4 YAAW3

KU1 KOR5 NYANG4 HONG2 JAW3 ORN2 NORY6 TING4 LUN4 JAAY4 DIAW1 NAA4

JAW3 JANG2 FIAW1 LAA4 PAY1 DUAN2 TIAW4 THERNG1 NORY6

LERY4 HAP4 JAW5 TIW1 JORY6 MEUA4 TAEN4 HONG4 KHWAANG1

NAANG4 KOR5 BAAY1 SOR1 DOM1 KORT1 KOR4 TING4 TAAW6

AN! TI5 POR5 TAAN5 JAW3 KONG2 TAAW6 NYANG4 JAENG1 YU2 DIl BAW2 NOR4

TAAN5 KOR5 NYANG4 BAAN1 JAY+1 HONG2 HAA1 MAE5 KING4 PAAY4 PI 6 BAW2 LE4

MAE5 N16 JING1 BAW2 DAYS SAANG2 TORNG6 SAK1 MEUA5 NYAAM4 DAY+1 HAK4 HERY4

JIAM1 TAE2 KHUN1 AW1 SAAY1 JAY+1 PEUA5 LAA4 MEUA4 BAAN3

MAE5 HAAK1 TAAN3 JU5 MEU6 KORNG4 FAY+2 MORN5 HEN1 HAK4 HERY4

POR4 MEUA4 SAAM1 BAANG2 MEU6 KHAAW2 HORT4 JONG1 LAA4

TAA1 NAAY4 JUNG1 JHONG2 HAA1 ORN2 PAENG4 JAAY4 NORY6

TAAN5 SANG2 HAY+S KOR4 TAAW6 KHAW3 SU2 TIAW4 YAAM1

MEUA5 NAN6 MAE5 KAAW2 TAANS SNAG2 TAAW6 JAW3 ORN2 JAAY4 DIAW1

YU2 VAA5 TAA1 NAAY4 PAN1 SING2 KHORNG1 NYAA4 LORN4 AW1 NANGS SANG1 LAE2

HU6 VAA5 TAA1 BAW2 HAY6 SAEN1 SING2 KAM4 SANG1 HAK4 HERY4

MEUNG4 KORY5 SOR1 AW1 MOR3 TORNG4 DAENG1 JIAM1 PU2 NAN6 NER4

MAN4 HAAK1 PEN1 FAEN2 PEUN6 YU2 JAW3 TAENG2 DAAl HAK4 HERY4

TAANG4 #1 JAY+1 MORN4 NAANG4 SAENG2 SOM1 HAAK1 MI4 NAY+4 MORS NAN6 LAAY4

MEUA5 NAN6 NORY6 JANG2 PAT4 JAAK1 JAW3 AET2 KHAY6 MEUA4 SU2 JONG1 LAA4

TAA1 NAAY4 DAY3 JOM4 LAAN1 IAW1 IN2

NORY6 HORT4 DAAW3 FAAY2 PI6 NGIN4 MUAN5 JOM4 LAAN1 HIAW4 NAA4

MEUA5 NAN6 LAAY1 KHUN1 KWAAN1 NGEUAK4 NGU4 FAENG1 FAW3

YORNG3 YAN2 NEUA6 NGIN4 YAANS NAAY2 KUAl LAAY1 NAA4

MUA4 JAY+1 DOR1 HORT1 KIW1 BAW2 MI4 TEUAY1 NAA3

END PAGE 13

 
Transcription

01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23

24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47

 
Tai Dam Script

01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23

24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47

 
Home | Overview | Introduction | Phonology | Consonants | Vowels | Tones | Alphabet Book | Keyboard
Tai Dam Origin Myth
(with Translation) | The Tale of Prince Therng (with Transcription)
Fortune Teller's Manual | Gallery | Etude de la Language | Bibliography

2003 SEAsite
Last Modified: 09/24/03