taidam.jpg (23858 bytes)

Home | Overview | Introduction | Phonology | Consonants | Vowels | Tones | Alphabet Book | Keyboard
 
PAY1 SU2 HONG4 KHWAANG1

BAA4 KHAAN4 LERY4 BAW2 THIANG1 HAP4 KWAAM4 JOM4 TORN3

TAAW6 KOR5 NAW4 YU2 NANG3 HAENG2 NAN6 NGIN4 MUANS JOM4 BAAN1

THI1 DI1 KHAAN4 MAW4 KUAK1 KAW1 LAW5 LEUM4 HEUAN4 YAAW3

BAW2 AAW2 NANG3 MAANG5 PUN6 KEUN4 KAW2 MEUANG4 LANG1 DAY+1 NAA4

* LAW5 JAT1 NAE4 THERNG1 NAW3 NUM2 TAAW6 THAA3 YU2 KORNG4 KHUN1

LAAY1 VAN4 JING1 BAW2 HEN1 TAAW2 KEUN4 HAA1 YAAW3

NAANG4 JANG2 JAM1 BAAW2 KHAW3 PAA2 MAY6 TIM4 TORYS HAA1 FUA1

DERN1 FUANG1 FAAY3 PU4 DONG1 HUAY3 DING2

NGIN4 TOR5 MAENG4 HING2 MAA6 KAW1 SAENG2 HIM4 DONG1

DONG1 KAAY2 DONG1 DAW2 LAW4 KHAEM1 JAY6

HAAK1 VAA5 JING1 BAW2 DAY3 JUAP1 TAAW6 TI5 BORN2 TAN4 DAY+1

NAY+4 JAY+1 PEN1 KHUN2 KHAW4 HAA1 YAAW3

SAW1 JANG2 DAY3 TAAW2 BAAN3 KEUN4 KORP4 UAN1 NAANG4

BAW2 HU6 VAA5 BAAl KHAAN4 NAW4 HAENG2 DAY+1

PAY2 PLAY1 MI4 HEN1 NAA3 NAANG4 HERY4

MEUA4 NAN6 NAANG4 KOR5 SEN4 SEN4 HAY3 TAA1 PANG4 LOM6 KAAW2

MEUAN1 DANG2 FAA6 FAA2 KHAA3 NYAAM4 SORNG2 MUA4 MAY1

PORNG1 VAA5 KHUN1 TERNG4 TAAW6 BAAl TAY4 LONG1 PORNG2 BAW2 HEU4

NAANG4 KOR5 HORT1 HORT1 NEUA6 HAAM4 NAA3 HAAM2 LEUANG1

JING1 BAW2 MI4 KHON4 FEUANG1 DAY+1 KHAAW2 KHAAW4 BORN1 HAY+3

NAANG4 JANG2 HAA1 MOR1 LUANG1 PEUT1 LAAY4 DU1 MEU6

YU2 VAAS KHUN1 DUAN2 KHAAM3 PAA2 MAY6 LONG1 HAANG2 TAANG4 DAY+1 LE4 HAA4

JAY+1 NAANG4 KAEN6 KUNG4 DOR1 SAAY1 SAN2

DIN3 DAN2 NEUA6 KING3 KEUAN2 TENG4 HEUAN4

PAW4 NGAAY4 NAANG4 HONG2 FUA1 JU5 JER4 KORY6 KORY6

TAE2 NAN6 MOR1 MOR4 THORY3 TAENG4 DU1

TAE2 NAN6 MOR1 MOR4 THORY3 TAENG4 DU1

END OF PAGE 2 ORIGINAL SCRIPT

 
Transcription

01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23

24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47

 
Tai Dam Script

01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23

24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47

 
Home | Overview | Introduction | Phonology | Consonants | Vowels | Tones | Alphabet Book | Keyboard
Tai Dam Origin Myth
(with Translation) | The Tale of Prince Therng (with Transcription)
Fortune Teller's Manual | Gallery | Etude de la Language | Bibliography

2003 SEAsite
Last Modified: 09/24/03