taidam.jpg (23858 bytes)

Home | Overview | Introduction | Phonology | Consonants | Vowels | Tones | Alphabet Book | Keyboard
 
HORY3 NGAA5 MAY6 HAY4 NYAY+2 JORM1 THIAW1

VAA4 ORN2 DIAW1 YU2 HOM5 HAY4 TAANG1 YAAW3

KOP4 NEUNG5 BEUAN1 SI2 JAENG3 HEUA5 FAA6 SAY+1 SORNG2 MAA4 THORNG1

LAAY1 YORNG4 TO1 DUNG2 MAA4 TIAM4 FAW3

MI4 TENG4 MIl MEUAY1 MEN3 LING4 HORN1 NU1 NAY2

NOK4 KAY2 LIW6 NYEN1 HORK4 FAAN4 KWAANG1

SEUA1 SAANG1 JAANG6 TENG4 LAAY1 SAT1 PAA2

SAW1 KOR5 MAA4 YU2 FAW3 KU5 NORY6 MI4 YAAN3 AAW2 KUA1 KAY+1 NAA4

MI4 KHORNG1 KINl BAENG2 MAA4 PAN1 TAAW6

TAANG4 NEUNG5 FUN4 IN1 KUM6 JORM1 PAW4 KHEUN3 NYAY+2

MUAN4 PAW2 HAY+3ORN2 NORY3 SAY4NAA3 NYAY+2 BAAN1

KEUN4 DAY+1 MI4 NAANG4 IN1 DUAN2 MAA4 FAENG1 FAW3

THERNG1 MEUA5 VAN4 SAANG2 JAENG3 HUNG5 JAW6 LIAN4 JANG2 LAA4 NIl

KORNG1 THI1 DI1 NORY6 JOM4 JAY+1 BAAN1 SAANG2

TUK4 BAANG2 MEU6 TAAM1 VAAT4 KHERY4 PAY1 [BREAK]

BAT2 NEUNG5 FANG4 NGIN4 TOR5 LOM4 PAT4 MAYS NAY+4 THEUAN2 DONG1 NAAl

SIANG1 NAN4 TORNG3 PU4 FAA1 HIN1 DAAN2

IN2 DU1 TOR5 KHUN1 TING4 VAANG4 HAANG2 HAEMA4 LAAY1 KHAW3

TIAN6 JU5 MEU6 HAAM4 KAN3 KEUAN2 TON1 LAAY1 NAA4

BAA1 KHAAN4 TAAW6 KORY4 TAA1 MERN4 FOR2

LAW5 JAK1 NAE1 HORT4 JAW3 FAEN2 PEUN6 PEN1 POR5 SAA1 VERY1 MEUANG4

TAAW6 KOR5 NYANG4 AAW2 SEUANG1 LUK4 KING4 TING4 TAAW6 DI1 KAE5

LOM4 LAAT5 PAAW6 KUAY1 KAAN3 KWAENG2 BAY+1 PUN6 HAA4

DAY+1 HERN1 TOR5 TUK4 SING2 TON3 BORKl MAY6 SORN4 KAAN3 BAENG2 BAAN1

FIAY4 JANG2 JAAl KWAAM4 NAE4 BORKl SAW1 HIP4 FAN4 DU1 NORY6

TIAW4 DUAN2 KHAAM3 PAA23 MAY6 YAAM1 ORN2 KOR4 SAAY1 DU1 NER4

TAE2 NAN6 SAW1 KOR5 HAP4 KAM4 LAEW6 LAA4 PAY1 DERN1 PAY2 PLAY1

KHAW3 PAA2 MAY6 FAY4 NYAY+2 KHAW1 KHAEW1

TAEW4 TAANG4 THERNG1 BORN2 PAENG4 KHWAEN1 VAY6

END OF PAGE 9

 
Transcription

01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23

24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47

 
Tai Dam Script

01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23

24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47

 
Home | Overview | Introduction | Phonology | Consonants | Vowels | Tones | Alphabet Book | Keyboard
Tai Dam Origin Myth
(with Translation) | The Tale of Prince Therng (with Transcription)
Fortune Teller's Manual | Gallery | Etude de la Language | Bibliography

2003 SEAsite
Last Modified: 09/24/03