taidam.jpg (23858 bytes)

Home | Overview | Introduction | Phonology | Consonants | Vowels | Tones | Alphabet Book | Keyboard
 
MEUANG4 LANGI DIl YER4

HAA4 KOR5 PEN1 HAAM4 HAN1 PEUA5 HIAM4 TON1 JAW3

JIAT5 TOR5 FIl TAENG2 VAW6 UAN1 NORNG6 MI4 LUK4 KUANG1 KING4 NI6 NAA4

NAANG4 TENG4 JAA1 TENG4 KHEN1 00N2 PAENG4 KUANG1 TORNG6

AWl 00K1 HAY+3 BAAl TAAW6 TANG4 SANG2 NOR1 KWAAM4

HIAM4 KOR5 LORN4 MI4 NORY6 DORM1 TERNG4 KAM3 EUN2

LUK4 TAAN5 TAE6 KHEUN1 TAAN5 PAENG4 AWl DAE2 NER4

NAANG4 JAK1 NAW4 TON1 LOM4 KANl HAY+3 SAANG2

KAANG1 VAA5 NYANG4 JI2 DAY3 TOR2 NAA3 MORN1 HUAM5 NAEN4 DIAW1 DOR2 NAA4

NAANG4 JANG2 YORN6 HING2 BANG3 BAAN1 FAAK1 TAANG1 NOM4

TANG4 YEUANG5 BONG1 KHAA2 KAEW3 JEUANG5 JORY6 DAA1 U2 MAY1 LEUANG1

NGIN4 SEUANG1 NORY6 TENG4 FUA1 NAW3 PORY2 LAAY1 NAA4

JAW3 JANG2 KORY5 AWl 00N2 KHAAM3 PAA2MAY6 KEUN4 SU2 MEUANG4 LANG1 DI1 YER4

TAE2 VAA5 NYANG4 SEUANG1 UAN1 PAENG4 AWl NORY6 NI6 NER4

NAANG4 JANG2 PUN1 TAENG2 HAY+3 JEUANG5 JORY6 KHORNG1 KAEW3 FAAKl DORM1

KORY5 MEUA4 DI1 YER4 JORMl KAM4 TAAW6 KHUN1 TERNG4 FUA1 MING5 NAANG4 HERY4

JIAT4 TOR5 MING5 BAW2 KIAW3 JAM1 JAN6 HAAM4 NAA3 TAANG2 DIN1 KAN1 NAA4

LIN4 LIN4 JING1 BAW2 LEUM4 SIAl DAY3 TI5 DAY+1

MEUA5 NAN6 JAW3 AET2 KHAY6 BAAY1 KORT1 KOR4 KHUN1

FANG4 NGIN4 TOR5 H04 H04 SIANG1 KANG5 Q4 SUM4 NAA3

NAANG4 JANG2 KEUN4 SU2 BAAN3 SIAl TAAW6 YIAWl HAY3 HONG2 HAA1

BAAl TAY4 TAAW6 KHUN1 TERNG4 FUA1 PAY2 PLAY1 NAANG4 HERY4

PI5 KORY5 YEUAN6 NYAANG5 KHAAM3 PAA2 MAY6 LAAYl YAAN5 KHAAW4 KAY1 DIl YER4

FOR2 HEN1 TOR5 MEUAY1 MAAY4 LAY1 MEUN2 PU4 BANG1 NAA3

FANG4 NGIN4 TOR5 KHAAN4 KHAAK4 HORNG6 NAY+4 PAA2 KHORN1 KHORN1

SIANG1 MAN4 VORN4 KHAEK1

END OF PAGE 5 ORIGINAL SCRIPT

 
Transcription

01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23

24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47

 
Tai Dam Script

01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23

24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47

 
Home | Overview | Introduction | Phonology | Consonants | Vowels | Tones | Alphabet Book | Keyboard
Tai Dam Origin Myth
(with Translation) | The Tale of Prince Therng (with Transcription)
Fortune Teller's Manual | Gallery | Etude de la Language | Bibliography

2003 SEAsite
Last Modified: 09/24/03